Tradução de "indicada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Contra indicada Contra indicada | Contraindicated |
| não indicada | unspecified |
| contra indicada. | John s wort is contraindicated. |
| Contra indicada | Contraindicated |
| Localização não indicada | Location unspecified |
| Descrição não indicada | Description unspecified |
| indicada para si. | indicated for you. |
| Caso esteja indicada | hypertension is contraindicated (see |
| Correr na XWindow indicada | Run in the specified XWindow |
| sem data final indicada | no end date specified |
| Data actual, hora indicada | Current date, specified time |
| Flebogammadif é indicada para | Flebogammadif is indicated for |
| Utilização concomitante contra indicada | Yellow fever vaccine |
| pode estar indicada quando | be indicated when boosted |
| pode estar indicada quando | be indicated when PREZISTA |
| A ivabradina está indicada | Ivabradine is indicated |
| É indicada intervenção urgente. | Urgent intervention is indicated. |
| a imagem indicada por LogoPixmap | the image specified by LogoPixmap |
| Pasta de Base Não Indicada | No Base Directory Specified |
| Pasta do Resultado Não Indicada | No Output Directory Specified |
| Não foi indicada qualquer extensão | No extension specified |
| Não foi indicada nenhuma senha | No password specified |
| A pasta indicada já existe. | The specified folder already exists. |
| Taxa de dados mínima indicada | Minimal bitrate specified |
| Taxa de dados máxima indicada | Maximal bitrate specified |
| Taxa de dados média indicada | Average bitrate specified |
| Obter para a pasta indicada | Checkout in given directory |
| Não foi indicada nenhuma pesquisa | No query specified |
| A senha indicada não correspondia. | A supplied password did not match. |
| E está indicada a dinâmica. | And I'm being told the dynamic. |
| A calcitonina está indicada na | Calcitonin is indicated for |
| Não exceder a dose indicada. | Do not exceed the stated dose. |
| Então, veio à casa indicada. | Well, you've come to just the right house. |
| A intensidade não é indicada. | No intensity is indicated. |
| Procura por um valor correspondente na primeira linha da tabela indicada, devolvendo o valor da linha indicada. | Look 160 for 160 a 160 matching 160 value 160 in 160 the 160 first 160 row 160 of 160 the 160 given 160 table, 160 and 160 return 160 the 160 value 160 of 160 the indicated 160 row. |
| Procura por um valor correspondente na primeira coluna da tabela indicada, devolvendo o valor da coluna indicada. | Look for a matching value in the first column of the given table, and return the value of the indicated column. |
| Não foi indicada qualquer palavra chave. | No keyword given. |
| Toda a informação obrigatória foi indicada | All required information is provided |
| A data limite indicada é inválida. | Entered timeout date is invalid. |
| A pasta indicada pode não existir. | The specified folder may not exist. |
| Foi indicada mais que uma pasta | More than one folder provided |
| Não foi indicada nenhuma rede remota. | No remote network entered. |
| Deseja mesmo apagar a regra indicada? | Do you really want to delete the specified rule? |
| A administração intravascular está contra indicada. | Intravascular administration is contraindicated. |
| Amlovita comprimidos está contra indicada em | Amlovita tablets are contraindicated in |
