Tradução de "implicações clínicas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Clinics Clinical Abortion Fertility Hospitals Implications Ramifications Implication Moral Legal

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Há arterioescleroses sub clínicas, endurecimento das artérias sub clínicas, obviamente ligadas potencialmente a ataques cardíacos.	There's subclinical atherosclerosis, subclinical hardening of the arteries, obviously linked to heart attacks, potentially.
E há escolas e clínicas e lojas.	And there's schools and clinics and shops.
Implicações práticas	Practical implications
IMPLICAÇÕES ORÇAMENTAIS	BUDGETARY IMPLICATION
IMPLICAÇÕES ORÇAMENTAIS A proposta não tem implicações no orçamento comunitário .	BUDGETARY IMPLICATION The proposal has no implication for the Community budget .
Eles montam seus próprios bazares e clínicas médicas.	They set up their own bazaars and medical clinics.
As clínicas estão cheias de pessoas com malária.	Clinics are full of people that have malaria.
Nós também nos referimos a condições sub clínicas.	We also refer to subclinical conditions.
Diferentes escolas e clínicas que organizamos no Tibete.	Different schools and clinics we've been doing in Tibet.
Pense nas implicações	Think of the implications.
Formular as implicações.	Work out the implications.
4 ) IMPLICAÇÕES ORÇAMENTAIS	4 ) BUDGETARY IMPLICATION
Poderíamos proteger lugares de muito valor, como as clínicas.	Well, we could protect very high value targets like clinics.
), tumores intracranianos, sequelas de neurocirurgias e outras condições clínicas.	M.A., M.S., or M.Ed.
Isto tem implicações imensas	This has huge implications.
4 ) IMPLICAÇÕES ORÇAMENTAIS 401	EN 4 ) BUDGETARY IMPACT 401
Cerca de 178 clínicas participaram da iniciativa no mês passado.	At least 178 clinics are offering free Pap smear screenings this month.
Além disso, existem uma série de clínicas estatais e privadas.	In addition there are a number of government clinics and private clinics.
Quando os produtos farmacêuticos terminaram nas clínicas, ninguém o notificou.	When the clinics ran out of pharmaceuticals, no one notified him.
Eles foram instalados em clínicas para sem teto em todo lugar.	I mean, they're being installed in homeless clinics everywhere.
Para doenças transmissíveis, seriam clínicas de saúde ou redes de mosquito.	To communicable diseases, it might be health clinics or mosquito nets.
AG Existem implicações técnicas, certamente.	AG There are technical implications certainly.
Implicações práticas para as empresas	Practical implications for the firms
As implicações políticas são claras.	The policy implications are clear.
Algumas dessas clínicas estão lucrando dezenas de milhões de dólares por ano.	Some of these clinics are pulling in tens of millions of dollars a year in business.
Esta simples ideia tem profundas implicações.	This simple idea has far reaching implications.
Agora, quais são as implicações disso?	Now what are the implications of that?
Este facto tem várias implicações importantes .	This has a number of important implications .
E organizamos clínicas nestas regiões tão remotas onde não existe qualquer atendimento médico.	And we run clinics in these very remote regions where there's no medical care whatsoever.
Algumas causas de pneumonia estão associados com clássicas, mas não específicas, características clínicas.	Some causes are associated with classic, but non specific, clinical characteristics.
Isto também tem grandes implicações no custo.	It also has very high cost implications.
E que tem implicações no risco sistêmico.	And it has implications for systemic risk.
Então há implicações reais para saúde humana.	So there are very real implications for human health.
Esta caixa apresenta algumas das principais implicações .	This box discusses some of the main implications .
As implicações dessa diversidade linguística são profundas.	The implications of this linguistic variety are profound.
As implicações desta postura são profundamente perturbadoras.	The implications of this stance are profoundly troubling.
As implicações, porém, tem caráter claramente discriminatório.	The implications, however, have a clearly discriminatory bias to it.
A maioria desses centros ilegais funciona como clínicas religiosas de reabilitação para dependentes químicos.	Most of these illegal centers are disguised as religious clinics to rehabilitate those with drug or alcohol addictions.
Tive conhecimento dessas clínicas que afirmam curar a homossexualidade no Equador há quatro anos.	It was four years ago that I first learned about the private clinics that claim to cure homosexuality in Ecuador.
A quantidade de pessoas que procuram clínicas estéticas tem aumentado muito nos últimos anos.	The number of people who visit aestethic clinics have been on the rise these last years.
Complicações No estado crônico, o tratamento envolve o controle das manifestações clínicas da doença.	Complications In the chronic stage, treatment involves managing the clinical manifestations of the disease.
Mas as implicações práticas desta advertência permanecem vagas.	But the practical implications of this warning remain vague.
Sem contar as implicações de direito de imagem.	That's to say nothing about the copyright implications.
A teoria de Einstein tem importantes implicações astrofísicas.	Einstein's theory has important astrophysical implications.
Nós sabemos mais hoje sobre os pacientes que entram em nossas clínicas do que nunca.	We know more about the patients that enter our clinic now than ever before.

Display this page in English