Tradução de "interesse romântico" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dan tinha um interesse romântico por Linda. | Dan was romantically interested in Linda. |
| O interesse romântico da pessoa pode ajudá los também. | The person's romantic interest can assist them as well. |
| Daniela Bianchi como Tatiana Romanova uma funcionária da embaixada soviética e o interesse romântico de Bond. | Daniela Bianchi as Tatiana Romanova (voiced by Barbara Jefford) Soviet Embassy clerk and Bond's love interest. |
| Os criadores não queriam que Ross e Rachel voltassem a ficar juntos tão cedo e, enquanto procuravam por um par romântico, um escritor sugeriu o interesse romântico de Joey por Rachel. | The creators did not want Ross and Rachel to get back together so soon, and while looking for a romantic impediment, a writer suggested Joey's romantic interest in Rachel. |
| Muito romântico! | Very romantic! |
| Que romântico! | How romantic! |
| Foi romântico. | It was romantic. |
| Será romântico. | It'll be romantic. |
| A catedral de Porto do Príncipe é um local famoso de interesse cultural e atrai visitantes estrangeiros pelo seu estilo arquitectónico neo romântico. | The Cathédrale de Port au Prince is a famed site of cultural interest and attracts foreign visitors to its Neo Romantic architectural style. |
| A ideia de um interesse romântico entre Ross e Rachel emergiu durante o período em que Kauffman e Crane escreveram o episódio piloto. | The idea of a romantic interest between Ross and Rachel emerged during the period when Kauffman and Crane wrote the pilot script. |
| É muito romântico! | It's very romantic! |
| É muito romântico! | It's so romantic. |
| Romântico, não é? | Romantic, isn't it? |
| Isto é romântico. | This is romantic. |
| Foi tão romântico. | It was so romantic. |
| Isso soa romântico? | Does that sound romantic? |
| A canção contém referências a vida privada de Waters seu interesse romântico com Carolyne Anne Christie (casada com Rock Scully, empresário do Grateful Dead). | The song contains references to Waters' private life his new romantic interest was Carolyne Anne Christie (married to Rock Scully, manager of the Grateful Dead). |
| Eu sei, que romântico... | I know, how romantic. |
| Tom é muito romântico. | Tom is very romantic. |
| Isso não é romântico? | Isn't that romantic? |
| Isso não parece romântico. | That doesn't sound very romantic. |
| Não sou nada romântico. | I am not romantic at all. |
| Fazer isso seria romântico. | Doing that would be romantic. |
| O ambiente romântico está garantido | A romantic atmosphere is guaranteed! |
| Ele é um romântico incorrigível. | He is hopelessly romantic. |
| Este lugar é meio romântico. | This place is sort of romantic. |
| Você sempre foi o romântico. | You were always the romantic. |
| É bem romântico, não é? | It's pretty romantic, isn't it? |
| Foi um beijo muito romântico. | It was a very romantic kiss. |
| Aquilo não era muito romântico. | That wasn't very romantic. |
| Aquilo não era propriamente romântico. | That wasn't exactly romantic. |
| Casamento e filhos O primeiro interesse romântico de Lincoln foi Ann Rutledge, a qual ele conheceu quando se mudou para Nova Salem em 1835 tiveram um relacionamento informal. | Marriage and children Lincoln's first romantic interest was Ann Rutledge, whom he met when he first moved to New Salem by 1835, they were in a relationship but not formally engaged. |
| Isso não é lá muito romântico. | That's not very romantic. |
| Eu acho que Tom é romântico. | I think Tom is romantic. |
| Não há nada romântico entre nós. | There's nothing romantic between us. |
| Aquilo não era lá muito romântico. | That wasn't exactly romantic. |
| Métodos variam do clássico ao romântico. | Methods range from classic to romantic. |
| Um leito de música livre e romântico | A free and romantic music player |
| Ou talvez o êxtase do amor romântico. | Or perhaps in the ecstasy of romantic love. |
| Simples. O amor romântico é muito simples. | Simple. Romantic love is very simple. |
| E esse ano eu compus um estilo romântico. | And this year I composed a Romantic style. |
| Estamos também testemunhando a ascenção do amor romântico. | We're also seeing a rise of romantic love. |
| A dopamina está associada com o amor romântico. | Dopamine is associated with romantic love. |
| Paris, por outro lado, tem um etos romântico. | Paris, on the other hand, has a romantic ethos. |
| Tudo isso colocado num ambiente romântico e tranquilo. | All this in a romantic and peaceful setting. |
Pesquisas relacionadas : Romântico - Amor Romântico - Movimento Romântico - Poeta Romântico - Hotel Romântico - Render Romântico - Toque Romântico - Humor Romântico - Retiro Romântico - Suspense Romântico - Cenário Romântico - Romântico Incurável - Filme Romântico
