Tradução de "insuperável" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É claro que há muitos outros poemas tão bons como esse, mas acho que esse é insuperável. | There's other love poems that are, of course, just as good, but I don't think this one can be surpassed. |
| Então, a tarefa que eu recebi pode ser um obstáculo insuperável para mim, mas eu certamente vou tentar realizar. | So, the assignment I've been given may be an insuperable obstacle for me, but I'm certainly going to try. |
| O candidato do PRI, Enrique Peña Nieto, encontra se numa situação de vantagem insuperável na fase final da campanha. | The PRI s candidate, Enrique Peña Nieto, holds an insurmountable lead late in the campaign. |
| O imperador foi tomado como a fonte insuperável de legitimação política para o xogum, que aparentemente era vassalo da família imperial. | The emperor was held up as the ultimate source of political sanction for the shogun, who ostensibly was the vassal of the imperial family. |
| A Natureza, tesouro inesgotável de cores e sons, formas e ritmos, modelo insuperável de total desenvolvimento e mudança perpétua, a Natureza é o recurso supremo! | Nature, the inexhaustible treasure of colors and sounds, forms and rhythms, an unparalleled model of total development and perpetual variation, Nature is the supreme resource! |
| Este fenómeno de Nova Paz foi divulgado pela primeira vez no Projecto do Relatório de Segurança Humana de Andrew Mack, apoiado pela insuperável base de dados do Programa de Dados de Conflito de Uppsala. | This New Peace phenomenon was first publicized by Andrew Mack s Human Security Report Project, supported by the superb database of the Uppsala Conflict Data Program. |
| A Folha havia publicado, em 2001, uma peça publicitária de conteúdo considerado ofensivo, de autoria do jornalista Claudio Humberto, em que Favre era definido como uma espécie de 171 da esquerda, é um trotskista com insuperável confusão mental e professor de Deus, tipo sabe tudo . | Folha had published, in 2001, an advertisement authored by journalist Claudio Humberto, in which Favre was defined as a kind of left wing swindler, a Trotskyist with unsurpassed mental confusion and God's teacher, of the 'know it all' type. |