Tradução de "imediata" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Detecção imediata, resposta imediata. | Immediate detection, immediate response. |
| Deteção imediata, resposta imediata. | Immediate detection, immediate response. |
| Imediata | Immediate |
| Gravação imediata | Record immediate |
| Evacuação imediata. | Evac right now. |
| Morte imediata. | Death instantaneous. |
| Mudança imediata CompactPCI | CompactPCI hot swap |
| Mudança imediata PCI | PCI hot plug |
| Para reversão imediata | For immediate reversal |
| Para utilização imediata | For immediate use |
| CARTONAGEM (Embalagem imediata) | PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGE |
| Viramune libertação imediata | Viramune immediate release |
| Para utilização imediata | When using immediately |
| Teve morte imediata. | He died on the spot. |
| Solicito evacuação imediata. | Requesting immediate evac. |
| Peça verificação imediata. | Get verification at once. |
| Peço resposta imediata. | What a nerve! I await your immediate reply! |
| (imediata ou gradualmente) | For industrial uses other than the manufacture of foodstuffs or fodder |
| 15 19 EMBALAGEM IMEDIATA | 15 19 IMMEDIATE PACKAGING |
| Exenatido de libertação imediata | Immediate release exenatide |
| Necessito de assistência imediata! | I need help straight away. |
| Insisto numa busca imediata. | I insist on an immediate search! |
| Precisaremos de deliberação imediata. | This will call for immediate counsel. |
| A morte foi imediata. | He died instantly. |
| Pede uma audiência imediata. | He wishes an immediate audience. |
| Compreensão divinatória Significa uma adivinhação imediata ou apreensão imediata do sentido de um texto. | His main statement regarding symbolic understanding of the world is that meaning is a symbolic healing of injury. |
| A reação online foi imediata. | Online reaction was swift. |
| É recomendada a utilização imediata. | An immediate use is recommended. |
| 27 50 CARTONAGEM (Embalagem imediata) | 25 48 PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGE |
| perda imediata da visão ou | immediate loss of vision or |
| Embalagem imediata rótulo do frasco | Immediate packaging bottle label |
| Viramune libertação imediata n 506 | Viramune immediate release n 506 |
| a moratória imediata e absoluta | an immediate and absolute moratorium |
| Esta questão exige atenção imediata. | This is a matter which requires immediate attention. |
| O piloto teve morte imediata. | The pilot was instantly killed. |
| Peça resposta imediata a todos. | Ask for an immediate reply on all of them. Don't bother to do it today. |
| A medida gerou uma resposta imediata. | The measure generated an immediate response. |
| A reação dos estudantes foi imediata. | The presence of J.A. |
| Recomenda se depois a utilização imediata. | Immediate use is then recommended. |
| Alguns sintomas requerem atenção médica imediata | Some symptoms need immediate medical attention |
| Prepara o vaivém para evacuação imediata! | What? Get the shuttle ready to evac now! |
| Recomenda se depois a utilização imediata. | Immediate use is then recommended. |
| Bitartrato de cisteamina de libertação imediata | Immediate release cysteamine bitartrate |
| Impede a libertação imediata dos óvulos. | It stops eggs being released straight away. |
| Alguns sintomas requerem assistência médica imediata | Some symptoms need immediate medical attention |
