Tradução de "jantar em grande estilo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estilo - tradução : Estilo - tradução : Estilo - tradução : Grande - tradução : Grande - tradução : Grande - tradução : Jantar - tradução : Jantar - tradução : Jantar - tradução : Jantar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vivia em grande estilo, algumas vezes contratando músicos para tocarem enquanto ceava. | He lived in considerable style, sometimes employing musicians to play whilst he dined. |
| Este elemento da arquitetura é jônico em grande estilo, ao invés de dórico. | This element of the architecture is Ionic in style rather than Doric. |
| Em seguida começou a cantar em uma grande banda, que tocava músicas de estilo jazzístico. | The unconditional love of a devoted fan ... about a real and an imagined intimacy. |
| A Mesquita de Sanskore, em Timbuctu, era similar em estilo à Grande Mesquita de Djenné. | The Sankore Mosque in Timbuktu, constructed from mud on timber, was similar in style to the Great Mosque of Djenné. |
| O centro da cidade é em estilo colonial, com um grande mercado, o estádio nacional, uma grande mesquita e uma catedral. | Description The city center is a colonial town with a large market, the national stadium, a large mosque, and the cathedral for the Archdiocese of Bujumbura. |
| O jantar estará pronto em breve. | Dinner will be ready soon. |
| Você estaria interessada em jantar comigo? | Would you be interested in having dinner with me? |
| Ele também era o supremo auto didata, e como tudo o mais, ele o fazia em grande estilo. | He was also the ultimate self learner, and like everything else, he did it in grand style. |
| Tom veio jantar em minha casa ontem. | Tom came over to my house for dinner yesterday. |
| Passe lá em casa para o jantar. | The cartoon Popeye serves as the mascot on the can. |
| Vamos jantar. | Let's have dinner. |
| Vamos jantar. | Let's eat supper. |
| Vamos jantar. | Let's eat dinner. |
| Vou jantar. | I'll have dinner. |
| Estarei em casa a tempo para o jantar. | I'll be home in time for dinner. |
| Hora de jantar. | Time for dinner. |
| Hora de jantar. | It's supper time. |
| Fiz o jantar. | I made supper. |
| Fiz o jantar. | I made dinner. |
| Você vai jantar? | Will you eat dinner? |
| Vocês vão jantar? | Will you eat dinner? |
| Obrigado pelo jantar. | Thanks for dinner. |
| Obrigada pelo jantar. | Thanks for dinner. |
| Vamos jantar juntos. | Let's have dinner together. |
| Eu vou jantar. | I'll have dinner. |
| Vem jantar comigo. | Come have dinner with me. |
| Vamos sair e jantar juntos de vez em quando. | Let's go out and eat dinner together from time to time. |
| Eu tenho que estar em casa até o jantar. | I have to be home by dinner. |
| O hotel Grůňtem grande estilo e tem alojamento e refresco ao longo de todo ano. | Accommodation and refreshments are provided year round by the stylish Grůň Hotel. |
| Ao lado do castelo, ergue se a grande catedral gótica de S. Vito (século XIV) e o Belvedere em estilo renascentista. | The railway system links Prague with major European cities, including Munich (Germany) Berlin (Germany) Vienna (Austria) Warsaw (Poland) Budapest (Hungary) Copenhagen (Denmark) Zürich (Switzerland) Moscow (Russia) and Amsterdam (the Netherlands) (all of which can be reached without transfers). |
| Almançor (Ya'qub al Mansur) era um homem de grande cultura, que escrevia em bom estilo árabe e protegia o filósofo Averróis. | Ultimately they became less fanatical than the Almoravids, and Ya'qub al Mansur was a highly accomplished man who wrote a good Arabic style and who protected the philosopher Averroes. |
| O Estilo Paranóico em Economia | The Paranoid Style in Economics |
| Mesas baixas maiores ( chabudai , ちゃぶ台), que acomodavam famílias inteiras, começaram a se tornar mais populares no começo do século XX, mas este estilo deu lugar ao estilo ocidental de mesas e cadeiras de jantar, no final do século XX. | Larger low tables ( chabudai , ちゃぶ台) that accommodated entire families were gaining popularity by the beginning of the 20th century, but these gave way to Western style dining tables and chairs by the end of the 20th century. |
| Vamos pegar o maior problema de todos jantar em família. | Let's take the biggest issue of all family dinner. |
| Convide nos para jantar. | Please invite us out to dinner. |
| O jantar está pronto. | Dinner is ready. |
| Agora coma seu jantar. | Now eat your supper. |
| O jantar está pronto. | Dinner's ready. |
| Que o jantar espere. | Let dinner wait. |
| É hora de jantar. | It's time for dinner. |
| Eu não quero jantar. | I don't want dinner. |
| É hora do jantar. | Time for dinner. |
| É hora do jantar. | It's dinner time. |
| É hora do jantar. | It's supper time. |
| É hora do jantar. | It's dinnertime. |
Pesquisas relacionadas : Em Grande Estilo - Em Grande Estilo - Em Grande Estilo - Grande Jantar - Grande Jantar - Grande Jantar - Grande Estilo - Grande Estilo - Grande Estilo - Grande Estilo - Jantar Estilo Familiar - Acabamento Em Grande Estilo - Comemorando Em Grande Estilo