Tradução de "interplanetárias" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As atuais naves interplanetárias fazem no com uma série de ajustamentos de trajetória de curto prazo. | Current interplanetary spacecraft do this with a series of short term trajectory adjustments. |
| Uma nave estelar, ou espaçonave inter estelar é uma espaçonave teórica projetada para viagens interestelares, diferente de um veículo projetado para voos orbitais ou viagens interplanetárias. | A starship, starcraft or interstellar spacecraft is a theoretical spacecraft designed for traveling between stars, as opposed to a vehicle designed for orbital spaceflight or interplanetary travel. |
| Funcionamento A unidade de pulso nuclear da Orion combina uma velocidade de escape muito elevada, de 19 a 31 km s em desenhos típicos interplanetárias, com meganewton s de empuxo. | Basic principles The Orion nuclear pulse drive combines a very high exhaust velocity, from 19 to 31 km s in typical interplanetary designs, with meganewtons of thrust. |
| Personagens Futurama é essencialmente uma sitcom cujo enredo gira em torno do cotidiano da companhia de entregas interplanetárias Planet Express e seus funcionários, um pequeno grupo que fracassa grandemente em se adequar à sociedade. | Characters Futurama is essentially a workplace sitcom, the plot of which revolves around the Planet Express interplanetary delivery company and its employees, a small group that largely fails to conform to future society. |
| O manuscrito, que desapareceu depois de mudar de proprietário várias vezes, descrevia uma fantástica viagem à lua e parte alegoria, parte autobiografia, e parte um tratado sobre viagens interplanetárias (e às vezes é descrita como a primeira obra de ficção científica). | The manuscript, which disappeared after changing hands several times, described a fantastic trip to the moon it was part allegory, part autobiography, and part treatise on interplanetary travel (and is sometimes described as the first work of science fiction). |
| Outras quatro séries foram eventualmente produzidas, baseadas no mesmo universo mas com personagens diferentes Star Trek The Next Generation seguia a tripulação de uma outra Enterprise , anos após a original Star Trek Deep Space Nine e Star Trek Voyager eram contemporâneas aos eventos de The Next Generation e Star Trek Enterprise se passava anos antes da original, nos primeiros dias das viagens interplanetárias humanas. | Four spin off television series were eventually produced Star Trek The Next Generation , followed the crew of a new starship Enterprise set a century after the original series Star Trek Deep Space Nine and Star Trek Voyager , set contemporaneously with The Next Generation and Star Trek Enterprise , set before the original series, in the early days of human interstellar travel. |
