Tradução de "instruções verbais" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Instructions Instruction Instructed Manual Directions Verbal Tenses Cues Stimuli Threats

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nesta apresentação em vídeo, ele explica o processo que há por trás de ensinar um robô a seguir instruções verbais em inglês	In his video presentation, he explains the process behind teaching a robot how to follow spoken English instructions
Modos e tempos verbais	have been writing ).
E o que o design oferece como modelo educacional é um antídoto para todas as instruções verbais, chatas e rígidas, que muitos desses distritos escolares são atormentados.	And what design offers as an educational framework is an antidote to all of the boring, rigid, verbal instruction that so many of these school districts are plagued by.
Muitas variedades do náuatle também permitem a formação de compostos verbais com duas ou mais raízes verbais.	Many Nahuatl varieties also allow forming verbal compounds with two or more verbal roots.
Ele tinha algumas habilidades não verbais simples.	It had a couple of simple non verbal skills it could do.
As terminações verbais tem de ser estudadas.	The patterns of the verb have to be learned.
A língua italiana possui três conjugações verbais.	In the spoken language, the letter is always silent.
Mas apesar de nossas garantias verbais, eles queriam alguma prova.	But despite our verbal assurances, they wanted some proof.
As seis inflexões são três tempos e três modos verbais.	The six verb inflections consist of three tenses and three moods.
Trata se duma colecção de ensaios, esboços verbais e histórias.	This is a collection of essays, verbal sketches, and stories.
Todas as seguintes instruções são instruções nativas.	All the following instructions are native instructions.
Há casos de abusos verbais, sofridos pelas prisioneiras, pelos profissionais de saúde.	In some cases, prisoners face verbal abuse from health professionals.
Um número surpreendentemente grande corresponde a piadas verbais e visuais de qualidade variável.	An astonishingly large number are jokes both verbal and visual of varying quality.
Sheldon, Steven M. (1988) Os sufixos verbais mura pirahã (Mura Pirahã verbal suffixes).	Sheldon, Steven N. (1988) Os sufixos verbais Mura Pirahã ( Mura Pirahã verbal suffixes ).
Conjunto de Instruções Instruções de um PIC podem variar de cerca de 35 instruções (PICs mais simples) para mais de 80 instruções para os PICs high end.	Instruction set PIC's instructions vary from about 35 instructions for the low end PICs to over 80 instructions for the high end PICs.
A língua italiana, assim como a portuguesa e a francesa, possui três conjugações verbais.	Italian, like Portuguese and French, has three verb conjugations.
instruções do BCE	ECB instructions
Leia estas instruções.	Read these instructions.
Guarde estas instruções.	Keep these instructions.
Instruções do BCE As instruções do BCE são adoptadas pela Comissão Executiva .	ECB instructions ECB instructions are adopted by the Executive Board .
Hans Georg Gadamer (Marburgo, 11 de fevereiro de 1900 Heidelberg, 13 de março de 2002) foi um filósofo alemão considerado como um dos maiores expoentes da hermenêutica filosófica (interpretação de textos escritos, formas verbais e não verbais).	Hans Georg Gadamer ( February 11, 1900 March 13, 2002) was a German philosopher of the continental tradition, best known for his 1960 magnum opus Truth and Method ( Wahrheit und Methode ) on hermeneutics.
Eles usam tradução para converter as instruções x86 para instruções nativas do CPU.	They used just in time translation to convert x86 instructions to the CPU's native VLIW instruction set.
Divirta se com jogos que desafiam as suas capacidades lógicas, verbais, de cálculo e de memória	Play games that challenge your logic, verbal, calculation and memory abilities
Siga todas as instruções.	Follow all instructions.
Tom seguiu as instruções.	Tom followed the instructions.
Você precisa de instruções?	Do you need instructions?
Tu precisas de instruções?	Do you need instructions?
) para apenas duas instruções.	) to only two instructions.
Trará finalmente as instruções SSE4, AVX (o que seriam as instruções SSE5) e outras.	Another one is the extension of Streaming SIMD Extension (SSE) instruction set, the SSE5.
Instruções SSE A original arquitetura AMD64 aprovados da Intel SSE e SSE2 como núcleo instruções.	SSE instructions The original AMD64 architecture adopted Intel's SSE and SSE2 as core instructions.
Os verbos hititas flexionam se segundo duas classes verbais gerais, a conjugação mi e a conjugação hi .	There are two general verbal classes according to which verbs are inflected, the mi conjugation and the hi conjugation.
A estrutura geral do TIJO pode até ser usada com versões não verbais dos jogos de imitação.	The general structure of the OIG Test could even be used with non verbal versions of imitation games.
Contraparte A Instruções de transferências	Counterparty A Transfer instructions
Contraparte A Instruções de transferências	Counterparty A Transfer instructions Custodian
Por favor, leia as instruções.	Please read the instructions.
Devemos seguir as instruções deles.	We must follow their instructions.
As minhas instruções foram claras.	My instructions were clear.
Eu tentei seguir as instruções.	I tried to follow the instructions.
Leia todas as instruções atentamente.	Read all the instructions carefully.
Ainda não li as instruções.	I haven't yet read the instructions.
Por favor, escreva as instruções.	Please write down the instructions.
Espaço de Instruções O espaço de instruções geralmente é implementado como ROM, EPROM ou flash ROM.	Code space The code space is generally implemented as ROM, EPROM or flash ROM.
Existem algumas instruções diversas adicionais, e duas instruções adicionais literais de 8 bits, somar e subtrair.	There are a few additional miscellaneous instructions, and two additional 8 bit literal instructions, add and subtract.
Mil instruções por segundo Mil instruções por o segundo (kIPS) são usadas raramente, porque a maioria de microprocessadores atuais podem executar diversos milhões de instruções por segundo.	The thousand instructions per second (kIPS) unit is rarely used today, as most current microprocessors can execute at least a million instructions per second.
Andrews aponta o fato de que a disputa de poder em Casina fica evidente nas idas e vindas verbais.	Andrews makes note of the fact that power struggle in the Casina is evident in the verbal comings and goings.

Display this page in English