Tradução de "inspetor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Inspetor UPnP | UPnP Inspector |
| Desculpe, inspetor... | Excuse me, Inspector. |
| Inspetor Slimane. | Inspector Slimane. |
| Nada, inspetor. | Not a thing, Inspector. |
| Bem, inspetor. | Okay, Inspector. |
| Sim, inspetor. | Yes, Inspector. |
| Sim, inspetor. | Yes, inspector. |
| Inspetor, à polícia. | Inspector. To the Police. |
| Inspetor, inspecione isto. | Inspect this. |
| Excelente trabalho, inspetor. | Good work, Inspector. |
| O inspetor Juliani? | I want Inspector Juliani. |
| Chamome Porfiry, Inspetor Geral. | Porfiry is my name. Chief Inspector. |
| O inspetor mandou chamarme. | The Inspector sent for me. |
| Vou anunciálo ao inspetor. | I'll announce you to the Inspector. |
| Pergunte ao Inspetor Slimane. | Ask Inspector Slimane. |
| Até mais, Inspetor querido! | So long, Inspector darling. |
| Não há dúvida, inspetor. | Not a doubt about it, Inspector. |
| Bem, inspetor, você manda. | Okay, Inspector, it's your show. |
| Devia ser o Inspetor Gadget | It should be Go Go Gadget! |
| Inspetor, é ela. É ela. | Inspector, it's her. |
| Não. Deveria ser o Inspetor Bugiganga! | No. It should be Go Go Gadget! |
| Trabalho fantástico na frente do Inspetor! | Fantastic job in front of the inspector! |
| O que queria saber o inspetor? | What did the Inspector want to know ? |
| Inspetor Meunier agiu em defesa própria. | Inspector Meunier acted in selfdefense. |
| Inspetor Meunier e os capangas dele! | Inspector Meunier and his men. |
| Fui ao escritório do inspetor pelos documentos. | I went to the inspector's office for the documents. |
| Essas fábricas provavelmente nunca viam um inspetor. | Those factories will probably never see an inspector. |
| Deixeme apresentálo o Inspetor Janvier de Paris. | Meet InspectorJanvier from Paris. |
| Então, Inspetor, hoje à noite se desejar. | So, Inspector, this evening, if you like... |
| Acho que isso esclarece tudo, Inspetor. Sim. | Well, I guess that about clears everything up, Inspector. |
| Essas fábricas provavelmente nunca irão ver um inspetor. | Those factories will probably never see an inspector. |
| O Inspetor de polícia, De Angelis, entrevista ambos. | A police inspector, De Angelis, interviews both men. |
| Este é o Comandante Porfiry, inspetor da polícia. | This is Captain Porfiry, Chief Inspector of all the Police. |
| Outra vez os seus poderes de dedução, inspetor? | Your powers of deduction again, Inspector. |
| Na dublagem da Record era chamado de Inspetor Gandaia. | Brain keeps Gadget out of trouble from M.A.D. |
| Mas estava com o inspetor e não quis intrometerme. | But you were with the Inspector and I didn't want to intrude. |
| Será melhor dar o tal passeio pelo campo, inspetor. | Better take that walk in the country, Inspector. |
| Ah sim, tem de ir ver o inspetor Juliani. | Go and see Inspector Juliani, sir. |
| Ainda bem que o seu amigo inspetor nos disse, Roderick. | I'm glad the Inspector mentioned it. |
| Simplesmente traduzi estes hieróglifos como você me pediu isso, inspetor. | I merely translated these hieroglyphics at your request, Inspector. |
| Mas realmente, Inspetor, deve haver alguma coisa que possa fazer. | But really, Inspector, there must be something you can do. |
| Durante o reinado Zog, Ypi era inspetor chefe da Corte Real. | During Zog's Kingdom, Ypi was Chief Inspector of the Royal Court. |
| Roderick, acho que não são modos de falar com o inspetor. | Roderick, I don't think you should talk to the Inspector like that. Inspector. |
| Sonya, disse ao inspetor que me viu na casa de penhores? | Sonya, did you tell the Inspector about meeting me at the pawnbroker's ? |
| Não lhe contei outra coisa que o inspetor me fez admitir. | I didn't tell you something else the Inspector made me admit. |
Pesquisas relacionadas : Inspetor Policial - Detetive Inspetor - Inspetor Autorizado - Inspetor Escolar - Funciona Inspetor - Vice-inspetor - Inspetor Ambiental - Inspetor Sanitário - Inspetor Local - Inspetor Técnico - Inspetor Autorizado - Inspetor Finais - Inspetor Registrada
