Tradução de "integração de processos de negócios" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Modelo de negócios padrão visão, missão, valores, processos.
Standard business model vision, mission, values, processes.
DMAIC é usado para projetos focados em melhorar processos de negócios já existentes.
DMAIC is used for projects aimed at improving an existing business process.
Integração de Mercados
Lawyer Linguists
Integração de Mercados
Market Integration
Comecei na seção de negócios na livraria procurando soluções de negócios.
And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
Interações de Processos Dentro de cada grupo de processos, os processos individuais podem ser ligados pelas suas entradas (inputs) e saídas (outputs).
The products can be of the desired or not desired type (e.g., the software system and bugs, the defined products and waste).
O ministro francês dos Negócios Estrangeiros , Robert Schuman , propõe a integração das indústrias do carvão e do aço da Europa Ocidental .
French Foreign Minister Robert Schuman proposes integrating the coal and steel industries of western Europe .
Na descrição de Hansen disto, os processos comuns são chamados processos internos , enquanto que os dispositivos de entrada saída são chamados processos externos .
In Hansen's description of this, the common processes are called internal processes , while the I O devices are called external processes .
Negócios são negócios.
Business is business.
iii ) volume de negócios
( iii ) turnover
O aprofundamento dos mercados financeiros mundiais em conjunto com os processos em curso de integração e inovação financeiras na área do euro sugerem que a sua importância continuará a crescer .
The deepening of global financial markets in conjunction with the ongoing processes of financial integration and innovation in the euro area suggest that their importance will rise further .
Tenho uma reunião de negócios.
I have a business meeting.
Precisamos de processos independentes e transparentes.
We need independent procedures and procedures involving public control.
E estão respondendo muitos processos, mas esse processos raramente são ganhos pelos desenhistas de moda.
And they've been faced with a lot of lawsuits, but those lawsuits are usually not won by fashion designers.
Embora estejam estreitamente relacionados e tenham efeitos positivos na eficiência financeira , o desenvolvimento financeiro e a integração financeira são distintos , dado que descrevem processos económicos diferentes .
While financial development and financial integration are interrelated , and both of them affect financial efficiency favourably , they are also distinct as they describe different economic processes .
Comparativo entre fluxos de trabalho e processos de software Fluxos de trabalho e processos de engenharia de sistemas possuem pontos em comum.
In transit visibility is a monitoring concept that applies to transported material as well as to work in process or work in progress, i.e.
E com a redução de processos de negligência médica processos de negligência não é um problema africano, é um problema americano.
And by reducing malpractice litigation malpractice litigation is not an African problem it's an American problem.
Transformações e Processos Existem dois tipos fundamentais de entidade em termodinâmica, estados de um sistema, e os processos de um sistema.
)The first law of thermodynamics asserts the existence of a state variable for a system, the internal energy, and tells how it changes in thermodynamic processes.
Entre os assuntos analisados incluíram se as condições prévias para acordos de cooperação regional , a sequência óptima dos processos de integração e cooperação monetária e financeira e a compatibilidade entre a integração regional do comércio e as regras da Organização Mundial do Comércio . cooperação , o crescimento e a estabilidade financeira a nível mundial .
There was some evidence of increased use of the euro as an invoicing and settlement currency in the international trade of selected euro area countries . For most of these countries , the use of the euro appears to be more widespread in the case of exports than in the case of imports and , within exports , it is higher for goods than for services .
É um modelo de negócios melhor.
It is a better business model.
Eu tenho um parceiro de negócios.
I have a business partner.
Por um lado, os processos de querer.
On the one hand, there's the wanting processes.
Vários processos de fundição produzem escórias diferentes.
Ferrous and non ferrous smelting processes produce different slags.
Entre o universo de empresas da Sonaecom estão a NOS (telecomunicações), a BizDirect (comercialização de soluções de IT multi marca), a Mainroad (serviços de disponibilidade e continuidade de negócios), a WeDo Technologies (software), e a Saphety (soluções de simplificação e automatização de processos).
The universe of companies that are connected to this area is formed by NOS (telecommunications), Biztech (commercialization of multi brand IT solutions), WeDo Technologies (supplier of software solutions) and Saphety (simplified solutions and processes automation).
Β. ligados ao processo de integração europeia
linked to the European integration process
Artigo 18º Organizações regionais de integração económica
Article 18 Regional Economic Integration Organisations
PROCESSOS PENDENTES
PENDING LAWSUITS
Última actualização 20 de Fevereiro de 2009 INTEGRAÇÃO EUROPEIA
EUROPEAN INTEGRATION
As novas funcionalidades do TARGET2 permitem aos bancos com operações multinacionais consolidar os seus processos internos , tais como as funções de tesouraria e back office , e proceder a uma maior integração da sua gestão de liquidez em euros .
The new functionalities of TARGET2 enable banks with multinational operations to consolidate their internal processes , such as treasury and back office functions , and to further integrate their euro liquidity management .
Este é o modelo de negócios atual.
That's the current business model.
Novo código QR para cartões de negócios
New QR code for a Business card
Meu plano de negócios é muito simples.
My business plan is very simple.
haciendo negócios com nuestros ermanos de Colombia
We don t know!
Não gosto de misturar negócios com diversão.
I don't like to mix business with pleasure.
Ele assumiu os negócios de seu pai.
He has taken over his father's business.
Ele assumiu os negócios de seu pai.
He took over the business from his father.
Meu pai é um homem de negócios.
My father is a businessman.
Ela aborda tudo com atitude de negócios.
She approaches everything with a businesslike attitude.
Tive que tomar conta de meus negócios.
I had business to take care of.
Tom é um homem de negócios implacável.
Tom is a ruthless businessman.
Tom é um homem de negócios intransigente.
Tom is a ruthless businessman.
Como manter atual um Plano de Negócios?
What is the size of the market for this solution?
Tal vácuo sugeriria qualitativamente diferentes processos de formação.
Such a gap would suggest qualitatively different formation processes.
O mercado de obrigações das empresas revela também um elevado grau de integração , tendo sido alcançados progressos na integração dos mercados de títulos .
The corporate bond market also shows a high degree of integration , and progress has been made in the integration of equity markets .
Ele define uma série de mensagens eletrônicas para o apoio a processos administrativos, logísticos, financeiros, bem como processos clínicos.
HL7 version 2 defines a series of electronic messages to support administrative, logistical, financial as well as clinical processes.

 

Pesquisas relacionadas : Integração De Processos - Integração De Processos - Integração De Processos - Processos De Negócios - Processos De Negócios - Integração De Negócios - Integração De Negócios - Processos De Negócios Lean - Processos De Negócios Simplificados - Processos Críticos De Negócios - Processos De Negócios Diários - Principais Processos De Negócios - Processos De Negócios Internos - Processos De Negócios Streamline