Tradução de "imagiologia neural" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Neste estágio a placa neural vai formar o tubo neural. | The first stage in vertebrates is called neurulation, where the neural plate folds forming the neural tube (see above). |
| Um Tubo neural. | A dorsal neural tube. |
| As conexões da rede neural do cérebro determinam os caminhos pelos quais cada atividade neural flui. | The connections of the brain's neural network determines the pathways along which neural activity flows. |
| A atividade neural está mudando constantemente | Neural activity is constantly changing. |
| Chama se a isto plasticidade neural. | But when we observe someone else performing this action, or when we imagine it, many of the same neurons will fire again, as if we were performing the action ourselves. These empathy neurons connect us to other people allowing us to feel what others feel. |
| O diagnóstico de SEPR requer confirmação por imagiologia cerebral, preferencialmente imagiologia de ressonância magnética (MRI). | A diagnosis of PRES requires confirmation by brain imaging, preferably magnetic resonance imaging (MRI). |
| E há a hipótese de que essa sequência de ativação neural é a base neural dessa sequência de movimentos. | And this sequence of neural activation is hypothesized to be the neural basis of those sequence of movements. |
| Flexuras no tubo neural No teto ou assoalho do tubo neural aparecem flexuras devido a ritmos de crescimento diferentes. | A secondary signaling center is then established in the roof plate, the dorsal most structure of the neural tube. |
| Imagiologia por ressonância magnética (RM) | Magnetic Resonance (MR) Imaging |
| Este medicamento é utilizado em conjunto com uma técnica de imagiologia denominada imagiologia por ressonância magnética. | This medicinal product is used together with an imaging technique called magnetic resonance imaging (MRI). |
| Este medicamento é utilizado em conjunto com uma técnica de imagiologia denominada imagiologia por ressonância magnética. | This medicine is used together with an imaging technique called magnetic resonance imaging (MRI). |
| Esses sinais são chamados de atividade neural. | These signals are called neural activity. |
| Imagiologia por ressonância magnética e cardioversão | Magnetic resonance imaging and cardioversion |
| Interferência com imagiologia por ressonância magnética (RM) | Interference with Magnetic Resonance Imaging (MRI) |
| A imagiologia por radiação gama já existe há muito tempo para ilustrar o coração, e até foi testada na imagiologia mamária. | Now gamma imaging has been around for a long time to image the heart, and it had even been tried to image the breast. |
| Meio de contraste para imagiologia por ressonância magnética | Contrast medium for magnetic resonance imaging |
| A imagiologia dinâmica começa imediatamente após a injecção. | Dynamic imaging begins immediately upon injection. |
| Perfusão intravenosa utilizando a técnica de imagiologia de contraste não linear (repouso e esforço) ou a técnica de imagiologia fundamental em repouso | Intravenous infusion using non linear contrast imaging technique (rest and stress) or fundamental imaging technique at rest |
| Ele defende uma teoria conhecida por alguns como darwinismo neural. | He defends a theory known by some as Neural Darwinism. |
| A estes sinais dá se o nome de atividade neural | These signals are called neural activity. |
| Neural Extract é um extracto de tecido nervoso de mamíferos | Neural Extract is an extract of mammalian neural tissue |
| A aquisição pode ser realizada através da imagiologia planar. | Acquisition can be performed using planar imaging. |
| Inibição da Inflamação na Imagiologia de ressonância magnética (MRI) | Inhibition of inflammation in Magnetic Resonance Imaging (MRI) |
| Recomenda se a imagiologia cerebral para confirmar o diagnóstico. | To confirm the diagnosis, brain imaging is recommended. |
| A atividade neural é a água e o conectoma o leito. | Neural activity is its water, and the connectome is its bed. |
| Isto pode incidir no desenvolvimento intelectual, cognitivo, neural, social ou moral. | This may focus on intellectual, cognitive, neural, social, or moral development. |
| Nada, se não for um mémoriel do diagrama de redes neural. | This extrapolation, however, is impossible... atoms are not things. |
| Outra coisa sobre a compaixão é que melhora a integração neural. | Another thing about compassion is that it really enhances what's called neural integration. |
| Eu penso que então a transmissão neural fará muito mais sentido. | We're talking about within the context of in a cell or across a cell membrane. Let's understand what these mean. So let me get my membrane of a cell. |
| Outros problemas no tubo neural incluem anencefalia, uma condição em que parte do tubo neural e do cérebro não se fecham, e encefalocele, quando ocorre a herniação do cérebro. | Other neural tube defects include anencephaly, a condition in which the portion of the neural tube that will become the cerebrum does not close, and encephalocele, which results when other parts of the brain remain unfused. |
| Imagiologia por ressonância magnética ou cardioversão (ver secção 4. 4). | Magnetic resonance imaging or cardioversion (see section 4.4). |
| O diagnóstico de SEPR exige a confirmação por imagiologia cerebral. | A diagnosis of PRES requires confirmation by brain imaging. |
| O diagnóstico de PRES RPLS requer confirmação por imagiologia cerebral. | A diagnosis of PRES RPLS requires confirmation by brain imaging. |
| Administrar a dose mais baixa possível para uma imagiologia adequada. | Administer the lowest dose possible for adequate imaging. |
| Imaginem uma espécie que não tivesse o maquinário neural para processar música. | Imagine a species that just didn't have this neural machinery for processing music. |
| Ora bem, isto não tem um cérebro, não tem um sistema neural. | Now, this doesn't have a brain, it doesn't have a neural system. |
| É uma tecnologia áudio neural para alterar a mente das outras pessoas. | It's a piece of neural audio technology for rewiring other people's minds. |
| A taxa de perfusão é de 2 a 3 ml min para a imagiologia do fígado e 4 a 6 ml min para a imagiologia do pâncreas. | The rate of infusion is 2 to 3 ml min for liver imaging and 4 to 6 ml min for imaging the pancreas. |
| A taxa de perfusão é de 2 a 3 ml min para a imagiologia do fígado e 4 a 6 ml min para a imagiologia do pâncreas. | The rate of infusion is 2 to 3 ml min for liver imaging and 4 to 6 ml min for imaging the pancreas. |
| Radiofármaco de diagnóstico para imagiologia do sistema nervoso central, código ATC | Diagnostic radiopharmaceutical for central nervous system imaging, ATC code |
| O diagnóstico de PRES RPLS requer a confirmação por imagiologia cerebral. | A diagnosis of PRES RPLS requires confirmation by brain imaging. |
| Foi utilizado um índice mecânico baixo para a imagiologia por ultrassom. | Low mechanical index was used for ultrasound imaging. |
| Deve ser administrado como infusão endovenosa à taxa de 2 3 ml min para imagiologia hepática e à taxa de 4 6 ml min para imagiologia do pâncreas. | It should be administered as an intravenous infusion at the rate of 2 3 ml min for liver imaging and at a rate of 4 6 ml min for imaging of the pancreas. |
| Este modelo de rede neural passou a ser conhecido como Máquina de Boltzmann. | There is no single formal definition of what an artificial neural network is. |
| ISBN 0 262 52112 1 Rietman, Ed, Experiments In Artificial Neural Networks , 1988. | ISBN 0 262 52112 1 Rietman, Ed, Experiments In Artificial Neural Networks , 1988. |
Pesquisas relacionadas : Imagiologia Multimodal - Imagiologia Volumétrica - Imagiologia Superfície - Imagiologia Metabólica - Imagiologia Biológica - Cadeia Imagiologia - Imagiologia Dispositivo - Imagiologia Biomédica - Imagiologia Vascular - Imagiologia Médica - Imagiologia Molecular - Imagiologia Próstata - Imagiologia óssea
