Tradução de "impressora de transferência térmica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Radiação Radiação ou irradiação é a transferência de energia térmica através do espaço vazio. | Radiation from the sun, or solar radiation, can be harvested for heat and power. |
| Você o passa por um novo tipo de impressora chamado impressora de cera. | You run it through a new kind of printer called a wax printer. |
| Se carregares no nome de uma impressora obténs mais informações sobre essa impressora. | As with any other KDE ioslave, it is possible to enter a URL, like man socket in any KDE application. |
| Se carregares no nome de uma impressora obténs mais informações sobre essa impressora. | Clicking on a printer name shows more info about that printer. |
| Impressora de Capas de CD | CD Cover Printer |
| A impressora precisa de papel. | The printer needs paper. |
| Não tenho impressora. | I don't have a printer. |
| A impressora quebrou. | The printer broke down. |
| O calor é a transferência de energia térmica que se dá entre dois sistemas devido exclusivamente à diferença de temperatura entre esses sistemas ou corpos. | The total thermal energy of a sample of matter or a thermodynamic system is consequently the average sum of the kinetic energies of all particles in the system. |
| Controla a impressora 3D de plásticos | Controls your 3D plastic printer |
| Eu preciso de papel para impressora. | I need paper for a printer. |
| A impressora não funciona. | The printer doesn't work. |
| Eu não tenho impressora. | I don't have a printer. |
| Eu preciso de papel para a impressora. | I need paper for the printer. |
| Eu preciso de papel para a impressora. | I need printer paper. |
| A impressora de meu escritório está quebrada. | The printer in my office is broken. |
| Aqui você vê a impressora. | This actually shows the actual printer. |
| Esta é uma impressora 3D. | This is a 3D printer. |
| Como posso acessar a impressora? | How can I access the printer? |
| Associado com uma térmica está um fluxo descendente em torno da coluna térmica. | Associated with a thermal is a downward flow surrounding the thermal column. |
| A condutividade térmica (formula_1) quantifica a habilidade dos materiais de conduzir energia térmica, ou seja, de proporcionar calor. | Heat transfer occurs at a higher rate across materials of high thermal conductivity than across materials of low thermal conductivity. |
| Esta é efetivamente uma impressora típica. | This is actually your typical desktop printer. |
| Minha impressora está com pouca tinta. | My printer is low on ink. |
| Em sistemas onde há radiação térmica confinada, a energia de tal radiação também integra a energia térmica. | Macroscopically, the thermal energy of a system at a given temperature is proportional to its heat capacity. |
| mostra informações úteis sobre a impressora indicada | Contact mailing list kde devel kde.org |
| Tem alguma coisa errada com a impressora. | There's something wrong with the printer. |
| A energia cinética de átomos e moléculas varia, converte se em energia térmica e resulta na radiação eletromagnética térmica. | The electromagnetic radiation in an opaque cavity at thermal equilibrium is effectively a form of thermal energy, having maximum radiation entropy. |
| Redirecionamento de Impressora permite que os usuários usem suas impressoras locais na sessão remota como se fosse uma impressora local ou compartilhada na rede. | Printer Redirection allows users to use their local printer within the terminal session as they would with a locally or network shared printer. |
| A impressora de cera faz algo que parece ser impressão. | The wax printer does what looks like printing. |
| a sua impressora pede imagens no espaço de cores sRGB | your printer wants images in the sRGB color space |
| Uma exceção é o hexafluoreto de enxofre, um gás denso com alta condutividade térmica, devido à sua capacidade térmica elevada. | An exception, sulfur hexafluoride, a dense gas, has a relatively high thermal conductivity due to its high heat capacity. |
| Na verdade, nós temos a impressora bem aqui. | In fact, we actually have the printer right here. |
| Esta é uma das estratégias. Usamos uma impressora. | This is actually one of the strategies. We use a printer. |
| Agora aqui está algo interessante uma impressora 3D. | Now here's something a 3D printer. |
| Meu computador não está conseguindo acessar a impressora. | My computer doesn't seem to be connecting to the printer. |
| Esta é a Lei de Fourrier, de condução térmica. | This is Fourier's law of heat conduction. |
| Este sistema aquecido é então utilizado como a fonte quente (fonte térmica) em uma máquina térmica que tenha por função transformar energia térmica oriunda da fonte quente (calor) em trabalho. | It is not a state function of the system unless the system has been constructed so that all changes in internal energy are due to changes in thermal energy, as a result of heat transfer (not work). |
| Há grande atividade térmica, grande diferença de altitude também. | There is big thermal activity, big difference in altitude also. |
| Existem várias maneiras de se medir a condutividade térmica. | Measurement There are a number of ways to measure thermal conductivity. |
| Trabalhar em unidades de resistência térmica simplifica o projeto. | This is a direct consequence of the second law of thermodynamics. |
| Usamos uma impressora à tinta modificada. E imprimimos geometria. | We use a modified inkjet printer, and we print geometry. |
| Minha impressora a laser pode também escanear uma imagem. | My laser printer can also scan an image. |
| A energia atrelada à radiação térmica confinada também integra a energia interna, e sua contribuição inclui se usualmente na parcela de energia térmica. | It does, however, include the contribution of such a field to the energy due to the coupling of the internal degrees of freedom of the object with the field. |
| obter os perfis de cores do ICC da máquina, ecrã e impressora | get the ICC color profiles for the camera, display and printer |
| A impressora na mesa de Peter está quebrada e não imprime mais. | The printer in Peter's office is broken and doesn't print anymore. |
Pesquisas relacionadas : Impressora Térmica - Impressora Térmica - Transferência Térmica - Impressora Térmica Directa - Impressora De Recibos Térmica - Resina De Transferência Térmica - Rótulo De Transferência Térmica - Fita De Transferência Térmica - Impressão De Transferência Térmica - O Papel Da Impressora Térmica - Resistência à Transferência Térmica - Impressora Digital
