Tradução de "ir as compras" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Compras - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu não quero ir fazer as compras sozinha.
I don't want to go shopping alone.
Quero ir fazer compras.
I want to go shopping.
Ela planejou ir fazer compras.
She intended to go shopping.
Quem quer ir fazer compras?
Who wants to go shopping?
Gostaria de ir às compras comigo?
Would you like to come shopping with me?
Gostaria de ir às compras comigo?
Would you like to go shopping with me?
Quem quer ir fazer compras comigo?
Who wants to go shopping with me?
Eu preferiria não ir fazer compras sozinho.
I would rather not go shopping alone.
Você gostaria de ir fazer compras comigo?
Would you like to come shopping with me?
A mãe acabou de ir às compras.
Mother has just gone shopping.
Preciso ir fazer compras. Voltarei em uma hora.
I have to go shopping. I will come back in an hour.
Isso meu deu muitas oportunidades para ir às compras.
So that did give me a lot of opportunities to go shopping.
Eu prefiro ficar em casa a ir fazer compras.
I would rather stay at home than go shopping.
A menina insistiu em ir fazer compras com a mãe.
The girl insisted on going shopping with her mother.
A menina insistia em ir fazer compras com a mãe.
The girl insisted on going shopping with her mother.
A menina insistiu em ir fazer compras com a mãe dela.
The girl insisted on going shopping with her mother.
A menina insistiu em ir fazer compras com a sua mãe.
The girl insisted on going shopping with her mother.
A menina insistia em ir fazer compras com a mãe dela.
The girl insisted on going shopping with her mother.
A menina insistia em ir fazer compras com a sua mãe.
The girl insisted on going shopping with her mother.
John perguntou a Mary se ela gostaria de ir às compras.
John asked Mary whether she would like to go shopping.
Ela planejou ir fazer compras com sua mãe, mas sua mãe estava ocupada.
She intended to go shopping with her mother, but her mother was busy.
Temos de fazer as compras.
We have to do the shopping.
Eu faço compras todas as manhãs.
I go grocery shopping every morning.
Eu faço compras todas as manhãs.
I go shopping every morning.
O Tom entrou levando as compras.
Tom came in carrying groceries.
Felizmente, ele não seguiu os passos de seu predecessor e nos disse para ir fazer compras.
He did not, happily, follow in the footsteps of his predecessor, and tell us to just go shopping.
Com quem Tom foi fazer as compras?
Who did Tom go shopping with?
Querido, você vai fazer as compras por mim?
Honey, will you go shopping for me?
Você já terminou as suas compras de Natal?
Have you already finished your Christmas shopping?
Compras definitivas Operações estruturais Operações reversíveis Compras definitivas
Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases
Eu cuidarei das crianças enquanto você faz as compras.
I'll look after the children while you go shopping.
Podemos ir às compras às três da manhã ou às oito da noite, encomendar jeans sob medida para o nosso tipo físico.
We can shop at three in the morning or eight at night, ordering jeans tailor made for our unique body types.
A terceira questão Mosquiteiros de graça vão desencorajar as compras futuras?
And the third one is Do free bed nets discourage future purchase?
Por exemplo, nós poderíamos usar as compras de combustível dos caminhoneiros.
So, for example, we could use truckers' purchases of fuel.
Fiz as compras na quinta, primeiro dia de ramadã, sem problemas.
I shopped on Thursday, the first day of Ramadan, with no problems.
A mamãe ficou no carro enquanto o papai fazia as compras.
Mom remained in the car while Dad shopped.
Vamos fazer compras.
Let's go shopping.
Estavas fazendo compras?
Were you shopping?
Elas vão fazer compras.
They are going shopping.
Eles vão às compras.
They are going shopping.
Ela foi fazer compras.
She has gone shopping.
Ela foi ás compras.
She went shopping.
Amanhã vou fazer compras.
I'm going shopping tomorrow.
Eles vão fazer compras.
They go shopping.
Eu fui fazer compras.
I went shopping.

 

Pesquisas relacionadas : Ir às Compras - Aumentar As Compras - Durante As Compras - Todas As Compras - Fazer As Compras - Pagar As Compras - Durante As Compras - Nós Ir às Compras - Ir às Compras De - Para Ir às Compras - Ir às Compras De Alimentos - IVA Sobre As Compras - Compras