Tradução de "interesses em propriedades" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Interests Conflict Interest Common Heart Properties Estates Holdings Property Estate

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós temos interesses em comum.	We have common interests.
Propriedades A conjunção lógica tem algumas propriedades.	English and has properties not captured by logical conjunction.
Tabela Apesar de as propriedades das transformadas integrais variarem muito, elas têm algumas propriedades em comum.	General theory Although the properties of integral transforms vary widely, they have some properties in common.
Propriedades Assumindo propriedades, e pela simplicidade, singularidade, a seguir estão algumas das propriedades mais interessantes.	Properties Assuming definedness, and for simplicity uniqueness, the following are some of the most interesting properties.
O aripiprazol exibiu propriedades antagonistas em modelos animais de hiperactividade dopaminérgica e propriedades agonistas em modelos animais de hipoactividade dopaminérgica.	Aripiprazole exhibited antagonist properties in animal models of dopaminergic hyperactivity and agonist properties in animal models of dopaminergic hypoactivity.
Muitas pessoas com interesses em comum.	Many with common interests.
Propriedades breakpoints	Breakpoint properties
Propriedades breakpoints	Edit breakpoint properties
Propriedades breakpoints	Breakpoint operations
Propriedades breakpoints	Target properties
Propriedades breakpoints	Group properties
Propriedades desconhecidas	Unknown properties
Marca Propriedades	Tag Properties
Representação de propriedade intensiva As equações de condutância anteriores escritas em termos de propriedades extensivas, podem ser reformuladas em termos de propriedades intensivas.	Intensive property representation The previous conductance equations, written in terms of extensive properties, can be reformulated in terms of intensive properties.
Definir Propriedades Sinal	Set Signal Property
Propriedades do projecto	Project properties
Propriedades do alvo	Target properties
Propriedades do grupo	Group properties
Propriedades do Excerto	Snippet Properties
Propriedades do directório	Directory properties
Propriedades do código	Source properties
Propriedades do módulo	Module properties
Propriedades do pacote	Package properties
Propriedades do Menu	Launcher Properties
Propriedades do Diretório	Directory Properties
Propriedades da Pesquisa	Search Properties
Portanto, seus interesses estão em oposição à China.	Their interests are thus in opposition to China.
Os lentivirus têm diversas propriedades morfológicas e biológicas em comum.	Lentiviruses have many morphologies and biological properties in common.
Seu pai morreu em 1859, e ele herdou suas propriedades.	His father died in 1859 and he inherited the Avondale estate.
Propriedades geométricas Duas retas quaisquer se interceptam em um ponto.	Thus any two lines in a projective plane intersect in one and only one point.
Os interesses políticos da banda aumentaram em gravações posteriores.	The scope of the band's political interests widened on later recordings.
Propriedades Gerais da Classe	General Class Properties
Álbum Editar as Propriedades	Album Properties
Ele tem muitas propriedades.	He has a great deal of property.
domínios em que os Estados Membros tenham importantes interesses em comum .	IJnion in areas where the Member States have important interests in common .
As propriedades termodinâmicas deste sistema de partículas são determinadas apenas por suas propriedades macroscópicas.	In thermodynamic equilibrium, a system's properties are, by definition, unchanging in time.
Propriedades físicas Cloretos substituintes modificam as propriedades físicas de compostos orgânicos de diversas maneiras.	Physical and chemical properties Chlorination modifies the physical properties of hydrocarbons in several ways.
Propriedades do valor esperado Nas seguintes propriedades, formula_18 são variáveis aleatórias, formula_19 são constantes.	This relationship can be used to translate properties of expected values into properties of probabilities, e.g.
Em geral, as regras e acordos comerciais agravam estes problemas, colocando os interesses dos investidores acima dos interesses dos cidadãos comuns.	Secara umum, aturan aturan dan perjanjian perdagangan memperburuk masalah masalah ini dengan menempatkan kepentingan investor di atas masyarakat biasa.
Cães têm interesses.	Dogs have interests.
Prevaleceram interesses egoístas.	Selfish interests prevailed.
Tenho interesses variados.	I have very diverse interests.
Mais tarde, Hajr dividiu se em vários assentamentos e propriedades distintas.	Later on, Hajr broke up into several separate settlements and estates.
Segundo o Censo de 1920, o município de Morrinhos é o que tem maior número de propriedades rurais em todo o Estado (1.172 propriedades).	According to the census of 1920, Morrinhos is the municipality in Goiás with the greatest number of rural properties (1,172).
No lugar disso resultou em pequenos grupos com interesses comuns.	Instead what it's allowed is silos of interest.

Display this page in English