Tradução de "incomodada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mary estava tão incomodada por Tom estar atrasado mais uma vez. | Mary was so annoyed that Tom was late yet again. |
| Posso contar em uma mão as vezes que me fizeram me sentir incomodada por ser uma americana. | I can count the times I was made to feel uncomfortable about being an American on one hand. |
| Eu estacionava em um lugar diferente toda noite para evitar de ser percibida e incomodada pela polícia. | I parked a different place every night so I would avoid being noticed and hassled by the police. |
| 'Eu sinto muito que você tenha sido incomodada, disse Alice, que estava começando a ver o que ela queria dizer. | 'I'm very sorry you've been annoyed,' said Alice, who was beginning to see its meaning. |
| Eu estava comprando algo. Eu estava comprando o meu direito de continuar a com a minha rotina, sem ser necessariamente incomodada por notícias ruins. | I was purchasing something I was buying my right to go on with my day and not necessarily be bothered by this bad news. |
| O fluxo migratório tem sido mal recebido pela sociedade local, incomodada com a presença de migrantes em praças públicas, como vendedores ambulantes ou pedindo esmolas. | Locals haven't been thrilled about the influx of Venezuelan migrants, who often crowd public squares to sell wares and beg for money. |
| Estou namorando há oito meses e me sinto muito bem, mas no começo do namoro fiquei muito incomodada com uma garota que mora na mesma casa que meu namorado (Casa do Estudante Universitário). | I have been with someone for eight months and I feel very good, but at the beginning of the relationship I felt very uncomfortable with a girl that lives in the same house as my boyfriend (university student housing). |
| Mas quando a ordem é ameaçada ou somente incomodada... Na tarde do dia 24 de julho ativistas e mídia tiveram acesso ao processo contra os 23 ativistas, que até então corria em segredo de justiça. | On the same day that the complaint became public, Braz gave an interview to the newspaper O Dia from Rio de Janeiro, boasting about having given testimony against activist Elisa Quadros, known as Sininho (Tinkerbell). |
