Tradução de "incapaz de autenticar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Insira a palavra passe para autenticar o agente ssh | Enter passphrase to authenticate to the ssh agent |
| Aqui, só para autenticar a história, está uma foto minha naquele ano. | Here, just for historical authenticity, is a picture of me in that year. |
| Para te poderes autenticar nos Controladores de Domínios NT, precisas pelo menos do Samba 2.0. | To be able to authenticate to Windows NT Domain Controllers, you need at least Samba 2.0. |
| Incapaz de adicionar módulos | Cannot add modules |
| Incapaz de adicionar pacotes | Cannot add packages |
| incapaz de abrir sequenciador | can't open sequencer |
| incapaz de alocar memória | can't malloc |
| Incapaz de editar o script | Unable to edit script |
| Incapaz de abrir o ficheiro | Could not open file |
| Incapaz de apagar o ficheiro | Unable to delete file |
| Incapaz de encontrar o ficheiro | File not found |
| Incapaz de actualizar o projecto | Unable to update project |
| Incapaz de criar o grupo | Group couldn't be created |
| Incapaz de remover o grupo | Group couldn't be removed |
| Incapaz de remover o alvo | Target couldn't be removed |
| Incapaz de remover o grupo | Group coudn't be removed |
| Incapaz de criar o alvo | Target couldn't be created |
| Incapaz de remover o alvo | Target coudn't be removed |
| Incapaz de analisar o sinal | Couldn't introspect the signal |
| Incapaz de adicionar o grupo | Can not add group |
| Incapaz de adicionar o alvo | Can not add target |
| Incapaz de adicionar o grupo | Cannot add group |
| Incapaz de adicionar o alvo | Cannot add target |
| Incapaz de executar o comando | Unable to execute command |
| incapaz de instalar parametros sw | unable to install sw params |
| Ela é incapaz de enganar. | She is incapable of deceit. |
| Fui incapaz de ficar mais. | I was unable to stand any longer. |
| Incapaz de terminar cópia de ficheiro | Unable to delete file |
| Incapaz de criar ficheiro de ícone ... | Could not create a new glade project. |
| Incapaz de adicionar ficheiros de código | Can not add source files |
| Incapaz de terminar cópia de ficheiro | Unable to complete file copy |
| A partir desse momento, o cliente tem informações o suficiente para se autenticar no SCT. | ) At this point, the client has enough information to authenticate itself to the TGS. |
| Incapaz de abrir ficheiro para escrita | Could not open file |
| Incapaz de executar a consola gnome | Cannot execute gnome terminal |
| Incapaz de abrir ficheiro para escrita | Could not obtain backup filename |
| Incapaz de abrir ficheiro para escrita | Could not open file for writing |
| Incapaz de ler o ficheiro glade | Couldn't load glade file |
| Incapaz de encontrar um documento associado | Couldn't find an associated document |
| Incapaz de processar o ficheiro make | Unable to parse make file |
| incapaz de obter id do cliente | can't get client id |
| incapaz de definir info do cliente | can't set client info |
| Ele é incapaz de fazê lo. | He is unable to do it. |
| Ele é incapaz de fazer isso. | He is unable to do it. |
| Ele era incapaz de se mexer. | He was unable to move. |
| Incapaz de abrir ficheiro de Projecto gerado | Do not open last project and files on startup |
Pesquisas relacionadas : Contra Autenticar - Autenticar Com - Autenticar Um Ato - É Incapaz - Atualmente Incapaz - Tornar Incapaz - Será Incapaz - Mentalmente Incapaz - Seria Incapaz - Tornar Incapaz - Temporariamente Incapaz
