Tradução de "ir ao ar" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Reboot Em 16 de junho de 2014, o Cartoon Network anunciou um retorno da série que deve ir ao ar em 2016. | Reboot On June 16, 2014, Cartoon Network announced plans to reboot the series in 2016. |
| Nós logo voltaremos ao ar. | We'll be back on air shortly. |
| Faça exercícios ao ar livre. | Exercise outdoors. |
| A galeria barroca ao ar fresco | A Baroque gallery in the open air |
| A galeria barroca ao ar livre | A Baroque gallery in the open air |
| Passamos o dia ao ar livre. | We spent the day in the open air. |
| Oxida rapidamente quanto exposto ao ar. | Lanthanum oxidizes rapidly when exposed to air. |
| Podemos ir ao Ártico | We can now go to the Arctic. |
| Quero ir ao exterior. | I want to go abroad. |
| Queria ir ao concerto. | I wanted to go to the concert. |
| Devemos ir ao cinema? | Shall we go to the cinema? |
| Vamos ir ao cinema. | We are going to the cinema. |
| Posso ir ao banheiro? | May I go to the toilet? |
| Posso ir ao banheiro? | May I go to the bathroom? |
| Posso ir ao banheiro? | May I go to the restroom? |
| Planejo ir ao cinema. | I plan to go to the movies. |
| Quer ir ao cinema? | Do you want to go to the movies? |
| Preciso ir ao banheiro. | I have to go to the toilet. |
| Preciso ir ao banheiro. | I need to go to the bathroom. |
| Preciso ir ao banheiro. | I need to go to the toilet. |
| Podemos ir ao circo? | Can we go to the circus? |
| Ao invés de ir para Boston, quero ir para Chicago. | Instead of going to Boston, I want to go to Chicago. |
| Desejam ir ao cinema ou ao teatro? | Do you want to go to the movies or to the theater? |
| É suscetível ao movimento pelas correntes de ar. | It's susceptible to motion by the air currents. |
| Você gosta de se movimentar ao ar livre? | Are you a fresh air fanatic? |
| Preferiria ir ao cinema sozinho do que ir com o Bob. | I would rather go to the movie alone than have Bob come with me. |
| O primeiro clipe a ir ao ar no CMT foi um clipe de performance do hit clássico da música country, It's Four in the Morning , de Faron Young. | The very first video clip to air on CMT was a performance clip of country music legend Faron Young's classic 1971 hit, It's Four in the Morning . |
| Que tal ir ao cinema? | How about going to the movies? |
| Gostaria de ir ao cinema. | I'd like to go to the movies. |
| Você deveria ir ao médico. | You must see a doctor. |
| Gostaria de ir ao Havaí. | I'd like to go to Hawaii. |
| Como posso ir ao céu? | How can I get to heaven? |
| Tenho que ir ao banco. | I have to go to the bank. |
| Gostaria de ir ao zoológico. | I'd like to go to the zoo. |
| Eu adoro ir ao cinema. | I love to go to the movies. |
| Gosto de ir ao cinema. | I like to go to the movies. |
| Eu adoro ir ao cinema. | I love going to the cinema. |
| Tenho que ir ao banco. | I've got to go to the bank. |
| Tom quer ir ao cinema. | Tom wants to go to the movies. |
| Eu planejo ir ao cinema. | I plan to go to the movies. |
| Ele adora ir ao teatro. | He loves going to the theater. |
| Eu preciso ir ao dentista? | Do I need to go to the dentist's? |
| Tenho de ir ao banheiro. | I have to go to the bathroom. |
| Não posso ir ao cinema. | I can't go to the movies. |
| Quero ir ao cinema hoje. | I want to go to the movies today. |
