Tradução de "isso pode esperar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso não pode esperar. | This has got to go tomorrow. |
| Você pode esperar isso tudo? | Can you wait that long? |
| Tenho certeza de que isso pode esperar. | I'm sure this can wait. |
| Tom pode esperar. | Tom might wait. |
| O jantar pode esperar. | Dinner can wait. |
| O trabalho pode esperar. | The work can wait. |
| Pode esperar um momento? | Will you wait a moment? |
| Você não pode esperar que isso funcione assim. Você tem que ir e batalhar. | You can't just expect it to work. You have to get out and work. |
| Pode esperar o quanto quiser. | You can wait as long as you want. |
| Você pode também esperar aqui. | You may as well wait here. |
| Ela pode não esperar mais. | She may not wait any longer. |
| Você pode esperar dez minutos? | Can you wait ten minutes? |
| Você pode esperar um minuto? | Can you wait a minute? |
| Você pode esperar um segundo? | Can you hold on a sec? |
| Você pode esperar um momento? | Can you spare a moment? |
| Tom não pode esperar mais. | Tom can't wait any longer. |
| Ninguém pode esperar tudo das escolas. | One can't expect everything from schools. |
| Você também pode esperar até terça. | You might as well wait until Tuesday. |
| Você pode esperar por mim aqui. | You can wait for me here. |
| Você não pode esperar até amanhã? | Can't you wait until tomorrow? |
| Isto não pode esperar até amanhã? | Can't this wait until tomorrow? |
| Não se pode esperar tudo das escolas. | One can't expect everything from schools. |
| Você pode esperar aqui até eu voltar? | Can you wait here until I get back? |
| A senhora pode esperar aqui um minuto? | Would you wait here for a minute? |
| Vamos esperar e ver se isso acontece. | Let's wait and see if that happens. |
| Vamos apenas esperar que isso não aconteça. | Let's just hope that doesn't happen. |
| Vamos esperar até segunda para fazer isso. | Let's wait until Monday to do that. |
| Você pode esperar mais ou menos uma hora? | Can you wait about an hour? |
| Me cansei de esperar o Tom fazer isso. | I got tired of waiting for Tom to do that. |
| Bom, você sabe, nós deveríamos esperar que isso aconteça. | Well, you know, we should expect to see that. |
| Eu me cansei de esperar o Tom fazer isso. | I got tired of waiting for Tom to do that. |
| A gente pode simplesmente enviar mensagens e esperar pelo melhor. | We can just send a message and hope for the best. |
| Você não pode esperar que eu sempre pense em tudo! | You can't expect me to always think of everything! |
| Não se pode esperar que os governos resolvam este problema. | Governments cannot be expected to solve this problem. |
| Ela está tão ansiosa para vê lo. Mal pode esperar. | She's so looking forward to seeing you. She just can't wait. |
| Um mínimo de 50 a 70 centímetros de aumento é o melhor cenário que podemos esperar, mas pode chegar a 10 vezes isso. | A minimum of 20 to 30 inches of increase in sea levels is the best case that we can hope for, and it could be 10 times that. |
| Como você pode esperar, não dura muito tempo. As pessoas tomam. | As you can expect it doesn't last very long people take it. |
| Isto não pode esperar até que as coisas voltem ao normal? | Can't this wait until things are back to normal? |
| Isso pode mudar. Isso pode mudar. | This can change. This can change. |
| Pode esperar o quanto quiser, mas só quando quiser diminuir a pressão. | You can wait as long as you want, but only when you want the pressure released. |
| Uma união bancária Europeia com responsabilidades comuns não pode esperar muito mais. | A European banking union with joint liability cannot be put off much longer. |
| Essa é uma diferença extraordinária nos retornos que você pode razoavelmente esperar. | That is an extraordinary gap in the returns that you can reasonably expect. |
| A sua chegada responde a um imperativo humanitário que não pode esperar. | Their arrival is a response to a humanitarian necessity that cannot wait. |
| Então como pode um sistema em colapso esperar a recuperação desses indivíduos? | So how can a collapsed system hope to recover anyone? |
| Com isso, temos a média de anos que uma pessoa pode esperar viver com uma saúde não tão boa, ou com 'anos de saúde ruim'. | After doing this, we see the average amount of years someone can expect to live in bad health Bad Health Years. |
Pesquisas relacionadas : Pode Esperar - Pode Esperar - Pode Esperar - Pode Esperar - Isto Pode Esperar - Pode-se Esperar - Você Pode Esperar - Não Pode Esperar - Você Pode Esperar - Mal Pode Esperar - Pode-se Esperar - Pode-se Esperar - Você Pode Esperar - I Pode Esperar
