Tradução de "investidores baseados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Investidores baseados - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ou nós chamamos de baseados, por que nós fumamos baseados. | Or we call it joints, because we smoke joints. |
| Investidores | For greater certainty, debt of a Party means a debt instrument of any level of government of a Party. |
| Bancos Investidores | Banks Investors |
| Bancos Investidores | Bank Investors |
| Não são os grandes investidores institucionais, são os pequenos investidores. | They are not the big institutional investors, they are the small investors. |
| Estamos baseados na Flórida. | We're based down in Florida. |
| São baseados no Sharjah. | It is based in Sharjah city. |
| Telescópios baseados no Autostar | Autostar based telescopes |
| Onde eles estão baseados? | Where are they based? |
| medicamentos baseados em estrogénios | oestrogen based medicines |
| Testes baseados em critérios | Testing against criteria |
| Foram consideradas duas grandes categorias de indicadores , baseados nos preços e baseados na quantidade . | Two broad categories of indicators were considered , price based and quantity based indicators . |
| Deve estabelecer a distinção adequada entre pequenos investidores e investidores profissionais. | It should properly distinguish between retail and professional investors. |
| Os indicadores baseados na quantidade são utilizados para analisar até que ponto os investidores internacionalizaram as respectivas carteiras com vista a beneficiarem plenamente das possibilidades de diversificação resultantes de uma maior integração financeira1 . | Quantity based indicators are used to investigate to what extent investors have internationalised their portfolios to fully reap the benefits from the diversification possibilities that follow from increased financial integration . |
| Tratamento dos investidores | Treatment of investors |
| Fundos investidores especiais | Special investor funds |
| Fundos investidores especiais | Other funds |
| Objecto Investidores russos | Subject Russian investors |
| auxílio aos investidores | aid to investors |
| Os nossos investidores deveriam dispor da mesma informação que os investidores americanos. | Our investors should have the same disclosure as United States investors. |
| E os investidores que escolhem se envolver baseados nesses termos, eles podem tanto receber seu investimento de volta em dinheiro ou então podem decidir, de antemão, repassar essa quantia a instituições sem fins lucrativos. | As investors choose to become involved based on those terms, they can either take their rewards back as cash, or they can decide in advance to give those returns away to a non profit. |
| Mas baseados em que dados? | But based on what data? |
| Sub álbuns baseados na extensão | Extension based sub albums |
| Sub álbuns baseados na data | Date based sub albums |
| 12 Protecção dos investidores ..... | 7 Section II . An efficient , transparent and integrated trading infrastructure ..... |
| Eles precisam de investidores. | They need investors. |
| Como para atrair investidores? | How do I attract investors? |
| Como beneficiam os investidores? | What do investors get? |
| Tornar o país mais atractivo para os investidores nacionais e os investidores directos estrangeiros. | Improve the country's attractiveness for domestic and foreign direct investors. |
| Um ambiente para programas baseados em. | It used the .NET Compact Framework 1.0 SP3, an environment for programs based on .NET. |
| Testes e exames baseados em formulários | Form based tests and exams |
| Acordos baseados no acesso a excedentes | Agreements based on access to surplus |
| Para impedir a sobrecompensação dos investidores, os lucros serão divididos entre os investidores públicos e os investidores privados consoante o seu respectivo nível de investimento | In order to prevent overcompensation to investors, the benefits will be split between the public and private investors according to their respective level of investment |
| O que os investidores recebem? | What do investors get? |
| Isso é de investidores privados. | This is from private investors. |
| Amigos, família e investidores. (Aplausos) | Friends, family and financiers. |
| Estou certo de que todos concordamos que os nossos investidores não são inferiores aos investidores americanos. | I am certain we all agree that our investors are not inferior to the American ones. |
| Jogar jogos online baseados em texto (MUDs) | Play online text based games (MUDs) |
| Esses mitos eram baseados nas crenças animistas. | These myths were based on animistic beliefs. |
| Há duas image song baseados no personagem. | There are two character CDs featuring tracks based on Edward's character. |
| Desactivar Protectores de Ecrã Baseados em OpenGL | Disable OpenGL based Screen Savers |
| Dados baseados na análise às 48 semanas | Data based on analyses at week 48 |
| Dados baseados na análise às 96 semanas | Data based on analyses at week 96 |
| Caso dos instrumentos derivados baseados num índice | Case of index based derivatives |
| Para melhorar a situação temos de arrastar investidores para estas regiões, investidores que criem postos de trabalho. | To improve things we actually have to drag investors, those that will create employment, into these regions. |
Pesquisas relacionadas : Então Baseados - Literatura Baseados - Amplamente Baseados - Baseados Naqueles - Radar Baseados - Gravidade Baseados - Distância Baseados - Esforço Baseados - Java Baseados - Gráficos Baseados - Permanecem Baseados - Tóquio Baseados - Onde Baseados - Sistemas Baseados
