Tradução de "isso facilita" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Isso facilita - tradução : Facilita - tradução : Facilita - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso não facilita nem um pouco. | That doesn't make it any easier. |
| Isso facilita muito a comunicação, na sua totalidade. | That will make all communication very easy. |
| Não é isso que facilita a conversa com eles. | That doesn't make them any easier to talk to. |
| A Internet facilita o intercâmbio de imagens, e é sobre isso que devemos discutir. | The Internet makes exchanging pictures easier, and it is this we should be discussing. |
| Alguém que facilita. | The students run the game. |
| Facilita as coisas. | Ease her off a bit. |
| Facilita me a tarefa | And make my mission easy. |
| Facilita me a tarefa | And make my task easy for me. |
| Facilita me a tarefa | 'and do Thou ease for me my task. |
| Facilita me a tarefa | And ease for me by affair. |
| Facilita me a tarefa | And ease my task for me |
| Facilita me a tarefa | And ease my task for me. |
| Facilita me a tarefa | and ease my task for me, |
| Facilita me a tarefa | And ease my task for me |
| Facilita me a tarefa | Make my task easy for me. |
| Facilita me a tarefa | and ease my task for me. |
| Facilita me a tarefa | And ease for me my task |
| Facilita me a tarefa | Make my task easy |
| Facilita me a tarefa | And make my affair easy to me, |
| Facilita me a tarefa | and make my task easy for me. |
| Facilita me a tarefa | Ease my task for me |
| Facilita quando eu viajo. | It makes it easier when Im traveling around. |
| Facilita muito ser se violento. | Very easy to be violent. |
| Este procedimento facilita a ressuspensão. | This makes it easier to resuspend. |
| Facilita muito as coisas, não? | Makes it very easy, doesn't it? |
| Como a Internet facilita a intimidade | Stefana Broadbent How the Internet enables intimacy |
| Dessa forma, facilita se a comunicação. | And this way communication is facilitated. |
| um factor que facilita o processo. | VAN DER WAAL this be justified? |
| Você também não me facilita nada. | You don't make it easy. |
| Adicionar comentários facilita a leitura do código. | Adding comments makes reading the code easier. |
| Facilita a protecção contra a placa bacteriana. | Helps protect against plaque. |
| Mas se tiver a raquete facilita um pouco. | Or... you could buy it but if you do have the flat beater it will be easier. |
| Isto facilita a cirurgia de substituição do cristalino. | This makes lens replacement surgery easier. |
| A alteração 100 facilita a manutenção dessa proibição. | Amendment No 100 facilitates this continued ban. |
| Facilita a participação em acções de formação externa | facilitate participation in external training activities |
| O computador, por exemplo, facilita a comparação dos produtos. | Larive Groenendaal puter makes it easy, for example, to compare products. |
| Assim, facilita claramente a passagem para o sistema definitivo. | Is it really possible to think in terms of setting a date for introducing the definitive system regardless of the conditions for achieving the transition ? |
| A situação no terreno não facilita essa nossa tarefa. | It is not made easy by the situation on the ground. |
| Facilita a eliminação das células mortas da superfície cutânea. | Helps eliminate the dead cells of the stratum corneum. |
| Tendo a parte de trás plana facilita a instalação delas. | Having a flat back makes it much easier to install them. |
| Neste sentido , a credibilidade facilita a missão da política monetária . | In this respect , credibility facilitates the task of monetary policy . |
| Eu acrescentaria que facilita também a aprendizagem da língua materna. | I would also add our own mother tongue to the equation. |
| Isso facilita a nossa concorrência e dá nos a possibilidade de melhorarmos as relações com a Polónia, no in teresse dos cidadãos deste país. | This totally invalidates the work done in committee. |
| Assim , a transparência facilita o processo de responsabilização dos bancos centrais . | Transparency thus facilitates the process of holding an independent central bank accountable . |
| A coerência das estatísticas facilita igualmente as comparações a nível internacional . | Consistent statistics also facilitate international comparisons . |
Pesquisas relacionadas : Como Isso Facilita - Não Facilita - Que Facilita - Facilita-se - Facilita Muito - Facilita A - Facilita A Capacidade - Facilita A Realização - Facilita O Acesso - Facilita A Comunicação - O Que Facilita - Facilita A Gestão
