Tradução de "imaginar como" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Posso imaginar como se sentiu. | I can imagine how you felt. |
| Vamos imaginar como será o sistema. | So let's envision what the system might look like. |
| Disse Não , como vocês podem imaginar. | I said, No, you can imagine. |
| Você pode imaginar como será isso? | Can you even imagine what that looks like? |
| Você pode imaginar como eles ficaram entusiasmados. | You can imagine how excited they were. |
| Então vocês podem imaginar como isso funciona. | So you can imagine how that works. |
| Como podem imaginar, eu sangrei e sangrei. | As you can imagine, I bled. I bled. |
| Eu não consigo imaginar como isso seria. | I can't imagine what that would be like. |
| Como sacerdote, vocês podem imaginar como eu me sinto deslocado. | As a clergyman, you can imagine how out of place I feel. |
| Eu tive conversas muito interessantes, como podem imaginar. | I had some very interesting conversations, as you can imagine. |
| Essa é uma diferença interessante, como podem imaginar. | That's an interesting difference, as you might imagine. |
| Você pode imaginar como será o século XXI? | Can you imagine what the 21st century will be like? |
| Você não pode imaginar como ela estava feliz. | You cannot imagine how happy she was. |
| Você não pode imaginar como ela estava feliz. | You can't imagine how happy she was. |
| Você consegue mesmo imaginar como é fazer isso? | Can you actually imagine doing that? |
| Mary não consegue se imaginar como uma professora. | Mary can't picture herself as a teacher. |
| E é um pouco dificil imaginar como isso acontece. | And it's kind of hard to picture how that happens. |
| Como eu disse, é um processo difícil imaginar isso. | As I said, it's a very difficult process to imagine this. |
| E como nós podemos imaginar essa cidade do futuro? | So, how can we envision the city of the future? |
| Como vamos interpretar mais estranho do que podemos imaginar? | How shall we interpret queerer than we can suppose? |
| Adoro imaginar o que eles pensaram, como foi aquilo. | I love to think what they thought, what it was like. |
| Você consegue imaginar como seria nossa vida sem eletricidade? | Can you imagine what our life would be like without electricity? |
| Você consegue imaginar como seria a vida sem televisão? | Can you imagine what life would be like without television? |
| Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar? | Can you imagine? Seriously, can you imagine? |
| Cheguei aos Estados Unidos. Como podem imaginar, o que encontrei? | I arrived in America. As you can imagine, what did I find? |
| E como alguns podem imaginar, os bebes nascem praticamente cegos. | As some of you might know, babyies are born pretty much legally blind. |
| E como você pode imaginar, são universitários e pessoas velhas. | As you can imagine, it's college kids and old people. |
| Você consegue imaginar como seriam nossas vidas sem a eletricidade? | Can you imagine what our lives would be like without electricity? |
| Vocês conseguem imaginar como seriam nossas vidas sem a eletricidade? | Can you imagine what our lives would be like without electricity? |
| Você pode imaginar como seriam nossas vidas sem a eletricidade? | Can you imagine what our lives would be like without electricity? |
| Então esse é o nosso problema, como vocês podem imaginar. | So this is our problem, as you can imagine. |
| Eu não consigo imaginar como seria a vida sem você. | I can't imagine what life would be like without you. |
| Quando vejo uma sala de aula como esta, pode imaginar como ela soa? | When I see a classroom that looks like this, can you imagine how this sounds? |
| mesmo o animal mais simples que podemos imaginar, algo como um inseto, tem mais neurônios e conexões que você pode imaginar. | Even the simplest animal we think of, something like an insect, and they have more neurons and connections than you can imagine. |
| E como você pode imaginar, é um tempo agradável e energético. | And as you can imagine, it is a lovely and very energetic time. |
| E também, ele faz algumas coisas divertidas, como vocês podem imaginar. | And also, it does some fun stuff, as can imagine. |
| Você consegue imaginar como se sentiria se estivesse no meu lugar? | Can you imagine what you would feel if you were in my shoes? |
| Você consegue imaginar como as nossas vidas seriam sem a eletricidade? | Can you imagine what our lives would be like without electricity? |
| Vocês conseguem imaginar como é nascer com uma ferramenta no nariz? | Could you imagine being born with a tool for a nose? |
| Então como vocês podem imaginar, minha língua mãe é o francês. | So as you can guess, my mother tongue is French. |
| Precisamos imaginar como um cenário dos medos do mundo pode parecer. | We need to imagine what a landscape of the world's fears might look like. |
| Claro que há um grande efeito do treino, como podem imaginar. | Obviously there's a big training effect, as you can imagine. |
| Eu não consigo imaginar como a minha vida seria sem música. | I can't imagine what my life would be like without music. |
| E a segunda era, de fato, tentar imaginar como atravessar aquela rua. | And the second one was actually trying to figure out how to cross that street. |
| Interessante. Não sou, como vocês podem imaginar, um materialista, sou um imaterialista. | Interesting. I'm, as you can guess, not a materialist, I'm an immaterialist. |
Pesquisas relacionadas : Imaginar - Imaginar - Pode Imaginar - Poderia Imaginar - Se Imaginar - Imaginar Sobre - Não Imaginar - Imaginar Algo - Facilmente Imaginar - Podemos Imaginar - Me Imaginar - Poderíamos Imaginar - Imaginar Trabalhando
