Tradução de "isto pode envolver" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Para sistemas complexos, isto pode envolver os sistemas de suporte estarem prontos para uso. | For complex systems, it should make all the supporting systems ready to use. |
| Você pode se envolver em um acidente. | You might have an accident. |
| Podemos envolver muito mais alunos assim, e eles podem divertir se fazendo isto. | We can engage so many more students with this, and they can have a better time doing it. |
| Isto poderá envolver análises químicas para determinar a composição das amostras de minério. | This may involve chemical analysis of the ore to determine the composition of the sample. |
| Isso pode envolver muitas conversas, banhos terapêuticos, orientações alimentares e de práticas respiratórias. | This may involve conversations, therapeutic baths, dietary guidelines and breathing practices. |
| A ligação entre alguns vírus e células também pode envolver a participação de correceptores (receptores secundários). | Enveloped viruses (e.g., HIV) typically are released from the host cell by budding. |
| Como Envolver se | Getting Involved |
| Você pode fazer isto? | Can you do it? |
| Isto pode ser verdade. | It may be true. |
| Isto pode interessá la. | This might interest you. |
| Isto pode interessá lo. | This might interest you. |
| Isto pode interessá las. | This might interest you. |
| Isto pode interessá los. | This might interest you. |
| Isto pode te interessar. | This might interest you. |
| Tom pode fazer isto? | Can Tom do this? |
| Tom pode fazer isto. | Tom can do this. |
| Isto pode ser perigoso. | That can be dangerous. |
| Você pode explicar isto? | Can you explain this? |
| Envolver ativamente os pacientes com TPB em determinar seu diagnóstico pode ajudar a aceitá lo mais facilmente. | Actively involving patients with BPD in determining their diagnosis can help them become more willing to accept it. |
| Não posso me envolver. | I can't get involved. |
| Não vou me envolver. | I'm not going to get involved. |
| Isto não pode ficar pior. | It can't get worse. |
| Como isto pode ser feito? | How can this be done? |
| Como isto pode ser possível? | How can this be possible? |
| Alguém me pode explicar isto? | Can someone explain this to me? |
| Alguém pode me explicar isto? | Can someone explain this to me? |
| Você pode colocar isto ali? | Can you put this over there? |
| Isto pode levar algum tempo. | This could take awhile! |
| Alguém pode me explicar isto? | Can somebody explain this to me? |
| Isso pode envolver verificar argumentos passados a uma função ou método depois da execução do corpo da função. | This may involve checking arguments to a function or method for validity before executing the body of the function. |
| Então, como podemos pegar isto e oferecer a eles uma ferramenta que eles podem levar de volta e envolver o sistema médico? | So, how can we take this and bring them a tool that they can go back and they can engage the medical system? |
| Isto consome muito tempo, é extremamente trabalhoso, e é algo que vai envolver muito mais pessoas para começar a montar nosso passado. | It's extremely time consuming, labor intensive and it is something that is going to involve a lot more people, to begin to piece together our past. |
| Olhem para isto! Quer dizer, não se pode simplesmente inventar isto. | Look at that! I mean you cannot make that stuff up. |
| A masturbação em grupo pode envolver a participação de pessoas do sexo oposto como ocorre na prática do bukkake. | Non contact group More than two people masturbating in the presence of each other in a group but not touching each other. |
| Podem também envolver investigadores externos . | They may also involve external researchers . |
| Eu não posso me envolver. | I can't get involved. |
| Tom não quer se envolver. | Tom doesn't want to get involved. |
| Por que devemos nos envolver? | Why should we get involved? |
| Isto pode ser usado na política. | This can be in politics. |
| Isto pode ser aplicado na espiritualidade. | This can be in spirituality. |
| Isto pode mudar o meu comportamento. | It might change my behavior. |
| Sei que isto pode surpreender vocês. | Now, this may surprise you. |
| Isto pode soar contraditório para vocês. | Now this may sound contradictory to you. |
| Você pode ver isto rotacionando aqui. | So you can see it rotating here. |
| E isto pode ser muito fácil. | And that happens to be quite easy. |
Pesquisas relacionadas : Pode Envolver - Pode Envolver - Pode Envolver - Pode Envolver - Pode Envolver - Pode Envolver - Pode Se Envolver - Pode Também Envolver - Pode Envolver Tanto - Pode Se Envolver - Isso Pode Envolver - Que Pode Envolver - Isto Pode Esperar - Isto Pode Implicar
