Tradução de "isso só preocupações" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Só isso.
That was it.
só isso, é só o que sobrou.
And that's it, that's all that's left.
É só isso.
That's about it.
É só isso.
It's just that.
É só isso.
Thats it.
É só isso.
That's all it is.
Só isso importa.
That is the only thing that matters.
Imagine só isso!
Imagine that happening!
Isso é só Obrigado.
So it's just Thanks.
Só levantem isso. Exatamente.
Just raise that. Exactly.
Obrigado, é só isso.
Thanks, that's all.
Isso permitirá, pelo menos de alguma forma, aliviar as suas preocupações, Senhora Deputada Peijs.
This goes at least some way towards alleviating your concerns, Mrs Peijs.
É só um momento. É só isso, um momento. OK?
It's just a moment. That's all it is, a moment. OK?
Isso foi só numa frase.
That was one sentence.
Pensei, só isso não basta.
I thought, well that's not good enough.
É só isso. Tudo bem?
That's all it is. OK?
Olha só, isso é empatia.
You see, that's empathy.
Mas não é só isso.
But this is not all.
Isso só foi uma piada.
It was just a joke.
Só não vá esquecer isso.
Just don't forget this.
Eu estou cansado, só isso.
I'm tired, that's all.
Isso só pode ser piada...
This must be a joke.
Só coloque isso na mesa.
Just put it on the desk.
Isso é só o começo!
That's just the beginning.
Isso é só um jogo.
It's only a play.
Isso é só um brinquedo.
That's only a toy.
Isso só acontece em Boston.
It happens only in Boston.
Nós só não esperávamos isso.
We just didn't expect it.
Isso é só um exemplo.
That's just one example.
Não só isso. Ele é canhoto. Vocês perceberam isso?
Not only that, he's left handed. Have you noticed this?
Você só faz isso uma vez.
You only do it one time.
Pensem só o quanto adoramos isso.
I mean, think about how much we love this.
Mas isso é só o começo.
But that's just where it starts.
Mas isso é só o princípio.
But that's just the beginning.
Era só isso o que havia?
Is that all there was?
É isso, sim, só algumas invenções.
And that's it, yeah, just a few inventions.
Eles trocaram a ordem, só isso.
They just switched, that was it.
Eu só descobri isso mais cedo.
So I just figured that out earlier.
E isso a só 350 anos.
And this is just 350 years.
Era só 'Porque eu disse isso.
It was just, Because I say so.
Mas isso não é só educação.
But it's not only education.
Mas isso só na Arábia Saudita.
But that's only in Saudi Arabia.
Isso é só a sua imaginação.
It's just your imagination.
Diga lhe a verdade, só isso.
Just tell him the truth.
Eu só queria deixar isso claro.
I just wanted to make that clear.