Tradução de "inteligibilidade da fala" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Fala - tradução :

Palavras-chave : Talks Speaks Speaking Speak Hello

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A unidade de inteligibilidade da maior parte dos nossos cérebros é a história.	The unit of intelligibility of most of our brains is the story.
Isto dá origem a alta inteligibilidade para análise sintática computacional.	This gives rise to high intelligibility for computer parsing.
Um estudo na Florida feito há poucos anos descobriu que se você estiver sentando no local que esta foto foi tirada na sala de aula, quarta fila, a inteligibilidade da fala é de apenas 50 .	A study in Florida just a few years ago found that if you're sitting where this photograph was taken in the classroom, row four, speech intelligibility is just 50 percent.
Esta técnica legislativa não serve os propósitos de clareza e inteligibilidade do Tratado CE .	This legislative technique does not serve the aim of clarity and comprehension of the EC Treaty .
Por definição, quando se fala de existência se fala da existência de algo.	One kind is être en soi , the brute existence of things such as a tree.
A ilusão da fala segue incidentalmente.	The illusion of speech follows incidentally.
Por exemplo fala se da terra.	For example, let's think about land.
Apenas 15 da população fala Português.	Only 15 percent of the population speaks Portuguese.
O povo da Colômbia fala Espanhol.	The people from Colombia speak Spanish.
O restante da população fala alemão.	References External links
Você não fala muito, fala?	You don't say much, do you?
Você não fala muito, fala?	You don't talk much, do you?
Você não fala português, fala?	You don't speak Portuguese, do you?
Você fala francês, não fala?	You speak French, don't you?
Você fala francês, não fala?	You speak French, right?
Você não fala francês, fala?	You don't speak French, do you?
Você fala alemão, não fala?	You speak German, don't you?
Tom não fala muito, fala?	Tom doesn't talk much, does he?
Você fala muito, não fala?	You talk quite a lot, don't you?
O Tom fala francês, não fala?	Tom speaks French, doesn't he?
Você dança e fala alto... só fala e fala..., escreve Ras Babi.	You dance and loudly talk...just talk and talk...., writes Ras Babi.
O homem tem o dom da fala.	Man has the gift of speech.
Ele gosta da maneira que ela fala.	He likes the way she talks.
Tom fala francês muito bem, não fala?	Tom speaks French pretty well, doesn't he?
Então, a pintura fala da possibilidade, fala da escolha da moça, e o homem cuja face está sombreada pelo chapéu parece um tanto sinistro	This is an early Vermeer, but already we can see his fascination with soft light look at the way it infuses the space, comes through that blue curtain and the delicacy that he's lavished on the tonality of the back wall and the other forms in this room, it's just spectacular. Well, Vermeer is interested in light.
Fala!	Speak!
Fala.	Speech.
No total, 67,8 da população da Estônia fala o idioma.	In all, 67.8 of Estonia's population can speak Russian.
Sua fala se desenvolveu lentamente e ele manteve uma gagueira, ou uma fala hesitante, pelo resto da vida.	His speech development was also slow, and he retained a stammer, or hesitant speech, for the rest of his life.
Steven Pinker fala sobre o mito da violência	Steven Pinker on the myth of violence
Sean Gourley fala sobre a matemática da guerra	Sean Gourley on the mathematics of war
Fala sério, fala sério. Artes marciais, jogos. Vai.	CA C'mon, c'mon. Martial arts, games. C'mon.
Quem sabe não fala. Quem fala não sabe.	He who knows does not speak, he who speaks does not know.
Tom fala mais francês do que ele fala português.	Tom speaks French much better than he speaks English.
Tom fala francês tão bem tão quanto fala inglês.	Tom can speak French as well as English.
Tom fala francês e inglês, mas não fala alemão.	Tom can speak French and English, but he can't speak German.
Natasha fala da morte de André e Pierre da de Karataev.	Natasha speaks of Prince Andrei's death and Pierre of Karataev's.
Dois por cento da população fala apenas línguas ameríndias .	Two percent of the population speak only Amerindian languages.
Você fala.	You speak.
A Mary fala um francês perfeito. Ela também fala alemão fluente.	Mary speaks perfect French. She speaks fluent German as well.
Tom fala muito bem francês, mas não fala inglês tão bem.	Tom speaks excellent French, but his English isn't very good.
Jelena Lecic fala à BBC (captura de tela da entrevista)	Jelena Lecic speaks to BBC (screen capture from interview)
Bill Gates fala	Bill Gates on mosquitos, malaria and education
Seja sério, fala.	Be serious, it says.
Você fala italiano?	Do you speak Italian?

Pesquisas relacionadas : Inteligibilidade - índice De Inteligibilidade De Fala - Comprometimento Da Fala - Distúrbio Da Fala - Produção Da Fala - Percepção Da Fala - Ritmo Da Fala - Produção Da Fala - Anormalidades Da Fala - Avaliação Da Fala - Prosódia Da Fala - Velocidade Da Fala - Faculdade Da Fala - Compreensão Da Fala

Display this page in English