Tradução de "incluem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Essas medidas incluem | The measures include |
| Essas questões incluem | Such topics include the Broad Economic Policy Guidelines , currency issues , reforms in the European financial sector and the external representation of the Community within EMU , as well as issues related to foreign exchange policy . |
| Estes incluem a contrafacção | These include counterfeiting |
| Os riscos não incluem ... | Exposures shall not include any of the following ... |
| As operações cambiais incluem | Foreign exchange operations include |
| Incluem todas as medidas de | They include all policy measures that have already been approved by national parliaments or have been specified in detail by governments and are likely to pass the legislative process . |
| Incluem se as global bonds . | Global bonds are included . |
| Outras grafias incluem Kauloong, Kawloong. | Other spellings include Kauloong and Kawloong. |
| Exemplos incluem saumagen e blutwurst. | Examples include Mettwurst and salami. |
| Exemplos incluem jagdwurst e weißwurst. | Examples include cervelat, Jagdwurst, and Weißwurst. |
| Estes incluem massagem, dança e oração. | These include massage, dancing and praying. |
| Eles incluem, é claro, o clima. | These include, of course, climate. |
| Entre outras coisas, as medidas incluem | Amongst other things the measures include |
| 1 ) Estas rubricas não incluem acções . | 1 ) These items do no include shares . |
| Estas incluem as Mu'tazili e Ash'ari . | These include the Mu'tazili and Ash'ari. |
| Outras fontes incluem Sêneca e Quintiliano. | Other sources include Seneca the Elder and Quintilian. |
| Incluem OSF 1, Lites e MkLinux. | Other Unix like systems working on the Mach microkernel include OSF 1, Lites, and MkLinux. |
| Palavras relacionadas a esta incluem e . | Related words include , and . |
| Incluem se os seguros de vida temporários | Included are term life insurance |
| Os antropoides incluem macacos e o homem. | Simians include monkeys, apes and hominins. |
| Outras etnias incluem franceses, gibraltinos e escandinavos. | Other ethnicities include French, Gibraltarian and Scandinavian. |
| Outros sinais comuns incluem infecções respiratórias recorrentes. | Other common signs include recurring respiratory tract infections. |
| Outras comunicações vocais incluem rosnados e silvos. | Other vocal communications include grunts, woofs, snarls, miaows, hisses and growls. |
| Serviços disponibilizados pela empresa incluem o Yahoo! | Commerce Yahoo offers shopping services such as Yahoo! |
| Selos comuns incluem evaporitos, gredas e folhelhos. | Common seals include evaporites, chalks and shales. |
| Suas habilidades incluem o domínio da esgrima. | His skills include mastery in swordsmanship. |
| Incluem camundongos, ratazanas, gerbils, e outros parentes. | The group includes true mice and rats, gerbils, and relatives. |
| Exemplos incluem braunschweiger e salsichas de fígado. | Examples include hot dogs, Braunschweiger, and liver sausage. |
| Os partidos de direita incluem conservadores, democratas cristãos, liberais e nacionalistas, e os da extrema direita incluem nacional socialistas e fascistas. | Right wing parties include conservatives, Christian democrats, classical liberals, nationalists and, on the far Right, racists and fascists. |
| Os dados até 1994 , inclusive , incluem o Luxemburgo . | Data up to and including 1994 include Luxembourg . |
| Incluem se as receitas ou pagamentos de alugueres | Included are receipts or payments for rentals |
| Incluem os adiantamentos de numerário em terminais POS | Include cash advances at POS terminals |
| Profissionais médicos incluem médicos, praticantes indígenas e enfermeiras . | Medical professionals include doctors, indigenous practitioners and nurses |
| Serviços especiais incluem motorista particular para cada convidado | Special services include a personal driver for each guest. |
| Os compostos incluem etano , acetileno , metilacetileno e diacetileno . | They include ethane , acetylene , methylacetylene , and diacetylene . |
| Outros artesanatos incluem escultura de cerâmica e madeira. | Other crafts include pottery and wood carving. |
| Suas influências incluem Buddy Rich a John Bonham. | Influences include Buddy Rich to John Bonham. |
| Exemplos incluem Flash, Shockwave, Silverlight e applets Java. | Examples of such plug ins are Microsoft Silverlight, Adobe Flash, Adobe Shockwave, and applets written in Java. |
| Outras minorias incluem os parses, budistas e judeus. | Other religious groups (2.5 ) include Parsis, Buddhists and Jews. |
| Outros colaboradores incluem William Gibson e Allen Ginsberg. | Other collaborators include William Gibson and Allen Ginsberg. |
| Outras variações incluem coco ou rum de passas. | Other variations include coconut or rum raisin topping. |
| Outros métodos polialfabéticos incluem A cifra de Gronsfeld. | Other notable polyalphabetics include The Gronsfeld cipher. |
| 3 Os dados incluem pelo menos 2464 estrangeiros. | 3 Data includes at least 2,464 foreigners. |
| As suas descobertas incluem a equação de Nernst. | He is also known for developing the Nernst equation. |
| Estas alterações incluem duplicações, interrupções e largura alteradas. | Desquamative gingivitis References External links |
