Tradução de "jejum refeição" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na Igreja Católica Romana Dia de jejum A Igreja Católica trata a Sexta feira Santa como dia de jejum, o que, na Igreja Latina, é compreendido como sendo um dia em se faz apenas uma refeição (menor do que uma refeição normal) e duas colações (um pequeno repasto que, contados juntos, não perfazem uma refeição completa), todas sem carne. | poem In the Roman Catholic Church Day of Fasting The Catholic Church treats Good Friday as a fast day, which in the Latin Church is understood as having only one full meal (but smaller than a regular meal) and two collations (a smaller repast, two of which together do not equal one full meal) and on which the faithful abstain from eating meat. |
| Eu estou em jejum. | I'm fasting. |
| Uma refeição individual. | A single ration. |
| Obrigado pela refeição. | Thanks for the meal. |
| Primeiro, fiz jejum por três meses. | First I fasted for three months. |
| Meu amigo faz jejum durante a quaresma. | My friend fasts in Lent time. |
| Obrigado pela refeição deliciosa. | Thanks for the delicious meal. |
| Muito obrigado pela refeição! | Many thanks for the meal! |
| A refeição não é salgada. | The meal is not salty. |
| Qual é o contexto desta refeição? | What's the context of this meal? |
| Estas coisas constituem uma refeição balanceada. | These things constitute a balanced meal. |
| Como se usa vale para refeição? | How do I use meal tickets? |
| A refeição estava ótima, não estava? | The meal was great, wasn't it? |
| Nós dividimos o valor da refeição. | We shared the cost of the meal. |
| Ela preparou nos uma refeição maravilhosa. | She cooked us a wonderful meal. |
| Sirva a refeição em um prato. | Serve the meal on a plate. |
| Escovem os dentes após cada refeição. | Brush your teeth after every meal. |
| Você ainda não terminou sua refeição? | Have you not yet finished your meal? |
| Quando foi a sua última refeição? | When was your last meal? |
| O jejum eficaz é acompanhado de leitura bíblica e oração. | St. Simon and St. Jude. |
| Há aumento dos níveis séricos de glucagon durante o jejum. | The amino acid sequence of glucagon was described in the late 1950s. |
| Eu li um livro durante a refeição. | I read a book while eating. |
| Ok, pegamos ele. Agora teremos uma refeição. | OK, we got him. Now we get a meal. |
| Tome esse remédio depois de cada refeição. | Take this medicine after each meal. |
| Ele se manteve silencioso durante a refeição. | He kept silent during the meal. |
| Depois da refeição eu pedi a conta. | After the meal, I asked for the bill. |
| Tome este remédio antes de cada refeição. | Take this medicine before each meal. |
| Lavem as mãos antes de cada refeição. | Wash your hands before each meal. |
| Escovem os dentes depois de cada refeição. | Brush your teeth after every meal. |
| Você pode servir esta refeição sem sal? | Could you serve this meal without salt? |
| Comemos uma boa refeição e bebemos vinho. | We ate a nice meal and drank wine. |
| Esta refeição é suficiente para três pessoas. | This meal is enough for three people. |
| Por um momento eu achei que fosse quebrar meu jejum ali. | For a while I thought I would break my fast there. |
| Não tínhamos quase nada de refeição por dia. | We were down to almost nothing in terms of a meal a day. |
| Então o que você procura em uma refeição? | So what are we looking for in a meal? |
| A refeição consiste em sobremesa assim como bebidas. | The meal includes dessert as well as beverage. |
| Ela disse obrigada pela refeição para o cozinheiro. | She said, Thank you for the meal, to the cook. |
| Por favor tire a mesa depois da refeição. | Kindly clear the table after your meal. |
| Tom passou a refeição inteira conversando com Maria. | Tom spent the whole meal talking to Mary. |
| Ou se um convidado de um jantar, após a refeição, pegasse a carteira e oferecesse dinheiro pela refeição, seria bastante desconfortável também. | Or if a dinner guest after the meal pulled out his wallet and offered to pay you for the meal, that would be rather awkward as well. |
| Ver também Nutrição Nutrição Humana Nutrição Vegetariana Nutrição Esportiva Dieta Obesidade Jejum | Mineral nutrients are recycled by bacteria that are freely suspended in the vast water columns of the worlds oceans. |
| Minha família fazia uma refeição por dia, à noite. | My family ate one meal per day, at night. |
| Para uma refeição romântica ou uma noite com amigos. | For a romantic meal or an evening with friends. |
| Depois da refeição, pedi que me trouxessem a conta. | After the meal, I asked for the bill. |
| Você devia lavar suas mãos antes de cada refeição. | You should wash your hands before each meal. |
Pesquisas relacionadas : Jejum Noturno - Estado Jejum - Jejum Condições - Jejum Alimentar - Jejum Alterada - Jejum Noturno - Jejum Triglicérides - Cura Jejum - Valor Jejum - Alta Jejum - Jejum Pessoas
