Tradução de "invioláveis" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Invioláveis - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os arquivos da União são invioláveis. | The archives of the Union shall be inviolable. |
| Daí é que vieram as tampas invioláveis. | Those tamper proof caps, that came from this. |
| As instalações e os edifícios da União são invioláveis. | The premises and buildings of the Union shall be inviolable. |
| Artigo 2.o Os arquivos da União são invioláveis . | Article 2 The archives of the Union shall be inviolable . |
| Artigo 2.o Os arquivos das Comunidades são invioláveis . | Article 2 The archives of the Communities shall be inviolable . |
| E foi assim que a indústria de drogas invioláveis foi inventada. | And this is how the tamper proof drug industry was invented. |
| Artigo 1.o Os locais e as construções da União são invioláveis . | Article 1 The premises and buildings of the Union shall be inviolable . |
| Artigo 1.o Os locais e as construções das Comunidades são invioláveis . | Article 1 The premises and buildings of the Communities shall be inviolable . |
| Do mesmo modo, o Artigo 24º estipula que os arquivos e documentos da missão serão invioláveis, e o Artigo 27º estende protecção similar à correspondência da missão. | Likewise, Article 24 stipulates that the archives and documents of the mission shall be inviolable, and Article 27 extends similar protection to the mission s correspondence. |
| De acordo com o Artigo 22º da Convenção, as instalações de uma missão diplomática serão invioláveis, e um estado local não poderá entrar nelas, excepto com o consentimento do responsável da missão. | According to Article 22 of the Convention, the premises of a diplomatic mission shall be inviolable, and a receiving state may not enter them, except with the consent of the head of the mission. |
| INSPIRANDO SE no património cultural, religioso e humanista da Europa, de que emanaram os valores universais que são os direitos invioláveis e inalienáveis da pessoa humana, bem como a liberdade, a democracia, a igualdade e o Estado de Direito, | DRAWING INSPIRATION from the cultural, religious and humanist inheritance of Europe, from which have developed the universal values of the inviolable and inalienable rights of the human person, freedom, democracy, equality and the rule of law, |
| O Capítulo 1 do Protocolo relativo aos Privilégios e Imunidades das Comunidades Europeias , de 8 de Abril de 1965 , garante , nomeadamente , que as instalações e os arquivos do BCE são invioláveis e que os seus bens e haveres são intangíveis . | Chapter 1 of the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities of 8 April 1965 guarantees , among other things , that the premises and archives of the ECB are inviolable and that its property and assets are intangible . |
Pesquisas relacionadas : Direitos Invioláveis - Invioláveis sacos De Plástico
