Tradução de "indústria do futebol" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi um dos proprietários da Icasa (Indústria e Comércio de Algodão S A) e incentivava a prática do futebol entre os seus funcionários. | The club's founders were the owners of Indústria Cearense de Algodão S.A (Ceará Cotton Industry), shortened as ICASA, hence the club's name. |
| Futebol de praia, futsal (versão oficial do futebol indoor), futetênis, futebol de saco e futevôlei emergiram de variações do futebol. | Some sport variations have their origins in Brazil beach football, futsal (indoor football) and footvolley emerged in Brazil as variations of football. |
| É o berço de estilos de dança nacionais (como o Melbourne Shuffle e o New Vogue) da indústria cinematográfica australiana da arte impressionista australiano (conhecido como a Escola de Heidelberg) do futebol Australiano e da indústria televisiva do país. | It is the birthplace of Australian dance styles the Melbourne Shuffle and New Vogue, the Australian film industry (including the world's first feature film), Australian impressionist art (known as the Heidelberg School), Australian rules football, and the Australian television industry. |
| A Fúria do Futebol | Football Fury |
| Indústria do sexo Os pareceres sobre a indústria do sexo dentro do movimentos feminista são diversos. | Sex industry Opinions on the sex industry are diverse. |
| Futebol O futebol no Sri Lanka ocorre por meio do Campeonato Cingalês de Futebol, chamado no país de Champions League. | Military The Sri Lanka Armed Forces, comprising the Sri Lanka Army, the Sri Lanka Navy, and the Sri Lanka Air Force, come under the purview of the Ministry of Defence (MoD). |
| O Futebol Fundado antes mesmo da emancipação do município, o Independente Futebol Clube. | The city belongs to the mesoregion of Zona da Mata and to the microregion of Viçosa. |
| Alguns esportes têm suas origens no Brasil futebol de praia, futsal (versão oficial do futebol indoor), footsack, futetênis e futevôlei emergiram de variações do futebol. | Beach football, futsal (official version of indoor football), and footvolley emerged in the country as variations of football. |
| Outros esportes Futebol Americano Mesmo sendo melhor conhecido pelo futebol, o Coritiba é o primeiro time do Sul do Brasil a apoiar o Futebol Americano. | Other sports Although best known as a football, Coritiba is first team in South Brazil who support American Football. |
| Indústria A indústria automotiva projeta, desenvolve, fabrica, comercializa e vende os veículos do mundo. | Industry The automotive industry designs, develops, manufactures, markets, and sells the world's motor vehicles. |
| 28 de Setembro É fundado o clube de futebol português Futebol Clube do Porto. | September 28 The Portuguese sports club Futebol Clube do Porto is founded. |
| A Confederação Brasileira de Futebol (CBF) é a entidade máxima do futebol no Brasil. | The Brazilian Football Confederation ( or ) is the governing body of football in Brazil. |
| A Seleção Botsuanense de Futebol, apelidados de zebras é a equipe nacional de futebol do Botsuana, e é controlada pela Associação de Futebol do Botsuana (BFA). | The Botswana national football team, nicknamed 'The Zebras' (Setswana Dipitse ) is the national football team of the African country of Botswana and is controlled by the Botswana Football Association. |
| Futebol é o assunto do dia. | Football is the order of the day. |
| Vocês conhecem as regras do futebol? | Do you know the rules of football? |
| Vocês conhece as regras do futebol? | Do you know the rules of football? |
| América Futebol Clube é um clube brasileiro de futebol da cidade de Manaus, capital do estado do Amazonas. | América Futebol Clube also referred to as América (AM) or América de Manaus is an association football club from Manaus, the capital of the Brazilian state of Amazonas. |
| E ainda, 64 do PIB mundial hoje está na indústria intangível que chamamos de serviços, a indústria de serviços, a indústria que estou. | And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in. |
| A Seleção do Qatar de Futebol representa o Qatar nas competições de futebol da FIFA. | The Qatar national football team is the national team of Qatar and is overseen by the Qatar Football Association. |
| A Associação de Futebol da Argentina (AFA) é a entidade máxima do futebol na Argentina. | The Argentine Football Association (, ) is the governing body of football in Argentina. |
| A Taça do Liechtenstein de futebol é a principal competição de futebol do Liechtenstein, e tem sido organizado anualmente pela Associação de Futebol de Liechtenstein (LFV) desde 1946. | The Liechtenstein Football Cup is Liechtenstein's premier football competition, and has been organised annually by the Liechtenstein Football Association (LFV) since 1946. |
| Fita Azul do Futebol Nacional A Fita Azul do Futebol Nacional foi um antigo prêmio oferecido pela CBD aos clubes do futebol brasileiro que permanecessem mais tempo invictos em partidas internacionais. | National Football Blue Ribbon The Fita Azul do Futebol Nacional (Portuguese National Football Blue Ribbon) for It was an award given by Placar to teams that managed to stay a long time unbeaten in international matches. |
| O Campeonato Paranaense de Futebol é o principal torneio de futebol no estado brasileiro do Paraná, sendo organizado anualmente pela Federação Paranaense de Futebol. | Campeonato Paranaense, which has been contested since 1915, is the top flight football league of the state of Paraná, Brazil. |
| Gráfico 33 Existências nos sectores da indústria transformadora e do comércio a retalho ( inquéritos do IGC ) ( índices de difusão ) factores de produção ( indústria transformadora ) produtos acabados ( indústria transformadora ) total da indústria transformadora comércio a retalho total 60 60 | Chart 33 Inventories in the manufacturing and retail sectors ( PMI surveys ) ( diffusion indices ) input ( manufacturing ) finished goods ( manufacturing ) total manufacturing retail total 60 60 |
| Futebol O time de futebol de campo oficial do município é o VEC Videira Esporte Clube. | Perdigão Agroindustrial S.A., one of the major food industry conglomerates of Brazil, originated in Videira. |
| Em 1994, profissionalizou seu departamento de futebol, disputando a 2ª divisão do Campeonato Gaúcho de Futebol. | In 1994 Clube 15 de Novembro becomes a professional club, and play in the Campeonato Gaúcho Second Division. |
| O Estádio do Dragão é um estádio de futebol localizado na freguesia de Campanhã, cidade do Porto, propriedade do Futebol Clube do Porto. | The Estádio do Dragão (, Stadium of the Dragon ) is an all seater football stadium located in Porto, Portugal, and the home of FC Porto. |
| INDÚSTRIA IMPULSIONA RECUPERAÇÃO DO LADO DO PRODUTO Tanto a indústria como os serviços de mercado contribuíram para a recuperação do produto ao longo de 2003 , mas o contributo da indústria foi mais forte . | INDUSTRY DRIVING RECOVERY ON THE OUTPUT SIDE Both industry and market services contributed to the recovery in output in the course of 2003 , but the contribution from industry was stronger . |
| Ele é membro do clube de futebol. | He belongs to the soccer club. |
| ' O Alecrim Futebol Clube é um clube brasileiro de futebol com sede em Natal, capital do estado do Rio Grande do Norte. | Alecrim Futebol Clube, also known as Alecrim, are a Brazilian football team from Natal, Rio Grande do Norte. |
| INDÚSTRIA | INDUSTRY |
| Indústria | industry |
| Demografia Economia As indústrias principais do oblast de Rostov são a agricultura, indústria de agricultura, processamento de alimentos, indústria pesada, extração de carvão e indústria automóvel. | Economy Major industries of Rostov Oblast are agriculture, agricultural industry, food processing, heavy industry, coal and automobile manufacture. |
| Majestoso Outra grande rivalidade do futebol paulista é o clássico entre Corinthians e São Paulo Futebol Clube. | Clássico Majestoso Clássico Majestoso is a crosstown fixture between Corinthians and São Paulo. |
| A Seleção Sul Coreana de futebol representa a Coreia do Sul nas competições de futebol da FIFA. | The Korea Republic (South Korea) national football team represents South Korea in international association football and is controlled by the Korea Football Association. |
| A Seleção Norte Irlandesa de Futebol representa a Irlanda do Norte nas competições de futebol da FIFA. | The Northern Ireland national football team represents Northern Ireland in international association football. |
| Indústria do tabaco Indústria do tabaco Fabricação de têxteis Preparação e fiação de fibras têxteis Preparação e fiação de fibras têxteis | Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles |
| Indústria química Aproximadamente um terço do sulfato de sódio do mundo é produzido como subproduto de outros processos na indústria química. | Chemical industry About one third of the world's sodium sulfate is produced as by product of other processes in chemical industry. |
| Considerado um dos emergentes do futebol do Rio de Janeiro, o Serrano misturava bom futebol com a paixão de sua torcida. | Serrano Football Club, usually known simply as Serrano, is a Brazilian football team from the city of Petrópolis, Rio de Janeiro state. |
| A Seleção Beninense de Futebol apelidado de Les Écureiuls (Os Esquilos) é a equipe nacional de futebol do Benim e é controlada pela Federação Beninense de Futebol. | The Benin national football team, nicknamed Les Écureuils (The Squirrels) , is the national football team of Benin and is controlled by the Fédération Béninoise de Football. |
| Futebol Uma dobradinha no futebol ocorre quando um clube consegue vencer, na mesma época, a divisão principal de futebol do seu país e a principal taça secundária. | The Double, in association football, is the achievement of winning a country's top tier division and its primary cup competition in the same season. |
| A indústria do turismo é a principal vítima. | The main casualty is Thailand s tourism industry. |
| A indústria contribui com 24 do PIB nacional. | Industry accounts for 24 of the nation's GDP. |
| Porto Príncipe conseguiu manter uma indústria do turismo. | Port au Prince has a tourism industry. |
| Futebol O clube representante do município no Campeonato Mineiro de futebol é o Esporte Clube Democrata (Democrata GV). | Transportation The city is served by the railroad Vitória Minas, of Vale S.A. and by the highway Rio Bahia (BR 116). |
Pesquisas relacionadas : Futebol - Febre Do Futebol - Engrenagem Do Futebol - Comunidade Do Futebol - Lenda Do Futebol - Vitória Do Futebol - Amantes Do Futebol - Espírito Do Futebol - Estrela Do Futebol - Herói Do Futebol - Dirigentes Do Futebol - Transferências Do Futebol
