Tradução de "inferência com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Inferência - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As duas principais escolas de inferência são a inferência freqüentista (ou clássica) e a inferência bayesiana. | The classical (or frequentist) paradigm, the Bayesian paradigm, and the AIC based paradigm are summarized below. |
| Em muitas definições de lógica, inferência lógica e inferência com conteúdo puramente formal são a mesma coisa. | In many definitions of logic, logical inference and inference with purely formal content are the same. |
| A validade de uma inferência depende da forma da inferência. | The validity of an inference depends on the form of the inference. |
| Inferência incorreta Uma inferência incorreta é conhecida como uma falácia. | Incorrect inference An incorrect inference is known as a fallacy. |
| Lógica formal é o estudo da inferência com conteúdo puramente formal. | Formal logic is the study of inference with purely formal content. |
| Então vamos pensar sobre a inferência. | So let's think about the inference. |
| Motor de inferência O motor de inferência é um elemento essencial para a existência de um sistema especialista. | One of the early innovations of expert systems shells was to integrate inference engines with a user interface. |
| E a ideia central da inferência bayesiana é que há duas fontes de informação das quais é feita nossa inferência. | And the key idea to Bayesian inference is you have two sources of information from which to make your inference. |
| As premissas e a conclusão são verdadeiras, mas a lógica segue junto com inferência. | The reader can check that the premises and conclusion are true, but Logic is concerned with inference does the truth of the conclusion follow from that of the premises? |
| A inferência estatística é geralmente distinta da estatística descritiva. | http www.springerreference.com docs html chapterdbid 372458.html Young, G.A., Smith, R.L. |
| Quando um argumento válido é usado para derivar uma conclusão falsa de premissas falsas, a inferência é válida, pois segue a forma de uma inferência correta. | (wrong)When a valid argument is used to derive a false conclusion from false premises, the inference is valid because it follows the form of a correct inference. |
| A inferência bayesiana calcula a probabilidade posterior de acordo com a regra de Bayes formula_1onde formula_2 significa dado . | Bayesian inference computes the posterior probability according to Bayes' theorem formula_1where formula_2 denotes a conditional probability more specifically, it means given . |
| Popper defendeu que a ciência não poderia ser baseada em tal inferência. | Inductive categorical inference Popper held that science could not be grounded on such an inferential basis. |
| E o que isso significa é que nós somos máquinas de inferência bayesiana. | And what it means is we really are Bayesian inference machines. |
| Hoje isso é visto como uma inferência sem suporte baseada em interpretações das Éclogas . | This is now thought to be an unsupported inference from interpretations of the Eclogues . |
| Colocava uma forte ênfase na dialética para ampliar o conhecimento por inferência e resolver contradições. | Not so much a philosophy or a theology as a method of learning, scholasticism places a strong emphasis on dialectical reasoning to extend knowledge by inference, and to resolve contradictions. |
| Na lógica, uma premissa é uma fórmula considerada hipoteticamente verdadeira, dentro de uma dada inferência. | An example of this is the use of the rules of inference found within symbolic logic. |
| A hipótese da inferência inconsciente foi recentemente retomada nos chamados Estudos Bayesianos de percepção visual. | Another type of the unconscious inference hypothesis (based on probabilities) has recently been revived in so called Bayesian studies of visual perception. |
| Lógica simbólica é o estudo das abstrações simbólicas que capturam as características formais da inferência lógica. | Symbolic logic is the study of symbolic abstractions that capture the formal features of logical inference. |
| O trabalho de um sistema de inferência é a de estender uma base de conhecimento automaticamente. | An inference system's job is to extend a knowledge base automatically. |
| Deste modo, um axioma é uma base elementar para um sistema de lógica formal que junto com as regras de inferência define um sistema dedutivo. | Thus, an axiom is an elementary basis for a formal logic system that together with the rules of inference define a deductive system. |
| A inferência dedutiva permite nos prever os efeitos, caso conheçamos os princípios (a regra) e as causas. | Deductive inference enables us to predict effects if we know the principles (the rule) and the cause. |
| Inferência inconsciente Hermann von Helmholtz é frequentemente citado como o fundador do estudo científico da percepção visual. | Unconscious inference Hermann von Helmholtz is often credited with the first study of visual perception in modern times. |
| De acordo com esta forma de agnosticismo, esta limitação de perspectiva impede qualquer inferência objetiva, desde a crença em um deus às afirmações de sua existência. | According to this form of agnosticism, this limitation in perspective prevents any objective inference from belief in a god to assertions of its existence. |
| A inferência abdutiva é pragmática, olha apenas para os resultados, tenta adivinhar a regra e identificar a causa. | Abductive inference is pragmatic, looking only at outcomes, guessing at the rule, and identifying the cause. |
| Em lógica proposicional, esses símbolos podem ser manipulados de acordo com um conjunto de axiomas e regras de inferência, muitas vezes dadas na forma de tabelas verdade. | In propositional logic, these symbols can be manipulated according to a set of axioms and rules of inference, often given in the form of truth tables. |
| Lógica informal pode chamar a atenção para o estudo da argumentação, que enfatiza implicação, lógica formal e de inferência. | Informal logic may be said to emphasize the study of argumentation, whereas formal logic emphasizes implication and inference. |
| O ponto crítico sobre inferência Bayesiana, então, é que ele fornece uma maneira de princípios de combinar novas evidências com as crenças anteriores, através da aplicação da regra de Bayes. | The critical point about Bayesian inference, then, is that it provides a principled way of combining new evidence with prior beliefs, through the application of Bayes' rule. |
| Proponentes dessa abordagem consideram que o sistema visual executa alguma forma de inferência bayesiana para derivar uma percepção do estímulo sensorial. | Proponents of this approach consider that the visual system performs some form of Bayesian inference to derive a perception from sensory data. |
| Isto é, a palavra válido não se refere à verdade das premissas ou da conclusão, mas sim a forma da inferência. | That is, the word valid does not refer to the truth of the premises or the conclusion, but rather to the form of the inference. |
| Uma inferência pode ser válida, mesmo se as partes são falsas, e pode ser falsa, mesmo se as partes são verdadeiras. | An inference can be valid even if the parts are false, and can be invalid even if some parts are true. |
| Se uma proposição pode ser obtida de proposições verdadeiras alcançáveis por meio de regras de inferência, ela é uma proposição verdadeira alcançável. | if a proposition can be obtained from true reachable propositions by means of inference rules, it is a true reachable proposition. |
| Ambos os grupos autistas desempenharam pior do que os controles nas tarefas complexas da linguagem como a linguagem figurativa, compreensão e inferência. | Both autistic groups performed worse than controls at complex language tasks such as figurative language, comprehension and inference. |
| Exemplos de Inferência Aristóteles definu uma série de silogismos, que podem ser usados como blocos de construção para o raciocínio mais complexo. | Examples Greek philosophers defined a number of syllogisms, correct three part inferences, that can be used as building blocks for more complex reasoning. |
| A ciência é o processo usado todos os dias para completar os pensamentos logicamente através de inferência de fatos determinados por experimentos calculados. | Science is the process used everyday to logically complete thoughts through inference of facts determined by calculated experiments. |
| A evidência foi vista como apoio à inferência a partir do fóssil Luta de Dinossauros que o Protoceratops fazia parte da dieta do Velociraptor . | The evidence was seen as supporting the inference from the Fighting Dinosaurs fossil that Protoceratops was part of the diet of Velociraptor . |
| Esta escola criou um rígido esquema de cinco membros de inferência envolvendo uma premissa inicial uma razão, um exemplo, uma aplicação e uma conclusão. | This realist school developed a rigid five member schema of inference involving an initial premise, a reason, an example, an application and a conclusion. |
| A justificativa para a confiança em inferência é acreditar que, se duas afirmações anteriores não estão erradas, a afirmação final consequente não é um erro . | A justification for the trust in inference is the belief that if the two former assertions antecedents are not in error, the final assertion consequent is not in error . |
| Então com esse método de inferência estamos medindo fluxo sanguíneo, não atividade neural dizemos que uma área do cérebro que recebe mais sangue estava ativa durante uma tarefa particular. E é assim que o fMRI funciona. | So through this method of inference and we're measuring blood flow, not neural activity we say that an area of the brain that's getting more blood was active during a particular task, and that's the crux of how fMRI works. |
| Dois desses textos, em particular, o Primeiras Analíticas e a Interpretação , contêm o mais importante pensamento de Aristóteles sobre o tratamento das sentenças e inferência formal. | Two of these texts in particular, namely the Prior Analytics and De Interpretatione , contain the heart of Aristotle's treatment of judgements and formal inference, and it is principally this part of Aristotle's works that is about term logic. |
| As dificuldades envolvidas neste sistema, em parte, estimularam a escola dos neo escolásticos de Navya Nyaya, que introduziu a análise formal da inferência no século XVI. | The difficulties involved in this enterprise, in part, stimulated the neo scholastic school of Navya Nyāya, which developed a formal analysis of inference in the sixteenth century. |
| A relação de ideias é uma inferência de outras ideias, ou seja ao relacionar duas ideias que temos na nossa mente provenientes da experiência concluímos outra ideia. | By the phenomenalistic line of thinking, to have a visual experience of a real physical thing is to have an experience of a certain kind of group of experiences. |
| O estudo de ilusões de óptica (casos em que o processo de inferência falha) lançaram muita luz sobre que tipo de informações são presumidas pelo sistema visual. | closer objects can block the view of more distant objects, but not vice versa figures (i.e., foreground objects) tend to have convex bordersThe study of visual illusions (cases when the inference process goes wrong) has yielded much insight into what sort of assumptions the visual system makes. |
| O sistema dedutivo pode consistir num conjunto de regras de transformação que possam ser interpretados como regras válidas de inferência ou um conjunto de axiomas, ou tem ambos. | The deductive apparatus may consist of a set of transformation rules which may be interpreted as valid rules of inference or a set of axioms, or have both. |
| Um dos propósitos declarados de Frege era isolar os princípios genuinamente lógicos de inferência, de modo que na representação adequada da prova matemática, seria sem nenhum apelo a intuição . | One of Frege's stated purposes was to isolate genuinely logical principles of inference, so that in the proper representation of mathematical proof, one would at no point appeal to intuition . |
Pesquisas relacionadas : Inferência - Inferência - Por Inferência - Inferência Sobre - Inferência Adversa - Inferência Negativa - Inferência Humana - Inferência Filogenética - Inferência Probabilística - Inferência Lógica - Inferência Fuzzy - Inferência Para - Inferência Indutiva