Tradução de "irrita" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você me irrita! | You piss me off! |
| Isso me irrita. | This annoys me. |
| Seu comportamento me irrita. | His behaviour annoys me. |
| Maria se irrita com facilidade. | Mary loses her temper easily. |
| Ele me irrita com perguntas. | He annoys me with questions. |
| Sua maneira de falar me irrita. | His way of speaking annoys me. |
| Sei o que irrita o Tom. | I know what annoys Tom. |
| O barulho na cidade me irrita muito. | The noise of city life annoys me greatly. |
| Eu sei o que irrita o Tom. | I know what annoys Tom. |
| De vez em quando o Tom se irrita. | Tom seldom gets irritated. |
| Perdoa sempre aos teus inimigos nada os irrita tanto. | Always forgive your enemies nothing annoys them so much. |
| Garota Bem, às vezes minha irmã me irrita um pouco. | Girl Well sometimes my sister can be kind of annoying. |
| Tenha cuidado com o que diz, porque ele se irrita facilmente. | Be careful of what you say, for he's easily annoyed. |
| Kevin Dorfman (Jarrad Paul) irrita Monk com seu costume de falar muito. | Monk proves she is a murderer in Mr. Monk and the Bad Girlfriend (6.04). |
| Ou quando você se irrita porque seus sentimentos estão feridos, ou algo do tipo. | Or when you overeat because your feelings are hurt, or whatever. |
| Além disso , irrita o o facto de precisar de um cartão de débito nacional específico para cada país . | In addition , he is annoyed that he needs a specific national debit card for each country . |
| Mas, como um álbum, o todo não é maior que a soma de suas partes, e isso me irrita . | But as an album, the whole isn't greater than the sum of its parts, and it fucking annoys me. |
| O que me irrita mais são as pequenas coisas a micro corrupção, os desvios com os quais nos defrontamos diariamente... | What irks me the most are the smaller things the micro corruption, the cutting corners that we are subjected to daily... |
| A primeira lhes falar algo sobre o pólen, espero, e convencê los de que ele é mais que apenas alguma coisa que irrita seu nariz. | The first is to tell you something about pollen, I hope, and to convince you that it's more than just something that gets up your nose. |
| Jesus irrita se com Judas e diz que, a não ser que ele não tenha cometido pecados, ele não deveria ficar julgando o caráter dos outros. | Jesus tells Judas that Mary is with him (Jesus) now, and unless Judas is without sin he should not judge the character of others. |
| É o maior retrocesso. https www.malaysiakini.com news 389132 Só para constar, a música me irrita profundamente, mas a censura não contribui para o avanço de um país ... | But censorship does nothing to help a country progress Niki Cheong ( nikicheong) July 19, 2017 |
| Por isso, Holden se torna desconfortável com a situação, e quando ele diz a ela que tudo o que quer é conversar, ela se irrita com ele e decide ir embora. | Holden becomes uncomfortable with the situation, and when he tells her that all he wants to do is talk, she becomes annoyed and leaves. |
| Outros Montague Jetson, avô gentil excêntrico de George, que irrita constantemente o policial que sempre encontra Howard Morris Senhora Stella Spacely, arrogante e esnobe esposa de Cosmo Spacely e mãe de Arthur Spacely Jean Vander Pyl Arthur Spacely, filho do Senhor Spacely Dick Beals Uniblab, robô inimigo de George que é seu supervisor no trabalho. | Recurring characters Montague Jetson, George Jetson's kindly but eccentric grandfather, who constantly annoys the cop every time he meets him Howard Morris Mrs. Stella Spacely, Cosmo Spacely's overbearing and snobbish wife and Arthur Spacely's mother Jean Vander Pyl Arthur Spacely, Mr. Spacely's son Dick Beals Uniblab, George's mortal enemy an obnoxious robot who was also his supervisor at work. |
