Tradução de "implementação na produção" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Implementação - tradução : Produção - tradução : Produção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Declaração e implementação na mesma linha
Inline the declaration and implementation
Existem ainda problemas na implementação das normas acordadas .
There are still problems with implementing agreed standards .
implementação
of the pre
IMPLEMENTAÇÃO
IMPLEMENTATION
0 presta assistência técnica à Comissão Europeia na implementação do
0 provides technical assistance to the European Commission for the implementation of the Tempus programme
São , portanto , muitos os progressos alcançados na implementação da SEPA .
Hence , much has been achieved in implementing SEPA .
Dois anos e meio na produção.
Two and a half years in the making.
Fase de implementação
Implementation phase
No processo da produção, Beyoncé assumiu mais controle na co produção e na co composição quase toda do álbum.
In the production process, Knowles assumed more control in co producing and co writing almost the entire album.
Isso partiu de uma única idéia, e uma única implementação, na África Oriental, no início de 2008, para uma implementação global, em menos de três anos.
This went from a single idea and a single implementation in East Africa in the beginning of 2008 to a global deployment in less than three years.
Produção de aeronaves O principal foco na produção de aeronaves é para Aviões de Caça.
Aircraft production The main focus of aircraft production is fighter aircraft.
IMPLEMENTAÇÃO E MIGRAÇÃO PARA A SEPA PLANOS NACIONAIS DE IMPLEMENTAÇÃO E MIGRAÇÃO particular , têm solicitado que a implementação seja abordada de modo uniforme .
IMPLEMENTATION AND MIGRATION TOWARDS SEPA NATIONAL IMPLEMENTATION AND MIGRATION PLANS
Dependências Entender a dependência de dados é fundamental na implementação de algoritmos paralelos.
Dependencies Understanding data dependencies is fundamental in implementing parallel algorithms.
Criado por Rasmus Lerdorf em 1995, o PHP tem a produção de sua implementação principal referência formal da linguagem, mantida por uma organização chamada The PHP Group.
Originally created by Rasmus Lerdorf in 1994, the reference implementation of PHP (powered by the Zend Engine) is now produced by The PHP Group.
Quadro para a implementação .
Framework available for implementation .
Implementações A primeira implementação da arquitetura foi o PowerPC 601, lançado em 1992, com base na RSC, a implementação de um híbrido das instruções Power1 e PowerPC.
Implementations The first implementation of the architecture was the PowerPC 601, released in 1992, based on the RSC, implementing a hybrid of the POWER1 and PowerPC instructions.
Esta ênfase na observação e na condição atual é utilizada frequentemente na produção enxuta (Lean Manufacturing Toyota Production System) do Sistema Toyota de Produção.
This emphasis on observation and current condition has currency with Lean manufacturing Toyota Production System literature.
Produção Um total de dezoito aeronaves foi construído na etapa de produção do programa A 12.
A total of 18 aircraft were built through the program's production run.
É o principal componente na produção de vidro.
Glass Sand is the principal component in common glass.
Na produção das notas de teste foram aplicadas todas as técnicas que mais tarde seriam utilizadas na produção das notas de euro .
The test banknotes involved all the production techniques that would later be used for euro banknote production .
Mas nós criamos um sistema contábil nacional que está firmemente baseado na produção e produção de bens.
But we've created a national accounting system which is firmly based on production and producing stuff.
Embutir a declaração e implementação
Inline the declaration and implementation
Artigo 7.º Implementação 1 .
Article 7 Implementation 1 .
Estes passos facilitaram a implementação dos novos instrumentos de pagamento comuns na área do euro .
These steps helped to facilitate the implementation of the new common payment instruments in the euro area .
1582 Por causa da implementação do Calendário Gregoriano, esse dia não existe na Espanha, na França, na Itália, na Polônia e em Portugal.
1582 Because of the implementation of the Gregorian calendar this day does not exist in this year in Italy, Poland, Portugal and Spain.
GAWK (GNU AWK) é outra implementação do software livre (open source) e da implementação único que faz grandes progressos implementação de internacionalização e localização e redes TCP IP.
gawk (GNU awk) is another free software implementation and the only implementation that makes serious progress implementing internationalization and localization and TCP IP networking.
A Comissão Executiva está totalmente empenhada na implementação do programa e na preservação do espírito do BCE em Movimento .
The Executive Board is fully committed to the implementation of the programme and to the preservation of the spirit of ECB in Motion .
Este piso tem cerca de 1.500 trabalhadores na produção.
This floor has about 1,500 workers on this floor.
Produção industrial na área do euro ( variações em percentagem )
Industrial production in the euro area ( percentage changes )
Produção industrial na área do euro ( variações em percentagem )
Regulatory reforms continued to be implemented in network industries , albeit to varying degrees across countries and industries .
O urânio é usado na produção de energia nuclear.
Uranium is used in the production of nuclear power.
A produção de legumes está crescendo na nossa região.
The production of vegetables is growing in our area.
O outro problema da produção moderna reside na forma de repartição dos rendimentos gerados pelos factores de produção complementares.
The other problem of modern production is how to distribute the income generated by all of the complementary inputs.
Nós passamos décadas profissionalizando a implementação.
We've spent decades professionalizing implementation.
A parte complicada é a implementação.
The tricky part is the implementation.
A formação do pessoal docente desempenha um papel importante na implementação de educação bilingue e multicultural.
Training of the staff plays an important role in the implementation of bilingual and multicultural education.
O Conselho do BCE está convicto de que é possível introduzir melhorias na implementação do Pacto .
The Governing Council is convinced that improvements in the implementation of the Pact are possible .
Estes relatórios estabeleceram os progressos realizados pelos Estados Membros na implementação das estratégias de reforma estrutural .
These reports set out the progress made by Member States in implementing their structural reform strategies .
Produção O principal produto é a banana, cuja produção é na maior parte vendida para Juiz de Fora e região.
Economy The principal crop is banana and the greater part of the production is sold in Juiz de Fora and its locality.
Sabemos que existem ciclos de fartura e escassez na produção.
We know that there's boom and bust cycles of hunger.
Produção industrial na área do euro ( variações anuais em percentagem
Industrial production in the euro area ( annual percentage changes
O ovo é importantíssimo na produção de novas células humanas.
Eggs are essential in the production of new human cells.
A produção de petróleo aumentou consideravelmente na década de 1930.
Oil production was increased considerably in the 1930s with the development of more oil fields.
Menos de 10 é usado na produção de compostos químicos.
Less than 10 is used in other chemical compounds.
Como um actor, ele apareceu na produção De noorderlingen (1992).
As an actor he appeared in the film, De noorderlingen ( The Northerners , 1992).

 

Pesquisas relacionadas : Na Implementação - Na Implementação - Na Implementação - Implementação De Produção - Na Produção - Na Produção - Na Produção - Na Produção - Envolvidos Na Implementação - Na Sua Implementação - Apoiar Na Implementação - Atraso Na Implementação - Desafios Na Implementação - Foco Na Implementação