Tradução de "já disse isso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu já disse isso. | I already said that. |
| Você já disse isso. | You said that already. |
| Você já disse isso. | You already said that. |
| Tom já disse isso. | Tom already said that. |
| Eu já lhe disse isso. | I've already told you that. |
| Eu já lhes disse isso. | I've already told you that. |
| Eu já te disse isso. | I've already told you that. |
| Você já me disse isso. | You've told me that already. |
| Eu já lhe disse isso. | I've already told him that. |
| Você já disse isso uma vez. | You said that once already. |
| Eu já disse isso a ele. | I've already told him that. |
| Tom disse que já fez tudo isso. | Tom said he's already done all of that. |
| Eu já disse que vou fazer isso. | I've already said I'll do that. |
| Ela disse que já tinha feito isso. | She said that she already did that. |
| E ela disse, Mãe, você já fez isso? | And she said, Mom, have you done this before? |
| Eu já disse a Tom como fazer isso. | I've already told Tom how to do that. |
| Eu já disse isso a ele milhares de vezes. | I've already told him this a thousand times. |
| O Tom já me disse que preciso fazer isso. | Tom has already told me I need to do that. |
| Eu já te disse que não planejo fazer isso. | I've already told you I don't plan to do that. |
| Já te disse de novo e de novo para não fazer isso. | I've told you over and over again not to do that. |
| Eu já disse para o Tom que eu tenho que fazer isso. | I've already told Tom I have to do that. |
| Eu já disse para o Tom que eu tenho que fazer isso. | I've already told Tom that I have to do that. |
| Eu já me esqueci por que você disse que deveríamos fazer isso. | I've already forgotten why you said we were supposed to do this. |
| Mas, como já disse, o próprio regime é que criou isso em nós. | But, as I said, the regime itself created this in us. |
| Eu já te disse de novo e de novo para não fazer isso. | I've told you over and over again not to do that. |
| Eu já me esqueci por que você disse que nós deveríamos fazer isso. | I've already forgotten why you said we were supposed to do this. |
| Eu disse, Já vi. Já experimentei. | I'm like, Looked at that. Been there. |
| E ele disse, Ah, Sim! Nós conheciamos isso um retângulo dentro de um retângulo, nós já sabíamos tudo sobre isso. | And he said, Oh yeah, yeah! We knew about a rectangle within a rectangle, we know all about that. |
| Eu já te disse. | I already told you. |
| Eu já lhe disse. | I already told you. |
| Eu já lhes disse. | I already told you. |
| Ele já disse sim. | He has already said yes. |
| Já chega, disse eu. | Enough, I said. |
| Eu já disse não. | I already said no. |
| Tom já me disse. | Tom already told me. |
| Manawer disse isso como forma de resposta aos muitos incidentes de discriminação racial que já experienciou. | Manawer says he said it in response to the many racial profiling incidences he has experienced. |
| Eu já disse a Tom. | I already told Tom. |
| Ele disse, Mas eu entendo isso. Ele disse, Eu entendo isso. | He said, But I understand that. He said, I understand that. |
| Eu disse isso. | I said that. |
| Quem disse isso? | Who said that? |
| Quem disse isso? | Who said it? |
| Ela disse isso? | Did she say that? |
| Ela disse isso? | She said that? |
| Ela disse isso? | Did she say it? |
| Tom disse isso. | Tom said that. |
