Tradução de "inacreditável mas é verdade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Inacreditável - tradução : Inacreditável - tradução : Verdade - tradução : Verdade - tradução : Verdade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Falei sobre ela um milhão de vezes, mas é inacreditável. | I have talked about it a million times, but it's unbelievable. |
| É inacreditável. | It's really incredible. |
| É inacreditável. | Seventy percent it's unbelievable. |
| Tom é inacreditável. | Tom is unbelievable. |
| Você é inacreditável. | You're unbelievable. |
| Realmente é inacreditável. | It really is unbelievable. |
| é uma coisa inacreditável. | It's an unbelievable thing. |
| Meu Deus, é inacreditável. | My God, it's unbelievable. |
| É uma diversidade inacreditável. | There's a just unbelievable diversity. |
| Inacreditável. Isto é loucura. | Unbelievable. This is like crazy. |
| Isto é realmente inacreditável. | This is really unbelievable. |
| Este lugar é inacreditável. | This place is unbelievable. |
| Tudo isso é inacreditável. | This whole thing is unbelievable. |
| Realmente a resolução é inacreditável. | So really the resolution is quite incredible. |
| Eu sei que esse povo tem uma história inacreditável de opressão, mas na verdade é realmente um incômodo para mim que estrangeiros sejam tratados com uma hostilidade dessas. | I know that these people have an incredibly history of oppression, but it really bothers me that foreigners are consistently treated with such hostility. |
| E isso é morte violenta é inacreditável. | And this is violent death it's unbelievable, in some sense. |
| É um show inacreditável de luzes. | This is an unbelievable light show. |
| É muito bom ser educado, mas verdade é verdade. | It's all very nice to be polite and all that, but truth is truth. |
| Sem ofensas, mas toda esta conferência é um monumento inacreditável à nossa capacidade de cometer equívocos. | No offense, but this entire conference is an unbelievable monument to our capacity to get stuff wrong. |
| É triste mas é verdade! | It's sad but true! |
| É triste, mas é verdade. | It's sad, but true. |
| Mas não é verdade. | But it doesn't. |
| Mas isso é verdade? | But is this true? |
| Mas, não é verdade. | But, that's not true. |
| Mas nenhuma é verdade. | She is already there. |
| 5000 dias sem interrupção isso é inacreditável. | 5,000 days without interruption that's just unbelievable. |
| E a distruição do habitat é inacreditável. | And the habitat destruction is unbelievable. |
| Era inacreditável. | It was unbelievable. |
| Nossa, inacreditável! | Gee, unbelievable! |
| Mas, na verdade, não é, na verdade é uma coisa maravilhosa. | But actually, it's not. It's actually a wonderful thing. |
| Mas o contrário é verdade. | But the opposite is true. |
| Parece impossível, mas é verdade. | It sounds impossible, but it's true. |
| Todos os pontos, toda as linhas. É inacreditável. | All the points, all the lines it's incredible. |
| Era absolutamente inacreditável. | It was absolutely unbelievable. |
| É um fenômeno extraordinário, mas é verdade. | It's an extraordinary phenomenon, but it's true. |
| Mas, na verdade, é uma pintura. | But it's actually a painting. |
| Mas isto já não é verdade. | But that's no longer true. |
| Isso parece estranho, mas é verdade. | That sounds weird, but it's true. |
| Ele pode fazer isto em 14 milisegundos. É inacreditável. | It can do this in 14 milliseconds. It's unbelievable. |
| Isso é inacreditável. E não há verba para pesquisa. | And so that's incredible. And there's no money to do that. |
| Esta é minha inacreditável sala de aula, esta é a comida. | So that's my incredible classroom, that's the food. |
| Um feito bem inacreditável. | A quite incredible feat. |
| É verdade que ele é rico, mas avaro. | It is true he is rich, but he is a miser. |
| Se vocês forem forem ao lugar da explosão, é inacreditável. | If you go to the site of the blowout, it looks pretty unbelievable. |
| Mas isso realmente não é verdade mais. | But that really isn't true anymore. |
Pesquisas relacionadas : Inacreditável, Mas é Verdade - é Inacreditável - é Inacreditável - Isto é Inacreditável - Você é Inacreditável - Inacreditável - , Mas Na Verdade - Mas Na Verdade - Na Verdade ... Mas - Estranho Mas Verdade - Mas Na Verdade - Mas Na Verdade, - Bem Verdade, Mas ...