Tradução de "investimentos incrementais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Investimentos incrementais - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tabela 5 Resultados incrementais da recuperação na Fase III | Table 5 Phase III incremental recovery results |
| Medidas incrementais apenas nos distrairão do âmbito dos desafios que enfrentamos. | Incremental measures will only distract us from the scope of the challenges that we confront. |
| Cópias de segurança totais e incrementais para DVD com sistema de verificação | Full and incremental backup to DVD with verify |
| Todos os campos incrementais do kalarm têm uma funcionalidade de aceleração. Para que a mudança de valores use incrementos mais elevados, mantenha a tecla Shift pressionada, enquanto carrega nos campos incrementais. | All spin boxes in kalarm have an acceleration facility. To make the value change by larger steps, hold down the Shift key while you click on the spin arrow buttons. |
| Mas, certamente, o drama é que isso claramente mostra que as mudanças incrementais não são opções. | But of course, the drama is, it clearly shows that incremental change is not an option. |
| Estas mudanças podem ser incrementais bastante, mas estamos fazendo ele ao longo de milhares de gerações. | These changes can be fairly incremental, but we're doing it over thousands of generations. |
| As graduações são assinaladas em intervalos incrementais de 0, 5 ml desde 1, 5 ml até 10 ml. | Calibrations are marked at 0.5 m1 increments from 1.5 ml to 10 ml. |
| Investimentos e rendimento dos investimentos | Investments and return on investments |
| Investimentos e rendibilidade dos investimentos | Investments and return on investments |
| Existem várias formas , possivelmente incrementais , de implementar uma data de encerramento tornar obrigatória a utilização do IBAN nos pagamentos | There would be several , possibly incremental ways to implement an end date IBAN could be made mandatory for payments |
| Quer sejam transformacionais ou incrementais nos seus objectivos, os líderes necessitam de certas competências pessoais e profissionais para serem eficazes. | Whether they are transformational or incremental in their objectives, leaders need certain soft and hard power skills to be effective. |
| Investimentos | Investments |
| Investimentos. | In investments, chiefly. |
| Investimentos | Building the capacity of the public and private actors, including information and training, with the aim of helping exporters to conform to EC rules and standards, and of participating in international organisations |
| Investimentos | Set up of an appropriate framework for the exchange of information and expertise among the Parties |
| Investimentos | investments |
| Investimentos | SK A foreign natural person whose name is to be registered in the Commercial Register as a person authorized to act on behalf of the entrepreneur is required to submit residence permit for the Slovak Republic |
| investimentos, | investments, |
| As células tronco fornecem esperança para novos começos pequenos passos incrementais, células ao invés de órgãos, reparar ao invés da substituição. | Stem cells provide hope for new beginnings small, incremental steps, cells rather than organs, repair rather than replacement. |
| Embora parte do aumento de produtividade reflicta o impacto de descobertas importantes, uma grande parte foi devida a pequenas mudanças incrementais. | While some of the productivity increase reflects the impact of dramatic discoveries, much of it has been due to small, incremental changes. |
| As células estaminais oferecem esperança para novos começos pequenos passos incrementais, células ao invés de órgãos, reparar ao invés de substituir. | Stem cells provide hope for new beginnings small, incremental steps, cells rather than organs, repair rather than replacement. |
| Área de Investimentos Investimentos O resumo do seu portfólio. | Investments View Investments Your portfolio summary. |
| Para escolher quantos traços deverá ter o seu Kanji, basta indicar os valores nos campos incrementais por baixo da área de resultados. | To choose how many strokes your Kanji should have, just enter the values into the spin boxes below the results area. |
| Aceita investimentos | Supports investments |
| Maus investimentos. | Bad investments. |
| Sobretudo investimentos. | Investments mostly. |
| Investimentos incorpóreos | Intangible investment |
| Investimentos (EUR) | Investments (in EUR) |
| Investimentos, rendibilidade dos investimentos e capacidade de mobilização de capitais | Investments, return on investments and ability to raise capital |
| Investimentos, rendimento dos investimentos e capacidade de mobilização de capitais | Investments, return on investments, ability to raise capital |
| Cada período de tratamento adicional de 6 meses resultou em aumentos incrementais semelhantes em magnitude aos observados em 6 meses de estudos controlados. | Each additional 6 months of treatment resulted in incremental increases similar in magnitude to that observed in the 6 months of controlled studies. |
| Investimentos, rendibilidade dos investimentos, cash flow e capacidade de gerar capitais | Investments, return on investment, cash flow and the ability to raise capital |
| Use os campos incrementais por baixo da área do histograma. O item da esquerda é o valor inferior e o da direita o superior. | Use the spin button entries below the histogram area. Left entry is bottom of range and right entry is top of range. |
| Títulos e Investimentos | Securities and Investments |
| Importar os Investimentos | Importing Investments |
| Investimentos no kappname | Investments in kappname |
| Os Meus Investimentos | My Investments |
| Investimentos e inovação. | In investments and innovation. |
| investimentos em SST. | In the Netherlands and Portugal specific tax measures are taken to encourage OSH investments. |
| Investimentos estrangeiros directos | Foreign direct investment regions |
| Estabelecimento de investimentos | the selling and marketing of air transport services |
| Proteção dos investimentos | Each Party shall accord to an investor of the other Party and to a covered investment, treatment no less favourable than the treatment it accords, in like situations to its own investors and to their investments with respect to the establishment, acquisition, expansion, conduct, operation, management, maintenance, use, enjoyment and sale or disposal of their investments in its territory. |
| Proteção dos investimentos | Investment Protection |
| Rendibilidade dos investimentos | Return on investment |
| Rendimento dos investimentos | Return on investment |
Pesquisas relacionadas : Margem Incrementais - Demanda Incrementais - Ganho Incrementais - Efeito Incrementais - Economias Incrementais - Trilha Incrementais - Transdutor Incrementais - Diferenças Incrementais - Mercado Incrementais - Unidade Incrementais - Sinal Incrementais - Produção Incrementais - Parte Incrementais - Compromisso Incrementais
