Tradução de "insinuar" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós podemos insinuar. Não precisamos fazer. | We can hint at it. We don't even have to do it. |
| Seria absurdo insinuar que teríamos um interesse ali. | It would be absurd to suggest that we would have an interest in those. |
| Mas (...) parece não ser fácil insinuar essa verdade ao rei D. | Ancestors Notes References External links |
| Na verdade, eles não são. Meu filho não é. Como você ousa insinuar isso? | Actually, they're not. My son isn't. How dare you? |
| Não existem eufemismos que possam insinuar, inofensivamente, que uma das grandes religiões do mundo seja uma ideologia assassina, irracional, inaceitável para o homem moderno e civilizado. | There are no euphemisms that can inoffensively imply that one of the great world religions is a murderous, irrational ideology, unacceptable for modern, civilized human beings. |
| Os sobrinhos do director da PIDE insistem que a peça de teatro (centrada na filha de Silva Pais) é crime de ofensa à memória do tio por em três falas da peça se insinuar que o biltre estaria ligado aos assassinatos . | The PIDE was instructed to kidnap him outside the country, and eventually beat him to death in Spain, staging an accidental shooting. |
| Após o lançamento do disco, David Bowie elogiou a banda, escrevendo pode ser todos os trevos e marcos alemães para alguns, mas eu sinto que eles são uma das poucas bandas de rock, mesmo na tentativa de insinuar em um mundo que vai continuar passado, a grande muralha do ano 2000 . | After the release of record, David Bowie praised the band, writing, might be all shamrocks and deutsche marks to some, but I feel that they are one of the few rock bands even attempting to hint at a world which will continue past the next great wall the year 2000. |
