Tradução de "itens preciosos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estes livros são muito preciosos para nós.
These books are very precious to us.
Anexar itens
Dock items
Itens atrasados
Items that are past due
Itens de Menu
Menu Items
A liberdade é um dos bens mais preciosos da imaginação.
Liberty is one of imagination's most precious possessions.
A biblioteca da universidade conserva manuscritos preciosos e gravuras antigas.
m. Prahy, a. s.) and several other companies.
Apagar os itens após
Purge items after
Ninguém marca os itens.
Nobody checks boxes.
Minha esposa conta estes entre seus momentos mais preciosos como mãe.
My wife counts them among her most treasured moments as a mom.
Heroína, cocaína, tráfico de mulheres para a prostituição e minerais preciosos.
Heroin, cocaine, women being trafficked into prostitution and precious minerals.
Lista de Itens A Fazer
Todo List
Seleccione os itens a gravar
Select the items to save
Gestor de Itens A Fazer
Todo Manager
Apagar automaticamente os itens terminados
Auto purge completed items
Gestor de Itens A Fazer
To do Manager
Selecione os itens a gravar
Select the items to save
Poucas pessoas observam os itens.
Not many people check boxes.
Eu preciso dos seguintes itens.
I need the following items.
Aparentemente há nesta biblioteca livros preciosos que o dinheiro não pode pagar.
Apparently in this library are precious books that money can't buy.
Os últimos colocados, por exemplo, recebem itens mais poderosos, enquanto o líder recebe pequenos itens defensivos.
For example, players lagging far behind may receive more powerful items while the leader will only receive small defensive items.
O volume total dos itens de baixa popularidade podem chegar a exceder o volume dos itens populares.
The total volume of low popularity items exceeds the volume of high popularity items.
Alguns personagens belgas preciosos são Lucky Luke, Tintim, Cubitus, Gastão Lagaffe e Marsupilami.
The city is also a capital of the comic strip some treasured Belgian characters are Tintin, Lucky Luke, Cubitus, Gaston and Marsupilami.
Esconder os itens a fazer terminados
Hide completed todo items
Itens cuja data limite é hoje
Items that are due today
Esconder os itens a fazer terminados
Hide completed to do items
A Janela de Pesquisa de Itens
The Scan Items Dialog
Os itens que você encomendou chegaram.
The items which you ordered arrived.
Juntos, os itens pesavam 32 toneladas.
Together, they weighed 32 tons.
A média geométrica é frequentemente utilizada quando comparamos diferentes itens encontrando uma única figura representativa para esses itens quando cada um desses itens possuem múltiplas propriedades que possuem diferentes alcances numéricos.
A geometric mean is often used when comparing different items finding a single figure of merit for these items when each item has multiple properties that have different numeric ranges.
Seu valor como metal preciosos há muito foi considerado sendo superado somente pelo Ouro.
Its value as a precious metal was long considered second only to gold.
Todos os itens nela são bem comuns.
And all of the items on it are unremarkable.
Gestor de Lista de Itens A Fazer
Todo List Manager
Personalizar atalhos associados aos itens de menu
Customize shortcuts associated with menu items
Esconder os itens sem uma data limite
Hide items without an end date
Personalizar atalhos associados aos itens de menu
Build module associated with current file
Houveram vários vários desses itens foram decepcionantes.
There were several several of these items were disappointments.
Mas aqui, nós improvisamos itens, como tiros.
But here, we improvise these items, like the gunshots.
Um dos itens é pensar sem pressão.
One of them is to think without pressure.
O menu Editar contém os seguintes itens
The Edit menu contains the following entries
É um redesenho brilhante dos temas religiosos tradicionais, atualizando os, silenciosamente descartando itens obsoletos, fazendo novas interpretações em outros itens.
It's a brilliant redesign of traditional religious themes updating them, quietly dropping obsolete features, putting new interpretations on other features.
Nós estamos olhando para a construção em alguns dos mais preciosos recursos da África pessoas.
We're looking at building on some of the most precious resources of Africa people.
Plugin de Itens A Fazer para o Anjuta.
Todo Plugin for Anjuta.
Esconder os itens cuja data limite já passou
Hide items that are past due date
Preferências da Lista de Itens de A Fazer
Todo List Preferences
Preferências da Lista de Itens de A Fazer
To do List Preferences