Tradução de "instalação de lavagem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Instalação - tradução : Instalação - tradução : Lavagem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Lavagem de Capitais.
This is recklessness.
A rota da lavagem de dinheiro
The money laundering route
Tom sofreu lavagem cerebral.
Tom has been brainwashed.
Ele foi acusado de lavagem de dinheiro.
He was accused of money laundering.
Meu suéter encolheu na lavagem.
My sweater shrank in the wash.
Directórios de instalação
Install directories
Directório de instalação
Install directory
Directórios de instalação
Installation directories
Directório de instalação
Installation directory
Instalação de Software
Software Install
Remodelar a forma após a lavagem.
Pull into shape after washing.
E lavagem? disse a Tartaruga Falsa.
'And washing?' said the Mock Turtle.
Instalação de máquinas e de equipamentos industriais Instalação de máquinas e de equipamentos industriais
Installation of industrial machinery and equipment
Esse sou eu, recebendo uma lavagem nasal.
That's me, getting a nasal lavage.
Você acha que Tom sofreu lavagem cerebral?
Do you think Tom has been brainwashed?
Eu acho que sofri uma lavagem cerebral.
I think I've been brainwashed.
Mas talvez lavagem cerebral não seja sempre ruim.
But maybe brainwashing isn't always bad.
Criar um Disco de Instalação
Create a Installation Disc
Ferramenta de Instalação Chocolate Doom
Setup tool for Chocolate Doom
Se trata, de fato, de uma legislação contra a lavagem de dinheiro.
And it is, in fact, an anti money laundering legislation.
Geralmente incorrem em crime de tráfico de influência e lavagem de dinheiro.
Also a specified and regular means of income (i.e.
Esse é, realmente, um processo de lavagem cerebral que já começou.
Effectively, this is the brainwashing process that has begun.
E isto tornou tudo mais fácil para a lavagem de dinheiro.
And boy, did that make it easy for the money launderers.
As acusações atuais incluem organização de jogo ilegal e lavagem de dinheiro.
Current official charges include unlicensed organization of gaming and money laundering.
El Salvador outro ponto de parada chave para a lavagem de dinheiro
El Salvador another key stop for money laundering
Procedimentos pós instalação
Post installation procedures
Ferramenta de instalação do controlador Ndiswrapper
Ndiswrapper driver installation tool
Permite a instalação de aplicações gráficas
Allows the installation of Graphics Applications
Permite a instalação de outros misturadores
Allows the installation of other mixers
Script de instalação de Skins do Fcitx.
Installer Script for Fcitx Skin
Permite a instalação de Aplicações de Video
Allows the installation of Video Applications
Permite a instalação de mais efeitos audio
Allows the installation of more Audio Effects
Permite a instalação de mais utilitários MIDI
Allows the installation of more MIDI Utilities
As contas nos bancos suíços passaram a servir para a lavagem de dinheiro.
The economy of Switzerland is one of the world's most stable economies.
No sábado de páscoa, pela tarde, a Charanga faz a famosa lavagem, arrastando uma multidão eufórica pelas ruas da cidade, dançando ao som dos sambas de lavagem, marchinhas de carnaval e outras melodias.
In the afternoon of the Saturday of Holy Week, Charanga, the famous festival takes place, dragging a euphoric crowd through the streets of the town, dancing to the sound of sambas de washing, marchinhas of carnival and other melodies.
Permite a instalação de mais software de audio
Allows the installation of more audio software
Permite a instalação de mais aplicações de publicação
Allows the installation of more publishing applications
Permite a instalação de mais aplicações de fotografia
Allows the installation of more Photography applications
Instalação de uma maquete de parte do edifício
Installation of a mock up building
DirectSetup para a instalação de componentes de DirectX.
DirectSetup for the installation of DirectX components, and the detection of the current DirectX version.
Os cristais pequenos serão diluídos na lavagem do açúcar na centrífuga).
The white sugar that crystallizes out can be separated in a centrifuge and dried.
Após sofrer lavagem cerebral, ele passa a atuar para o vilão.
When he was reunited with Polaris, she asked him to marry her, to which he did not respond.
Katherine também acreditava que La Toya tinha sofrido uma lavagem cerebral.
Katherine also believed that La Toya had been brainwashed while Gordon claimed that Katherine had tried to kill her daughter.
A instalação está completa agora.
The installation is now complete.
Essas coisas são uma parte essencial no desfile de lavagem de dinheiro. E se você quer fazer algo com a evasão de divisas ilegais e crime organizado transnacional, lavagem de dinheiro, você precisa se livrar deles.
Now these things are an essential part of the money laundering parade, and if you want to do something about illegal tax evasion and transnational organized crime, money laundering, you have to get rid of them.

 

Pesquisas relacionadas : Instalação De Lavagem De Carvão - Instalação De Lavagem De Carros - Lavagem - Lavagem - Lavagem - Instalação - Instalação De - Lavagem Gastrica - Lavagem Sobre - Lavagem Jacto - Lavagem Suave