Tradução de "ir pelo treinador" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A jogada foi nomeada pelo treinador Red Hickey, o criador da formação, em 1960. | It was named by the man who actually devised the formation, San Francisco 49ers' coach Red Hickey, in 1960. |
| Além disso, o treinador Nolan foi nomeado Treinador do Ano. | Nolan was also named NFL Coach of the Year for 1970. |
| Treinador Tiny Ear | Tiny Ear Trainer |
| bygfoot Treinador de futebol | bygfoot |
| LongoMatch O Treinador digital | LongoMatch The Digital Coach |
| Quem era o treinador? | Who was the coach? |
| Houve também uma oferta do Arsenal, para substituir Don Howe como treinador, mas Ferguson voltou a rejeitar, o posto de treinador do Arsenal foi assumido pelo seu compatriota, o escocês George Graham. | There was also an offer for Ferguson to replace Don Howe as Arsenal manager, but he rejected this offer as well, and fellow Scot George Graham took the post instead. |
| O treinador me deu conselhos. | The coach gave me some advice. |
| E eu sou seu treinador. | And, I'm your coach. |
| Não sou mais seu treinador. | I'm not your coach anymore. |
| Eu tive um bom treinador. | I had a good coach. |
| Tom é um treinador Pokémon. | Tom is a Pokémon trainer. |
| Eu sou treinador de cães. | I'm a dog trainer. |
| Um jogo de treinador de futebol | A soccer manager game |
| Lá se vai um maravilhoso treinador. | There goes a wonderful coach over there. |
| O treinador dava instruções às tardes. | The trainer gave instructions in the afternoons. |
| Tom é um treinador de cães. | Tom is a dog trainer. |
| Acho que sou um bom treinador. | I think I'm a good coach. |
| Eu me considero um bom treinador. | I think I'm a good coach. |
| Treinador Jones chega logo, liberando Radio. | Coach Jones soon arrives, releasing Radio. |
| Em 2013, Leão seria eleito, em uma pesquisa organizada pelo site UOL Esporte, o pior treinador em atividade no país. | In 2013, in research made for sportive site UOL Esporte, Leão was elected the worst coach from Brazil. |
| Rick Bowness foi demitido no final de 1995, e substituído pelo treinador do time Prince Edward Island Senators, Dave Allison. | Rick Bowness was fired in late 1995 and was replaced by the Prince Edward Island Senators' head coach Dave Allison. |
| Após retornar ao Brasil sem permissão durante o período de Natal, foi suspenso pelo treinador David Moyes por violação de conduta. | After returning to Brazil without permission over the Christmas period, Everton manager David Moyes suspended him for a breach of conduct. |
| O treinador considera Bob um bom jogador. | The coach considers Bob a good player. |
| O treinador conduziu sua equipe à vitória. | The coach steered his team to victory. |
| Acho que Tom é um bom treinador. | I think Tom is a good coach. |
| Tom não deveria ser o treinador principal. | Tom shouldn't be the head coach. |
| Como treinador East Stirlingshire Em Junho de 1974, Ferguson com 32 anos de idade, foi nomeado treinador do East Stirlingshire. | Early managerial career East Stirlingshire In June 1974, Ferguson was appointed manager of East Stirlingshire, at the comparatively young age of 32. |
| Após a temporada 1965 66, Auerbach aposentou se como treinador e passou o bastão para Russell, que assumiu como jogador treinador. | Auerbach retired as coach after the 1965 66 season and Russell took over as player coach, which was Auerbach's ploy to keep Russell interested. |
| O treinador do time (Treinador Jones) ouve os membros da equipe de atirar bolas no galpão e vai para confortar Radio. | The team's coach (Coach Jones) hears the team members throw balls at the shed and goes to comfort Radio. |
| Ele foi para Portugal para trabalhar como treinador. | He went to Portugal to work as a soccer trainer. |
| Udo Lattek, treinador de futebol alemão (n. 1935). | 1925) 2015 Udo Lattek, German footballer, manager, and sportscaster (b. |
| Atualmente é treinador do tenista britânico Andy Murray. | Starting in 2012, he became Andy Murray's coach. |
| Eu quero muito ir para casa e, portanto, pagarei pelo bilhete qualquer quantia. | I really want to go home, and so I will pay for the ticket no matter what it costs. |
| Liderados pelo treinador principal Red Kelly, os Kings terminaram sua primeira temporada em segundo lugar na divisão oeste, apenas um ponto atrás do Philadelphia. | In their first season, the Kings finished in second place in the Western Division, just one point behind the Flyers. |
| O Tom foi o meu treinador por três anos. | Tom was my coach for three years. |
| 1994 Matt Busby, treinador de futebol inglês (n. 1909). | 1929) 1994 Matt Busby, Scottish footballer and coach (b. |
| 2013 Ary Vidal, treinador brasileiro de basquetebol (n. 1935). | 1936) 2013 Hattie N. Harrison, American educator and politician (b. |
| 1949 Lori Sandri, treinador de futebol brasileiro (m. 2014). | 1924) 2004 M. M. Kaye, Indian English author and playwright (b. |
| 2014 Luis Aragonés, treinador de futebol espanhol (n. 1938). | 1932) 2014 Luis Aragonés, Spanish footballer and manager (b. |
| Encerrou a carreira em 1962 para se tornar treinador. | References External links BDFA profile |
| O clube acabaria contratando Marco Kurz como treinador principal. | The club eventually hired Marco Kurz as Head Coach. |
| Coincidentemente, Guardiola foi o treinador de Xavi no Barcelona. | Following this match Xavi is the player with most appearances with Barcelona of all time. |
| Treinador Em Dezembro de 2006, ingressa na sua carreira de treinador de futebol, tendo sido nomeado adjunto de Rogério Gonçalves no Sporting Clube de Braga. | In the 2006 07 season Costa began his coaching career, with Sporting Clube de Braga, first as assistant to Rogério Gonçalves, whom he replaced in February 2007. |
| No começo de sua história, o Dolphins foi treinado pelo mais bem sucedido treinador de todos os tempos em termos de partidas vencidas, Don Shula. | For most of their early history, the Dolphins were coached by Don Shula, the most successful head coach in professional football history in terms of total games won. |
Pesquisas relacionadas : Pelo Treinador - Viajando Pelo Treinador - Parafuso Treinador - Treinador Assistente - Treinador Vocal - Treinador Pessoal - Treinador Deslizamento - Treinador Principal - Batata Treinador - Treinador Mentais - Bolt Treinador - Treinador Profissional
