Tradução de "iniciar um aplicativo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Iniciar - tradução : Iniciar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Precisamos criar um aplicativo.
We need to build an app.
Um aplicativo de mapas simples
A simple maps application
Este era realmente um aplicativo matador.
That really was a killer application.
Este é um outro aplicativo matador.
That's another killer app.
Vamos criar um aplicativo para iPhone.
We're going to make an iPhone app out of it.
Tom usou um aplicativo de relacionamento.
Tom used a dating app.
Quero deixá los com um último aplicativo.
So I want to leave you with one last application.
Iniciar um navegador agora
Launch a browser now
Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd.
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.
E sem dúvida, há um aplicativo para isto.
And of course, there's an app for that.
Em resumo, poderíamos ter um aplicativo de química?
In essence, could we app chemistry?
Iniciar um ajuste de base
Start a rebase
Iniciar um operação de dissecação
Start a bisect operation
Aplicativo de mensagens
Messaging application
Aplicativo de mapas
Maps application
Aplicativo Sail Design
Sail Design Application
Aqui está um aplicativo que criei para o iPad.
Here's an application that I created for the iPad.
Sequenciamento de DNA no seu iPhone? Temos um aplicativo.
DNA sequencing on your iPhone? There's an app for that.
Derek Sivers Como iniciar um movimento
Derek Sivers How to start a movement
Aplicativo Python X2Go Client
Python X2Go Client Applet
Esse aplicativo pode ajudar.
This app can help.
Um aplicativo de base de dados pessoal de fácil utilização
An easy to use personal database application
Ocorreu um erro ao iniciar o depurador.
There was an error whilst launching the debugger.
Daniel Kraft. O futuro da Medicina? Existe um aplicativo para isto.
Daniel Kraft Medicine's future? There's an app for that
Na sala de controle central a um painel para iniciar o programa e outro para iniciar um programa de auto destruição.
One panel in the central control room was for the program to start it with another to start a self destruct program.
Um editor de texto é um aplicativo de edição de arquivos ficheiros de texto.
A text editor is a type of program used for editing plain text files.
Embora, falando francamente, nós não acreditamos na internet como um tremendo aplicativo.
Although frankly speaking, we don't believe the Internet is the killer app.
Eu nunca pensei que seria tão difícil criar um aplicativo para iPad.
I never thought it'd be this hard to create an iPad app.
Pode ser também um software que altera a instrução dentro do aplicativo.
From there, it can be downloaded by millions of users all over the world.
O CD ROM utilizou o HyperCard, um agora obsoleto aplicativo da Macintosh.
The CD ROM was based on HyperCard, a now obsolete Macintosh only application.
Iniciar a aplicação de um conjunto de alterações
Start applying a patch series
Aplicativo de Notas para o Ubuntu
Notes application for Ubuntu
Porque podemos baixar o aplicativo matador.
Because the killer apps can be downloaded.
Aplicativo de folha de cálulo Python
Python spreadsheet application
Iniciar 0
Start 0
xdesktopwaves Iniciar
xdesktopwaves start
Um outro aplicativo que quero mostrar lhes novamente, isto está em nosso laboratório.
Another application I want to show you again, this is in our lab.
Pokémon Go é um aplicativo que te permite capturar pokémons no mundo real.
Pokémon Go is an app that allows you to catch pokémon in the real world.
Este é um aplicativo gratuíto na App Store, então se qualquer um de vocês tiver esse aplicativo em seus telefones, nós podemos literalmente agora compartilhar o controle do robô e jogarmos juntos.
Now this is a free app on the App Store, so if any of you guys had this app on your phones, we could literally right now share control of the robot and play games together.
E eu estou tentando iniciar isso como um movimento.
And I'm trying to start it as a movement.
Ele precisava de capital para iniciar um novo negócio.
He needed capital to start a new business.
Abra um executável ou anexe a um processo para iniciar depuração.
Open an executable or attach to a process to start debugging.
Aplicativo de mistura gráfica para o ALSA
Graphical mixer application for the ALSA
Pode iniciar ações.
It can prompt action.
Iniciar o Depurador
Start Debugger

 

Pesquisas relacionadas : Iniciar Seu Aplicativo - Um Aplicativo - Usando Um Aplicativo - Um Aplicativo Móvel - Escolher Um Aplicativo - Executar Um Aplicativo - Criar Um Aplicativo - Criar Um Aplicativo - Escrever Um Aplicativo - Criar Um Aplicativo - Baixar Um Aplicativo - Iniciar Um Conflito - Iniciar Um Procedimento