Tradução de "interferômetro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Interferômetro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 1921, Albert Abraham Michelson fez as primeiras medições de um diâmetro estelar usando um interferômetro no telescópio Hooker. | In 1921 Albert A. Michelson made the first measurements of a stellar diameter using an interferometer on the Hooker telescope. |
| Para isso, eles utilizaram um Interferômetro astronômico no Observatório Monte Wilson e, então, foi determinado o diâmetro da estrela gigante Betelgeuse. | They used an astronomical interferometer at the Mount Wilson Observatory to measure the diameter of the super giant star Betelgeuse. |
| Usando pequenos telescópios em conjunto com o telescópio Lovell como um interferômetro, foi demonstrado que os quasares tinham um tamanho angular muito pequeno. | Using small telescopes and the Lovell Telescope as an interferometer, they were shown to have a very small angular size. |
| Usaram o interferômetro de Cambridge para mapear as fontes de rádio no céu, produzindo os famosos levantamentos 2C e 3C de fontes de rádio. | They used the Cambridge Interferometer to map the radio sky, producing the famous 2C and 3C surveys of radio sources. |
| No espaço, o interferômetro tem desempenhado um papel importante, revelando temperaturas e ventos na atmosfera superior, medindo larguras de Doppler e mudanças nos espectros de brilho do ar e aurora. | Atmospheric and Space Applications The Michelson Interferometer has played an important role in studies of the upper atmosphere, revealing temperatures and winds, employing both space borne, and ground based instruments, by measuring the Doppler widths and shifts in the spectra of airglow and aurora. |
| Em 1902, Vogel e Eberhard descobriram no interior da nebulosa velocidades irregulares, e em 1914 astrônomos da cidade francesa de Marselha usaram um interferômetro para detectar variações na rotação e movimentos irregulares. | In 1902, Vogel and Eberhard discovered differing velocities within the nebula and by 1914 astronomers at Marseilles had used the interferometer to detect rotation and irregular motions. |
| O interferômetro deverá utilizar a técnica denominada de anulação de fase, para poder reduzir o brilho das estrelas com um fator de milhões de vezes para poder detectar o fraco brilho dos planetas. | The interferometer would use a technique called nulling to reduce the starlight by a factor of one million, thus enabling the detection of the very dim infrared emission from the planets. |
Pesquisas relacionadas : Rádio Interferômetro - Tosquia Interferômetro
