Tradução de "inverno ameno" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Inverno ameno e subseco. | PMSCS SAO CAETANO GUIA |
| Verão pouco quente e chuvoso, inverno ameno e semi seco. | Little hot summer and rainy mild winter and categories. |
| Como o clima daqui é bem ameno, quase nunca neva, mesmo no inverno. | Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter. |
| O litoral da Colúmbia Britânica desfruta de um clima temperado, com um inverno ameno e chuvoso. | Coastal British Columbia has a temperate climate, with a mild and rainy winter. |
| Inverno ameno e subseco, sendo a neblina uma constante no clima local, entre maio e outubro. | Summers are hot and rainy, winters are mild, with a constant haze between May and October. |
| Entretanto, este clima ameno e com menor circulação de ventos prejudica a qualidade do ar, e traz o fenômeno do smog no inverno. | However, this milder, less windy climate is detrimental to the air quality in Graz as it makes the city prone to smog in winter. |
| O clima era ameno. | The weather was balmy. |
| O clima estava ameno. | The weather was balmy. |
| Em parte , este vigor reflectiu factores temporários , em particular , um Inverno invulgarmente ameno em muitas regiões da Europa , o qual terá impulsionado a actividade de construção . | In part , this strength reflected temporary factors , notably the unusually mild winter in many parts of Europe , which appears to have boosted construction activity . |
| O clima aqui é ameno. | The climate here is mild. |
| Generalidades ClimaApresenta clima tropical ameno. | See also List of municipalities in Maranhão References |
| Clima O clima é muito decidido pela direção do vento, que podem trazer um clima ensolarado, chuvoso com clima ameno no inverno e fortes chuvas no verão. | Climate The weather is very much decided by the direction of the wind southerlies and easterlies bring sunny weather, while westerlies bring precipitation with mild weather in winter and cool rainy weather in summer. |
| O outono foi longo e ameno. | The autumn was long and mild. |
| O clima aqui é muito ameno. | The weather here is very mild. |
| A tendência dos preços do petróleo reflectiu , além da fraca procura , um Inverno ameno e um controlo menos rigoroso da produção de petróleo por parte dos países da OPEP . | The trend in oil prices reflected , in addition to weak demand , mild winter weather and less stringent control of oil production by OPEC countries . |
| Geografia Clima O clima é sempre quente no verão, com picos de 42 graus centígrados e ameno no inverno, com média de 25 graus e mínimas de 15 graus centígrados. | Geography Climate The weather is always hot and humid in the summer, peaking at 40 C and very mild in the winter, averaging 25 degrees and minimum of 19 degrees. |
| Faz fronteira com Ameno, Armeno, Invorio, Meina, Pisano. | Colazza borders the following municipalities Ameno, Armeno, Invorio, Meina, and Pisano. |
| Clima Por ocupar o Trópico de Câncer, o clima do país é predominantemente tropical com um inverno ameno de outubro a março e um verão quente e úmido de março a junho. | Climate Straddling the Tropic of Cancer, Bangladeshi climate is tropical with a mild winter from October to March, and a hot, humid summer from March to June. |
| Faz fronteira com Ameno, Gozzano, Invorio, Orta San Giulio. | Bolzano Novarese borders the following municipalities Ameno, Gozzano, Invorio, and Orta San Giulio. |
| Faz fronteira com Ameno, Armeno, Orta San Giulio, Pettenasco. | Miasino borders the following municipalities Ameno, Armeno, Orta San Giulio, and Pettenasco. |
| De um modo geral, o clima do Japão é ameno. | Generally speaking, the climate of Japan is mild. |
| O clima do Japão é mais ameno que o da Inglaterra. | The climate of Japan is milder than that of England. |
| Faz fronteira com Barano d'Ischia, Forio, Ischia, Lacco Ameno, Serrara Fontana. | Geography Casamicciola Terme borders the following municipalities Barano d'Ischia, Forio, Ischia, Lacco Ameno, Serrara Fontana. |
| Clima Devon possui um clima ameno, fortemente influenciado pela Corrente Norte Atlântica. | Climate Devon generally has a mild climate, heavily influenced by the North Atlantic Drift. |
| Faz fronteira com Ameno, Bolzano Novarese, Gozzano, Miasino, Pela, Pettenasco, San Maurizio d'Opaglio. | The municipality borders on Pettenasco to the north, Miasino and Ameno to the east, Bolzano Novarese and Gozzano to the south, and San Maurizio d'Opaglio and Pella to the west across the lake. |
| No Inverno Durante o rigoroso inverno não há produção de chá. | The Way of Tea The Sublime Art of Oriental Tea Drinking. |
| Pesca no inverno? | Fishing in the winter? |
| Homs neste inverno. | Homs this winter. |
| O inverno acabou. | Winter has gone. |
| Detesto o inverno. | I hate winter. |
| O inverno chegou. | Winter has come. |
| O Inverno chegou. | Winter has come. |
| Faz fronteira com Ameno, Arona, Bolzano Novarese, Borgomanero, Briga Novarese, Colazza, Gattico, Gozzano, Meina, Paruzzaro. | Invorio borders the following municipalities Ameno, Arona, Bolzano Novarese, Borgomanero, Briga Novarese, Colazza, Gattico, Gozzano, Meina, and Paruzzaro. |
| O vento predominante é do sudoeste, trazendo regularmente um clima ameno e úmido do Oceano Atlântico. | The prevailing wind is from the south west, bringing mild and wet weather to England regularly from the Atlantic Ocean. |
| Momentos únicos no inverno | For perfect winter moments |
| O inverno está chegando. | Winter is drawing on. |
| Eu gosto do inverno. | I like winter. |
| Eu amo o inverno. | I like winter. |
| O inverno está chegando. | Winter is coming on. |
| O inverno está chegando. | Winter is approaching. |
| O inverno se foi. | Winter is gone. |
| O inverno se foi. | Winter has gone. |
| O inverno está chegando. | Winter is coming. |
| O inverno está chegando. | Winter is coming soon. |
| Neva muito no inverno? | Does it snow a lot in the winter? |
Pesquisas relacionadas : Inverno Mais Ameno - Clima Ameno - Clima Ameno - Verão Ameno - Clima Ameno - Clima Ameno - Inverno Rigoroso - Este Inverno - No Inverno - Tração Inverno - Inverno Frígida