Tradução de "isso cai bem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Does

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Verde cai bem em Alice.
Green suits Alice.
Preto cai bem em você.
Black suits you.
Esse casaco me cai bem,
This coat fits me well.
Este casaco me cai bem,
This coat fits me well.
A compaixão não nos cai bem?
Doesn't compassion look well on us?
O azul cai bem em você.
You look very good in blue.
O vestido te cai muito bem.
The dress suits you very well.
O azul lhe cai muito bem.
You are very attractive in blue.
O vestido te cai muito bem.
The dress fits you very well.
Esse vestido cai bem em você.
That dress looks good on you.
O azul cai bem em você.
Blue looks good on you.
O vestido te cai muito bem.
The dress looks great on you.
O vestido te cai muito bem.
The dress looks quite cool on you.
Sua blusa cai bem com aquela saia.
Your blouse goes beautifully with that skirt.
Este vestido branco cai bem em você.
That white dress looks good on you.
Essa gravata cai muito bem em você.
That tie really suits you.
Aquele vestido azul combina cai muito bem em você.
That blue dress suits you very well.
Bem, você morre, então sua carga viral cai a zero.
Well, you die, so your viral load goes to zero.
À parte do custo, o vestido não me cai bem.
Apart from the cost, the dress doesn't suit me.
Mas se olharem para o gráfico que cai e cai e cai, foi isso que fizemos com esta espécie através da pesca indiscriminada por décadas.
But if you look at that graph that goes down and down and down, that's what we've done to this species through overfishing over many decades.
Enquanto isso, na Rússia, quanto mais a economia cai, mais desafiador Putin se torna.
Meanwhile, in Russia, the further the economy plunges, the more defiant Putin becomes.
Cai fora!
Get away!
Cai fora!
Go away.
Lao Cai (vietnamita Lào Cai) é uma província do Vietnã.
Lào Cai (), is a province of the mountainous Northwest region of Vietnam bordering the province of Yunnan in China.
Sua temperatura cai.
Its temperature drops.
Cai no domingo.
It falls on Sunday.
Cai na real!
Get real!
Cai fora daqui!
Go away.
Cai na real!
Get real.
Cai dentro, cara.
Drop in, fella.
A noite cai.
The night is falling.
Bem, isso é bem incrível.
Well, that's pretty amazing.
Ele ainda não está perfeito. Seu café cai, por isso temos muito trabalho a fazer ainda.
It's still not perfected its coffee falls down so we still have a lot of work to do.
Ele cai no chão.
It falls to the floor.
Isso cheira bem.
It's all right.
Isso soa bem!
That sounds good!
Bem, é isso.
Well, that's that.
Nesta altura, cai na realidade.
At this point, reality hits us.
Eu enfio, a cauda cai.
I go in, tail comes off.
Esse pseudônimo lhe cai perfeito.
That nickname fits him perfectly.
Dinheiro não cai do céu.
Money doesn't fall out of the sky.
Como testamos isso? Bem, isso é fácil.
So how do we test that? Well, that's easy.
A outra coisa incrível é, quando a gelatina de balística cai, ela cai como um lindo bloco.
The other amazing thing is, when this ballistics gelatin comes down, it falls back down as a nice block.
Isso é bem sutil.
It's a very trivial thing.
Bem, isso é legal.
Well, that's exciting.