Tradução de "incêndio irrompe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A África do Sul Irrompe | South Africa Breaks Out |
| Acontece que o mundo irrompe com a controvérsia do quadrinho dinamarquês. | What happens is the world erupts in the Danish cartoon controversy. |
| Tom provocou o incêndio. | Tom started the fire. |
| Ninguém morreu no incêndio. | No one was killed in the fire. |
| Incêndio no Reichstag No dia 27 de Fevereiro de 1933, ocorreu um incêndio no Reichstag. | Reichstag fire The Reichstag fire occurred on the night of 27 February 1933. |
| Veja um vídeo do incêndio | See a video of this fire |
| Boate Kiss depois do incêndio. | Club Kiss after the fire. |
| O alarme de incêndio tocou. | The fire alarm rang. |
| Tom salvou a do incêndio. | Tom saved her from the fire. |
| O incêndio destruiu 10 casas. | The fire burnt ten houses down. |
| O incêndio destruiu 10 casas. | The fire burned down ten houses. |
| Como Tom provocou o incêndio? | How did Tom start the fire? |
| O que provocou o incêndio? | What started the fire? |
| Tom morreu em um incêndio. | Tom died in a fire. |
| Ninguém foi morto no incêndio. | No one was killed in the fire. |
| O que causou o incêndio? | What caused the fire? |
| Nessa mesma noite, Dmitri irrompe na casa do pai e o ataca, enquanto ameaça voltar e matá lo no futuro. | Later that evening, Dmitri bursts into his father's house and assaults him while threatening to come back and kill him in the future. |
| Onze pessoas acabaram mortas no incêndio. | Eleven people ended up dying in the fire. |
| Houve um incêndio, nove dias atrás. | I had a fire nine days ago. |
| Ocorreu um incêndio na vizinhança ontem. | A fire broke out in the neighborhood yesterday. |
| Em caso de incêndio, disque 119. | In case of fire, dial 119. |
| A causa do incêndio é desconhecida. | The cause of the fire is not known. |
| Acordei subitamente por causa do incêndio. | I awoke with a start because of the fire. |
| A origem do incêndio é desconhecida. | The origin of the fire is unknown. |
| O incêndio se espalhou muito rápido. | The fire spread very quickly. |
| Tom resgatou o gato do incêndio. | Tom rescued the cat from the flames. |
| Qual foi a causa do incêndio? | What was the cause of the fire? |
| Hamburgo é destruída num violento incêndio. | The German city of Hamburg is destroyed by a fire. |
| Você ouviu sobre o incêndio de ontem? | Did you hear about the fire yesterday? |
| Uma multidão se reuniu junto ao incêndio. | A big crowd gathered at the scene of the fire. |
| Em caso de incêndio, aperte o botão. | In case of fire, push the button. |
| Começou um incêndio no meio da cidade. | A fire broke out in the middle of the city. |
| Nenhuma das árvores velhas sobreviveu ao incêndio. | None of the old trees survived the fire. |
| Os bombeiros estão tentando controlar o incêndio. | The firefighters are trying to bring the flames under control. |
| Certamente os senhores ouviram falar do incêndio. | I'm sure you've heard about the fire. |
| O incêndio começou na casa de Tom. | The fire started in Tom's room. |
| Seguiu se o grande incêndio de Londres. | 2011, Penguin Books London. |
| Surgiram duas grandes questões após o incêndio. | Two major issues for Windsor Castle emerged following the fire. |
| O edifício não passou numa inspeção de incêndio. | The building did not pass a fire inspection. |
| Ele foi o único que sobreviveu ao incêndio. | He was the only person to survive the fire. |
| Houve um incêndio no supermercado ontem à noite. | A fire broke out in the supermarket last night. |
| Onde é que fica o extintor de incêndio? | Where is the fire extinguisher? |
| Com certeza já ouvistes falar sobre o incêndio. | I'm sure you've heard about the fire. |
| Sem dúvida a senhora ouviu falar do incêndio. | I'm sure you've heard about the fire. |
| Nós não sabemos o que causou o incêndio. | We don't know what caused the fire. |
