Tradução de "instrumento cirúrgico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Instrumento - tradução : Cirúrgico - tradução : Instrumento cirúrgico - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na melhor das hipóteses parece nome de infecção. Ou um instrumento cirúrgico. | It sounds like an infection at best. Maybe a medical instrument. |
| Outro exemplo foi um grupo de designers que estavam trabalhando em um instrumento cirúrgico. | Another example is a group of designers who were working on a surgical instrument with some surgeons. |
| Isso é pensamento cirúrgico. | Now that is surgical thinking. |
| o cirúrgico e médico. | System organ class MedDRA |
| Isto é pensamento cirúrgico. | Now that is surgical thinking. |
| TCP tratamento cirúrgico padrão | SOC standard of care |
| Hemorragia no local cirúrgico | Surgical site haemorrhage |
| O tratamento das hérnias inguinais é cirúrgico. | The timing of complications is not predictable. |
| Grau de hemorragia Tipo de procedimento cirúrgico | Degree of haemorrhage Type of surgical procedure |
| Grau de hemorragia Tipo de procedimento cirúrgico | Degree of haemorrhage Type of surgical procedure |
| Grau da hemorragia Tipo de procedimento cirúrgico | Degree of haemorrhage Type of surgical procedure |
| Grau de hemorragia Tipo de procedimento cirúrgico | Degree of haemorrhage Type of surgical procedure |
| Grau de hemorragia tipo de procedimento cirúrgico | Degree of haemorrhage type of surgical procedure |
| Marque o ponto com um marcador cirúrgico. | Mark the point with a surgical marker. |
| mobiliário médico cirúrgico colchões, almofadas e semelhantes | parts and accessories, |
| Grau de hemorragia tipo de procedimento cirúrgico Hemorragia | Degree of haemorrhage type of surgical procedure Haemorrhage |
| Grau de Hemorragia Tipo de procedimento cirúrgico Hemorragia | Degree of haemorrhage Type of surgical procedure Haemorrhage |
| Grau de hemorragia Tipo de procedimento cirúrgico Hemorragia | Degree of haemorrhage Type of surgical procedure Haemorrhage |
| Grau de hemorragia Tipo de procedimento cirúrgico Hemorragia | Type of surgical procedure |
| Grau de hemorragia Tipo de procedimento cirúrgico Hemorragia | Degree of haemorrhage |
| 3 Grau de hemorragia Tipo de procedimento cirúrgico | 3 Degree of haemorrhage Type of surgical procedure |
| 14 Grau de hemorragia Tipo de procedimento cirúrgico | 13 Degree of haemorrhage Type of surgical procedure |
| 25 Grau de hemorragia Tipo de procedimento cirúrgico | 23 Degree of haemorrhage Type of surgical procedure |
| 36 Grau de hemorragia Tipo de procedimento cirúrgico | 33 Degree of haemorrhage Type of surgical procedure |
| Ver também Contraceptivo masculino Esterilização (procedimento cirúrgico) Vasectomia Notas | Women opting for tubal ligation would likely combine their convalesce in with a vacation type setting. |
| As reacções adversas devem ser interpretadas no contexto cirúrgico. | The adverse reactions should be interpreted within the surgical setting. |
| priapismo (uma ereção peniana prolongada que requer tratamento cirúrgico) | priapism (a prolonged penile erection that may require surgical treatment) |
| Estes são colhidos por meio de um procedimento cirúrgico. | The eggs are collected using a surgical procedure. |
| O estudo avaliou a utilização do TruScient em associação com o procedimento cirúrgico padrão, em comparação com a aplicação de apenas o procedimento cirúrgico padrão. | The study assessed TruScient used together with standard surgical care, compared with standard surgical care alone. |
| já adversas devem ser interpretadas dentro dum contexto cirúrgico e médico. | ho uncommon 1 1,000 to 1 100 rare 1 10,000 to 1 1,000 very rare 1 10,000) and system organ class by decreasing order of seriousness these adverse reactions should be interpreted within the surgical and medical context. |
| Móveis e suas partes mobiliário médico cirúrgico colchões, almofadas e semelhantes | a second column describing the applicable limitations |
| Móveis e suas partes mobiliário médico cirúrgico colchões, almofadas e semelhantes | The supply of gas or heat to networks which provide aservice to the public by a contracting entity other than acontracting authority shall not be considered a relevant activity within the meaning of subparagraph (b) of this Annex where |
| Mas se você é um paciente cirúrgico, precisa preocupar se com nervos. | But you care about nerves, if you are a surgical patient. |
| Opgenra é implantado durante um procedimento cirúrgico invasivo realizado sob anestesia geral. | Opgenra is implanted during an invasive surgical procedure performed under general anaesthesia. |
| Móveis e suas partes mobiliário médico cirúrgico artigos de colchoeiro e semelhantes | Furniture and parts thereof bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings |
| No fundo, descobrimos uma maneira de corar tecidos e colorir o campo cirúrgico. | Basically, we've come up with a way to stain tissue and color code the surgical field. |
| Se ocorrer hemorragia, poderá ser necessário tratamento cirúrgico ou tratamento com transfusão sanguínea. | If bleeding occurs, surgical treatment or treatment with blood transfusions may be required. |
| Efectue uma hemostase adequada para assegurar que o material permanece no local cirúrgico. | Provide adequate haemostasis to ensure that the material stays at the surgical site. |
| Artigos para uso cirúrgico, médico ou higiénico, não acondicionados para venda a retalho | Weighing 175 g m2 or more |
| Artigos para uso cirúrgico, médico ou higiénico, não acondicionados para venda a retalho | Less than 175 g |
| Capítulo 94 Móveis e suas partes mobiliário médico cirúrgico, colchões, almofadas e semelhantes | Chapter 92 Musical instruments sound recorders or reproducers television image and sound recorders or reproducers parts and accessories of such articles |
| Hipóteses de trabalho e observações Valores não significativos Instrumento inexistente Instrumento inexistente Instrumento inexistente | Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist EN |
| A angioplastia, intervenção coronária percutânea, é um procedimento cirúrgico utilizado para desobstruir artérias coronárias. | Angioplasty or percutaneous coronary intervention (PCI) is an operation to unblock the heart s blood vessels. |
| Efectue uma hemostase adequada para assegurar que Osigraft não é desalojado do local cirúrgico. | Provide adequate haemostasis to ensure that Osigraft is not dislodged from the surgical site. |
| Podem ocorrer complicações relacionadas com o MACI, com o procedimento cirúrgico ou com ambos. | Complications may be related to MACI or to the surgical procedure, or both. |
Pesquisas relacionadas : Trauma Cirúrgico - Vestido Cirúrgico - Aço Cirúrgico - Campo Cirúrgico - Kit Cirúrgico - Grau Cirúrgico - Tratamento Cirúrgico - Centro Cirúrgico - Relatório Cirúrgico - Ataque Cirúrgico - Resultado Cirúrgico - Curativo Cirúrgico
