Tradução de "indústria têxtil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Indústria - tradução : Têxtil - tradução : Industria têxtil - tradução : Indústria têxtil - tradução : Indústria têxtil - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Indústria têxtil | Manufacture of textiles |
Indústria têxtil | Manufacture of textiles and textile products |
Detergentes para a indústria têxtil | Lactic acid |
Dos tipos utilizados na indústria têxtil | Hermetic or semi hermetic |
Dos tipos utilizados na indústria têxtil | Giving a flow per minute not exceeding 2 m3 |
O tecido é fabricado na indústria têxtil. | An example of a plant textile is cotton. |
A indústria têxtil e do vestuário 6. | Textile and clothing industry 6. |
Máquinas destas posições utilizadas na indústria têxtil | heat pumps other than air conditioning machines of heading 8415 |
Máquinas destas posições utilizadas na indústria têxtil | Of other felt |
Máquinas destas posições utilizadas na indústria têxtil | Yarn and sewing thread of man made staple fibres |
Ela tinha uma florescente indústria têxtil no momento. | It had a thriving textile industry at this time. |
GATT e a indústria têxtil, p. 11 5. | GATT and the textile industry, p. 10 5. |
Trabalhou na indústria têxtil e de produtos químicos 1958 1971). | Worked n textile and chemical industry (1958 1971). Principal university lecturer (1971 1979). |
Dezenas de milhares de empregos dependem da indústria têxtil. | I hope we are not going to be back here in seventeen months time asking for statements from the Commission. |
(') Indústria têxtil (apresentação de propostas de resolução) ver acta. | That is why, on behalf of the Rainbow Group, 1 ask for the McMillan Scott report to be referred back to committee. |
Estou a pensar especialmente nos problemas da indústria têxtil. | I am thinking particularly of the problems of the textile industry. |
Dou um exemplo temos uma indústria têxtil na Europa. | To give an example, in Europe we have a textile industry. |
Será que a indústria têxtil desapareceria da Europa Ocidental? | Would the textile industry disappear from Western Europe? |
Calandras e laminadores, dos tipos utilizados na indústria têxtil | Tubular or bifurcated rivets, of base metal |
Concedemos ajuda à indústria da construção naval, à indústria do carvão, à indústria têxtil e à indústria do aço. | We have given aid to the shipbuilding industry, to the coal industry, to the textile industry and to the steel industry. |
Fabrico Indústria alimentar Indústria das carnes Indústria de conservas Indústria da madeira Indústria têxtil Indústrias de curtumes Indústria do papel e do cartão | Manufacturing Food industry Meat industry Canning Wood industry Textile Leather industries Paper board industry Maintenance sector Garage Dry cleaning Cleaning services Hairdressers |
Fabrico Industria alimentar Indústria das carnes Indústria de conservas Indústria de madeira Indústria têxtil Indústria de curtumes Indústria do papel e do cartão | Manufacturing Food industry Meat industry Canning Wood industry Textile Leather industries Paper board industry 1 1 |
Assim, no processo inverso que nós conhecemos e com que estamos familiarizados da indústria têxtil, a indústria têxtil desenrola o casulo e tece coisas lindíssimas. | like Kevlar. And so in the reverse engineering process that we know about, and that we're familiar with, for the textile industry, the textile industry goes and unwinds the cocoon and then weaves glamorous things. |
A seda é uma fibra proteica usada na indústria têxtil. | India is also the largest consumer of silk in the world. |
Trabalhámos que nem cães na indústria têxtil todos os dias. | We worked like dogs down in the garment industry every single day. |
Generalidades relatório sobre a indústria têxtil e do vestuário, doc. | Report on the textile and clothing industries, Doc. |
Assunto medidas a tomar pela Comissão relativamente à indústria têxtil | Subject Commission measures for the textile industry |
Na Irlanda, 10 da população activa trabalha na indústria têxtil. | European jobs and textiles should be protected and even expanded in any final agreement on GATT. |
Máquinas utilizadas na indústria têxtil das posições 8444 a 8447 | Machines of these headings for use in the textile industry |
Dos tipos utilizados na indústria têxtil ou nas indústrias semelhantes | Scouring pastes and powders and other scouring preparations |
Dos tipos utilizados na indústria têxtil ou nas indústrias semelhantes | Microfilms |
Dos tipos utilizados na indústria têxtil ou nas indústrias semelhantes | Soap organic surface active products and preparations for use as soap, in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, whether or not containing soap organic surface active products and preparations for washing the skin, in the form of liquid or cream put up for retail sale, whether or not containing soap paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent |
Dos tipos utilizados na indústria têxtil ou nas indústrias semelhantes | Of a width of 35 mm or more |
Dos tipos utilizados na indústria têxtil ou nas indústrias semelhantes | In immediate packings of a content exceeding 10 kg |
Dos tipos utilizados na indústria têxtil ou nas indústrias semelhantes | Butilate (ISO), thiobencarb, vernolate |
As principaiss atividades industriais são indústria têxtil indústria alimentícia indústria de componentes eléctricos industria de vidro e de porcelana. | The predominant industries in the county are Textile industry Food industry Electrical components industry Glass and porcelain industryAt Stânca Costești there is one of the greatest hydroelectric power plants in Romania. |
A indústria do calçado é uma indústria que nunca foi alvo de muita protecção, ao contrário da indústria têxtil. | The footwear industry is one which has never received much protection, unlike the textile industry. |
Na Idade Média era Amersfoort um importante centro da indústria têxtil. | In the Middle Ages, Amersfoort was an important centre for the textile industry, and there were a large number of breweries. |
Na minha região, 85 000 pessoas dependem ainda da indústria têxtil. | Tens of thousands of jobs depend on the textile industry. |
A indústria têxtil é muito importante em toda a Comunidade Europeia. | What we wish to see is a prolongation of the MFA until there is a resolution of the Uruguay round of GATT. |
Quero fazer igualmente referência à indústria têxtil e à sua importância. | PRESIDENT. The next item is the report (Doc. |
Então, no processo de engenharia 'reversa' que conhecemos, e com o qual estamos familiarizados, para a indústria têxtil, a indústria têxtil desfaz o casulo e, depois, tece peças belíssimas. | And so in the reverse engineering process that we know about, and that we're familiar with, for the textile industry, the textile industry goes and unwinds the cocoon and then weaves glamorous things. |
Nos séculos XVIII e XIX, Gante recuperou parte de sua indústria têxtil. | In the 18th and 19th centuries, the textile industry flourished again in Ghent. |
Agora, saiba que naquela época a indústria têxtil no Sul era notoriamente segregada. | Now, you should know that at that time, the textile industry in the South was notoriously segregated. |
Nosso primeiro produto foi um tecido onde analizamos 8000 substâncias da indústria têxtil. | Our first product was a textile where we analyzed 8,000 chemicals in the textile industry. |
Pesquisas relacionadas : Trabalho Na Indústria Têxtil - Tecido Têxtil - Moinho Têxtil - Forro Têxtil - Máquina Têxtil - Engenharia Têxtil - Acabamento Têxtil - Produção Têxtil - Design Têxtil - Material Têxtil - Empresa Têxtil - Tecnologia Têxtil