Tradução de "imagens da galeria" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Galeria de imagens | Photo gallery |
| Galeria de Imagens | Images Gallery |
| Galeria de imagens | Photos |
| Galeria de imagens | ) External links |
| O 'Plugin' da Galeria de Imagens em Acção | The Images Gallery Plugin in Action |
| A Antevisão da Galeria de Imagens no Konqueror | The Images Gallery Preview in Konqueror |
| 'Plugin' de Galeria de Imagens | Images Gallery plugin |
| Galeria de imagens do konqueror | The konqueror image gallery |
| 'Plugin' de Galeria de Imagens | The Image Gallery Plugin |
| O 'plugin' da Galeria de Imagens do konqueror cria uma galeria de imagens em páginas HTML a partir de uma directoria seleccionada. | The Image Gallery konqueror plugin creates image gallery html pages from a selected directory. |
| A Galeria de Imagens em Acção | Images Gallery in Action |
| Carregar imagens e vídeos para a Galeria | Upload pictures and videos to Gallery |
| Usar o 'Plugin' de Galeria de Imagens | Using the Image Gallery Plugin |
| O 'plugin' da Galeria de Imagens pode ser acedida no menu do konqueror em Ferramentas Criar uma Galeria de Imagens, ou com a combinação Ctrl I. | The Image Gallery plugin can be accessed in the konqueror menubar under Tools Create Image Gallery, or with Ctrl I. |
| Ligações externas Galeria de Imagens do Palácio de Seteais | The Seteais Palace is a neoclassical palace located in Sintra, Portugal. |
| aplicação para enviar as suas imagens para a galeria Piwigo | application to upload your pictures to your Piwigo gallery |
| Quando você iniciar o 'plugin' da Galeria de Imagens, irá abrir uma janela que lhe permite ajustar a forma como a galeria é criada. | When you start the Image Gallery plugin a dialog opens allowing you to adjust the way the gallery is created. |
| Galeria de imagens Arruamentos A freguesia do Parque das Nações contém 197 arruamentos. | Parque das Nações ( is a parish of the city of Lisbon, Portugal. |
| A opção do título da página tem um campo de texto para mudar o título da página da galeria de imagens. | The Page title option has a text input box for changing the title of the image gallery page. |
| Navigation Path Home gt O euro gt Transições para as notas e moedas de euro gt Transição inicial para as notas e moedas de euro ( 2002 ) gt Galeria de imagens gt Galeria de imagens | Navigation Path Home gt The Euro gt Cash changeovers gt Initial changeover ( 2002 ) gt Photo gallery gt Photo Gallery |
| Demografia Ver também Serra de Aracena Parque Natural da Serra de Aracena e Picos de Aroche Galeria de imagens | Aracena is the largest town in the Parque Natural Sierra de Aracena y Picos de Aroche. |
| A opção para copiar os ficheiros originais cria uma pasta de imagens que guardará as cópias das imagens originais usadas na galeria. | The Copy original files check box creates an image folder storing copies of the original images used in the gallery. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Para visitantes gt Galeria de imagens | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Visiting the ECB gt Photo gallery |
| 12 de Junho a 10 de Setembro de 2010 Varsóvia , Narodowy Bank Polski Galeria de Imagens | 12 June to 10 September 2010 Warsaw , Narodowy Bank Polski Photos |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Para visitantes gt Galeria de imagens gt | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Visiting the ECB gt Photo gallery gt Conference room at the Eurotower |
| Mais imagens podem ser encontradas na galeria de fotos Segou Connection, hospedada no Flickr de Briconcella. | More pictures can be found on the Segou Connection photo gallery hosted on Briconcella's Flickr account. |
| Exportação da Galeria | Gallery Export |
| O 'plugin' da galeria de imagens do Kipi é uma ferramenta para exportar uma lista de álbuns para uma página em HTML. | The Kipi images gallery plugin is a tool for exporting a set of Albums to an HTML page. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Para visitantes gt Galeria de imagens gt Maquete da futura sede do BCE | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Visiting the ECB gt Photo gallery gt Model of the ECB 's future headquarters |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Para visitantes gt Galeria de imagens gt A recepção no átrio da Eurotower | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Visiting the ECB gt Photo gallery gt The welcome desk in the Eurotower |
| 20 de Abril a 28 de Maio de 2010 Luxemburgo , Banque centrale du Luxembourg Galeria de Imagens | 20 April to 28 May 2010 Luxembourg , Banque centrale du Luxembourg Photos |
| 11 de Março a 11 de Abril de 2010 Frankfurt am Main , Museum für Kommunikation Galeria de Imagens | 11 March to 11 April 2010 Frankfurt am Main , Museum für Kommunikation Photos |
| O selector de gravação para ficheiros decide onde deseja gravar a sua página HTML com a galeria de imagens. | The Save to file selector decides where you want to save you image gallery html page. |
| O site do Instituto possui uma galeria de imagens do Jardim Botâncio com pinturas e fotos do século XIX | The Institute's website has an interesting iconographic collection with 19th century pictures and paintings of the Botanical Garden. |
| A opção para mostrar o tamanho da imagem permite lhe activar ou desactivar a utilização dos tamanhos dos ficheiros de imagens por baixo das miniaturas da galeria. | The Show image filesize check box allows you to turn on or off the use of the filesizes below the gallery thumbnails. |
| A opção para mostrar as dimensões da imagem permite lhe activar ou desactivar a utilização dos tamanhos das imagens, em pixels, por baixo das miniaturas da galeria. | The Show image dimensions check box allows you to turn on or off the use of the image dimensions in pixels below the gallery thumbnails. |
| A fundação da Galeria Nacional | Founding the National Gallery |
| e de modo parecido, com as imagens do bebê dos dois. Essa é outra instalação em uma galeria de arte. | And similarly with the Di Dodian baby imagery this is another art gallery installation. |
| Os horrores que avistou, ele os capturou em fotografias, agrupadas em uma galeria de imagens que ele criou no Flickr. | The horror he saw, he captured in a gallery of photographs, he shares on flickr. |
| Crédito cortesia da Galeria Ricco Maresca | Credit Courtesy of Ricco Maresca Gallery |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Para visitantes gt Galeria de imagens gt Espaço de convívio na Eurotower | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Visiting the ECB gt Photo gallery gt Social area in the Eurotower |
| Galeria de imagens Ver também Território Livre de Trieste Ligações externas Trieste y su Costa Bem vindo a Trieste (italiano inglês) | Mayo, from Massachusetts Review) Porto.trieste.it Trieste.me Website Trieste city Trieste Photo Guide (pdf) (Map of Trieste region). |
| A opção de imagens por linha tem uma barra deslizante e uma opção que permite ajustar o número de miniaturas que existem por cada linha da galeria. | The Images per row option has a slider and a spin box for adjusting the number of thumbnails that are in a single row in the gallery. |
| A partir do Sul sucedem se, a Galeria da Harmonia Suprema (太和殿), a Galeria da Harmonia Central (中和殿) e a Galeria da Harmonia Preservada (保和殿). | From the south, these are the Hall of Supreme Harmony (), the Hall of Central Harmony (), and the Hall of Preserving Harmony (). |
| Galeria | In George R.R. |
Pesquisas relacionadas : Galeria De Imagens - Galeria De Imagens - Galeria - Galeria Da Imprensa - Espaço Da Galeria - Chão Da Galeria - Item Da Galeria - Escolher Da Galeria - Imagens Da Mama - Imagens Da Natureza - Imagens Da Câmera
