Tradução de "infinitas oportunidades" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Infinite Possibilities Endless Infinite Infinity Opportunities Chances Plenty Opportunity Given

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As possibilidades são infinitas.	The choices are numberless.
As possibilidades são infinitas.	The possibilities are infinite.
As possibilidades eram infinitas.	The possibilities were endless.
Aceitação de palavras infinitas Um ω autômato não pode ter estados finais, já que palavras infinitas nunca terminam.	Acceptance of infinite words an omega automaton cannot have final states, as infinite words never terminate.
Você pode fazer isso de infinitas maneiras.	You could do it an infinite amount of ways.
Não apenas eles vivem vidas infinitas, mas a mesma vida é vivida infinitas vezes até você entender o significado de tudo.	Not only do they live infinite lives, but the same life is lived infinite times till you get to the point of it all.
Eu quero criar infinitas possibilidades com este cello.	I want to create endless possibilities with this cello.
Então eles podem estar conectados por infinitas formas.	So it could be bridged in infinitely many different ways.
A frustração era por conta das infinitas possibilidades.	The frustration was all this unlocked potential.
O mal é fácil, e tem formas infinitas.	Evil is easy, and has infinite forms.
Este sistema de equações lineares tem infinitas soluções.	This system of linear equations has infinitely many solutions.
Por uma questão de conveniência, cálculos, equações, teorias e aproximações frequentemente usam séries infinitas, funções sem limites, etc., podendo implicar quantidades infinitas.	For convenience's sake, calculations, equations, theories and approximations often use infinite series, unbounded functions, etc., and may involve infinite quantities.
Vivemos em um mundo de conexões instantâneas e infinitas.	We live in a world of instant and infinite connections.
Eu era livre para explorar as possibilidades infinitas da vida.	I was free to explore life's infinite possibilities.
Allen morreu heróicamente em Crise nas Terras Infinitas 8 (1986).	Allen died heroically in Crisis on Infinite Earths 8 (1985).
Entrada infinita Um autômato que aceita palavras infinitas (ω palavras).	Infinite input An automaton that accepts infinite words (ω words).
Perdemos oportunidades.	We missed opportunities.
Frases Duas coisas são infinitas o Universo e a estupidez humana.	The main opponent was the intuitionist school, led by L.E.J.
Pradarias criaram oportunidades.	Grasslands created opportunities.
Oportunidades de emprego	Job opportunities
Isso ainda permite que ele utilize linhas de direção infinitas durante a corrida.	He is also referred to as in reference to his early racing days.
Assim são as oportunidades.	So are the opportunities.
Porque existem grandes oportunidades.	Because there are amazing opportunities available.
Tom teve muitas oportunidades.	Tom had lots of opportunities.
Eu tive algumas oportunidades.	I've had some chances.
Per Martin Löf também contribuiu significativamente para a teoria da informação de sequências infinitas.	Per Martin Löf also contributed significantly to the information theory of infinite sequences.
Mas oportunidades, minha gente, existem.	But opportunities, boy oh boy, they exist.
Mas criará muitas oportunidades novas.	But it will create new opportunities.
África tem recebido muitas oportunidades,	Africa has received many opportunities.
Porque existem enormes oportunidades nisso.	Because there's huge opportunities in that.
Não deixem as oportunidades passarem.	Don't let opportunities pass by.
Por alguns dias eles transformaram a monumental cidade em uma comunidade onde reinavam possibilidades infinitas.	For a few days, they transformed a massive city into a community where endless possibility reigned.
O conjunto dos números hiper reais é uma maneira de tratar quantidades infinitas e infinitesimais.	The system of hyperreal numbers is a way of treating infinite and infinitesimal quantities.
Um dos mais impressionantes é o Aglomerado de Abell, são milhões de galáxias aparentemente infinitas.	Small aggregates of galaxies are referred to as groups of galaxies rather than clusters of galaxies.
As oportunidades não são distribuídas igualmente.	Opportunities are unequally distributed.
Portanto, a crise levando a oportunidades.	So crisis leading into opportunities.
Ninguém pensa que as oportunidades existem.	Nobody thinks there's opportunity.
Aqui no TED há grandes oportunidades.	Here at TED there are great opportunities.
Temos poucas oportunidades de falar alemão.	We have few opportunities to speak German.
São fabricadas infinitas toneladas de redes de dormir, gerando uma grande movimentação econômica no comércio interno.	Endless tons of hammocks are made, generating a large economic turnover in the domestic trade.
Por esta razão, o conjunto de sequências aleatórias infinitas é independente da escolha da máquina universal).	For this reason the set of random infinite sequences is independent of the choice of universal machine.
Preferencialmente, aceitação da palavra é decidida analisando as sequências infinitas dos estados visitados durante a execução.	Rather, acceptance of the word is decided by looking at the infinite sequence of visited states during the run.
Assim existem, sem dúvida, oportunidades aqui, e podemos listar muitos, muitos exemplos de oportunidades transformadoras ao redor do planeta.	So there is no doubt opportunity here, and we can list many, many examples of transformative opportunities around the planet.
A Teoria da ordem é o estudo dos conjuntos parcialmente ordenados, além deste dos finitas e infinitas.	Order theory is the study of partially ordered sets, both finite and infinite.
As aventuras de Allen continuaram em seu título próprio até o advento da Crise nas Terras Infinitas .	Allen's adventures continued in his own title until the advent of Crisis on Infinite Earths .

Display this page in English