Tradução de "injecção de plástico moldado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Plástico - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Termoplástico é um plástico (polímero artificial) que, a uma dada temperatura, apresenta alta viscosidade podendo ser conformado e moldado. | A thermoplastic, or thermosoftening plastic, is a plastic material, typically a polymer, that becomes pliable or moldable above a specific temperature and solidifies upon cooling. |
| Então, no plástico moldado a vácuo, na fibra de vidro, e mesmo ao nível do aço estrutural, que você sempre vê como algo linear e modular. | So, in vacuum formed plastic, in fiberglass, and then even at the level of structural steel, which you think of as being linear and modular. |
| Mas desta vez ao invés do produto ser moldado pelo vento, ele era moldado pelo corpo humano. | Only this time, instead of the product being shaped by the wind, it was shaped by the human body. |
| Então pegamos um suporte moldado como uma bexiga. | We then take a scaffold that we shape like a bladder. |
| Utilize cada seringa apenas para uma injecção. | Only use each syringe for one injection. |
| De seguida, o queijo é moldado e escorrido para recipientes perfurados. | The cheese is then shaped and drained in perforated pots. |
| frasco (plástico) 100 ml frasco (plástico) 100 ml | bottle (plastic) |
| Não administrar através de injecção sob a pele (via subcutânea). | Do not give by injection under the skin (subcutaneously). |
| Não administre através de injecção sob a pele (via subcutânea). | Do not give by injection under the skin (subcutaneously). |
| O prazer parece ser moldado por uma série de diferentes coisas acontecendo. | So pleasure seems to be tempered by a whole series of different things coming in. |
| Ver também Carburador Estequiômetro Injecção eletrónica Ligações externas | The engine had been launched in naturally aspirated form for commercial vehicles in 1986. |
| Abseamed é administrado através de injecção sob a pele (via subcutânea). | Abseamed is given by injection under the skin (subcutaneously). |
| Esta é dada através de injecção sob a pele (via subcutânea). | This is given by injection under the skin (subcutaneously). |
| Estas caixas são de plástico. | These boxes are made of plastic. |
| É uma aranha de plástico. | It's a plastic spider. |
| Esta é dada três vezes por semana através de injecção numa veia. | This is given three times a week by injection into a vein. |
| Esta é dada duas vezes por semana através de injecção numa veia. | This is given twice a week by injection into a vein. |
| tratamento com eritropoietina por via subcutânea (injecção sob a pele). | subcutaneous (injection under the skin) erythropoietin treatment. |
| O prato é feito de plástico. | The plate is made of plastic. |
| Esta cadeira é feita de plástico. | This chair is made of plastic. |
| A cadeira de plástico está barata. | The plastic chair is cheap. |
| Eu tenho um copo de plástico. | I've got a plastic cup. |
| As caixas de plástico duram mais. | Plastic boxes last longer. |
| Eu raramente uso sacos de plástico. | I rarely use plastic bags. |
| O trio principal Kirk, Spock e McCoy foi moldado conforme padrões mitológicos. | The central trio of Kirk, Spock, and McCoy was modeled on classical mythological storytelling. |
| E na produção do plástico, uso do plástico e descarte do plástico, são as pessoas pobres que têm um alvo desenhado nas testas. | And both in the production of plastic, the use of plastic and the disposal of plastic, the people who have the bull's eye on their foreheads are poor people. |
| O adiamento de decisões importantes conduz a um orçamento ineficiente, moldado por interesses nacionais conflituantes. | Postponing important decisions leads to an inefficient budget shaped by competing national interests. |
| 1874 O Japão lança seu sistema de Banco Postal, moldado seguindo sistema similar na Inglaterra. | 1874 Japan launches its postal savings system, modeled after a similar system in the United Kingdom. |
| É um saco plástico. | It's a plastic bag. |
| Tudo em plástico, papelão. | Everything came in plastic, in cardboard. |
| Tom é cirurgião plástico. | Tom is a plastic surgeon. |
| É ruim que o plástico se quebre em pedacinhos menores, porque continua sendo plástico. | It's a bad thing that plastic breaks down into smaller little bits, because it's always still plastic. |
| Também me preocupa o plástico no refrigerador, e me preocupa o plástico e as toxinas que passam do plástico para nós e nossos corpos. | I'm also concerned about the plastic in the refrigerator, and I'm concerned about the plastic and the toxins that leach from plastic into us and into our bodies. |
| Esta é dada 2 vezes por semana por injecção numa veia. | This is given 2 times a week by injection into a vein. |
| A reciclagem de plástico em muitos países em desenvolvimento significa a incineração do plástico, a queima do plástico, que libera substâncias tóxicas incríveis e, mais uma vez, mata pessoas. | Recycling of plastic in many developing countries means the incineration of the plastic, the burning of the plastic, which releases incredible toxic chemicals and, once again, kills people. |
| Então considerei outras maneiras de fazer plástico. | So I looked at other ways of making plastic. |
| Nenhuma das flores é feita de plástico. | None of the flowers are made of plastic. |
| Mary está usando um vestido de plástico. | Mary is wearing a plastic dress. |
| Esta cadeira de plástico é muito barata. | This plastic chair is very cheap. |
| Café quente pode derreter copo de plástico. | The hot coffee can melt a plastic cup. |
| Não é só apenas com a espiral de plástico que estou preocupada, é com a espiral de plástico no supermercado. | It's not just that gyre of plastic that I'm concerned about it's the gyre of plastic in the supermarket. |
| Moldado com facilidade, o celulóide foi produzido originalmente como substituição para o marfim. | Celluloid is easily molded and shaped, and it was first widely used as an ivory replacement. |
| Deseja uma sacola de plástico ou de papel? | Would you like a plastic bag or a paper bag? |
| Os frascos são de vidro ou de plástico? | Are the flasks made of glass or plastic? |
| Uma segunda injecção pode ser administrada 2 horas após a primeira injecção, com base no estado clínico individual e não devem ser administradas mais do que três injecções num período de 24 horas. | A second injection may be administered 2 hours after the first injection, on the basis of individual clinical status and no more than three injections should be given in any 24 hour period. |
Pesquisas relacionadas : Plástico Moldado - Plástico Moldado - Injecção De Metal Moldado - Máquina De Injecção De Plástico - Ferramentas De Injecção De Plástico - Molde De Injecção De Plástico - Molde De Injecção De Plástico - Partes De Injecção De Plástico - Moldagem Por Injecção De Plástico - Moldagem Por Injecção De Plástico - Moldado Com - Moldado Como - Irregularmente Moldado
