Tradução de "ir se" para o idioma inglês:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Se quiserem, podem ir.
You can go if you want to.
Se deseja, pode ir.
If you wish, you can go.
Se quiserem, podem ir.
If you want, you can go.
Se quiseres ir, iremos.
If you want to go, we'll go.
Se você quiser, pode ir.
You can go if you want to.
Pode se ir a pé?
Is it possible to go there walking?
Você pode ir se quiser.
You can go if you want.
Se você quiser, pode ir.
If you wish, you can go.
Tom pode ir se quiser.
Tom can go if he wants to.
Tom se levantou para ir.
Tom rose to go.
Gostaria de ir pescar, se possível.
I'd like to go fishing if possible.
Se você quer ir, nós vamos.
If you want to go, we'll go.
Se vocês querem ir, nós vamos.
If you want to go, we'll go.
Se você quiser ir, nós iremos.
If you want to go, we'll go.
Tom se recusou a ir comigo.
Tom refused to go with me.
Se eu pudesse ir, eu iria.
If I could go, I would.
Se você desejar, podemos ir lá.
If you wish, we can go there.
Existe um antigo provérbio africano que alguns podem conhecer, que diz, Se quiser ir rápido, vá sozinho se quiser ir longe, vá acompanhado . Precisamos ir longe, rapidamente.
There's an old African proverb that some of you know that says, If you want to go quickly, go alone if you want to go far, go together. We have to go far, quickly.
Tudo se resumia em ir ao centro.
It was all about going for the center.
Se não, pode ir para a privada.
If not, it goes into the toilet.
Não se queixe. Você tem que ir.
Don't complain. You have to go.
Se quiser ir embora, então vá agora!
If you want to leave, then leave now!
Se quiseres ir embora, então vai agora!
If you want to leave, then leave now!
Se quiserem ir embora, então vão agora!
If you want to leave, then leave now!
Você não precisa ir se não quer.
You don't have to go if you don't want to.
Pode se ir até lá de carro?
Can you get there by car?
Tom está se preparando para ir trabalhar.
Tom is getting ready to go to work.
Tom não precisa ir se não quiser.
Tom doesn't need to go if he doesn't want to.
Se você desejar, nós podemos ir lá.
If you wish, we can go there.
Certifique se de ir ao médico se você ficar pior.
Make sure you go to a doctor if you get worse.
Eu gostaria de ir junto, se você não se importar.
I'd like to come along if you don't mind.
Eu não sabia se queria ir à universidade.
I didn't know whether I wanted to go to university.
Perguntou me se eu queria ir para fora.
He asked me if I wanted to go abroad.
Eu não sei se ela quer ir comigo.
I don't know if she wants to go with me.
Se possível, gostaria de ir para casa agora.
If possible, I'd like to go home now.
Feche a porta antes de ir se deitar.
Close the door before going to bed.
Não adianta ir à praia se vai chover.
There's no point in going to the beach if it's going to rain.
Se possível, gostaria de ir para casa agora.
If possible, I would like to go home now.
Não se esqueça de ir vê lo amanhã.
Don't forget to go see him tomorrow.
Não se esqueça de ir ver Tom amanhã.
Don't forget to go see Tom tomorrow.
Nós estamos prontos para ir se você estiver.
We're ready to go if you are.
Eu estou pronto para ir se você estiver.
I'm ready to go if you are.
Tom se recusava a ir para a cama.
Tom refused to go to bed.
Ela quis se apressar para ir para casa.
She wanted to hurry home.
Se estás planejando ir à Austrália, vamos juntos.
If you're planning to go to Australia, let's go together.