Tradução de "imortalizar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Imortalizar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Rogers imediatamente ficou obcecado em achar tal caminho que iria imortalizar seu nome.
Rogers became obsessed with finding the pass that would immortalize his name.
Após a morte de Henrique II, ela começou a imortalizar a memória de seu marido e a aumentar a grandeza da monarquia Valois através de uma série de dispendiosos projetos de construção.
After Henry II's death, Catherine set out to immortalise her husband's memory and to enhance the grandeur of the Valois monarchy through a series of costly building projects.
Nessa época, Mary Shelley estava trabalhando em seu romance, The Last Man (1826), e ela ajudou a uma série de amigos que estavam escrevendo memórias de Byron e Shelley Percy os primórdios de sua tentativa de imortalizar seu marido.
At around this time, Mary Shelley was working on her novel, The Last Man (1826) and she assisted a series of friends who were writing memoirs of Byron and Percy Shelley the beginnings of her attempts to immortalise her husband.
A sua presença iria imortalizar o milagre humano de bravura positivo, tenacidade, diplomacia e audácia, que conseguiu ligar os primeiros elos da afirmação social e política da nação portuguesa , uma vez que é um dos mais vigorosos simbolos da identidade e integridade nacional .
Its presence would immortalize the human miracle of positive bravery, tenacity, diplomacy, and audacity, that managed to bind the first links of the Portuguese nation's social and political affirmation , since it is one of the most vigorous symbols of the national identity and integrity .